See banditti on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "banditi"
},
"expansion": "Borrowed from Italian banditi",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian banditi, plural of bandito.",
"forms": [
{
"form": "banditti",
"tags": [
"canonical",
"plural"
]
},
{
"form": "banditti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bandit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "banditto",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bandittis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p",
"sg": "bandit",
"sg2": "banditto"
},
"expansion": "banditti pl (normally plural, singular bandit or banditto)",
"name": "en-noun"
},
{
"args": {},
"expansion": "banditti (plural bandittis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Brabanditti"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1749, Henry Fielding, “The Adventure of a Company of Soldiers”, in The History of Tom Jones, a Foundling, volume III, London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC, book VII, page 85:",
"text": "[T]his was the very Time when the late Rebellion was at the higheſt; and indeed the Banditti were now marched into England, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1807, [Miss Guion], chapter I, in The Three Germans. Mysteries Exemplified in the Life of Holstein of Lutztein. A German Romance. […], volume I, London: […] J[ames] F[letcher] Hughes, […], →OCLC, page 13:",
"text": "Carlstadt silently trod the strange steps of the wandering Holstein; […] he felt a repugnance at passing through a place most suitably fitted to the depredations of an hardened banditti, and calculated to inspire thought of the most terrific formation.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1811, [Jane Austen], chapter XVIII, in Sense and Sensibility […], volume I, London: […] C[harles] Roworth, […], and published by T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 228:",
"text": "I have more pleasure in a snug farm-house than a watch-tower—and a troop of tidy, happy villagers please me better than the finest banditti in the world.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1855, Ferdinand Gregorovius, translated by Russell Martineau, “Bandit Life”, in Corsica in Its Picturesque, Social, and Historical Aspects: The Record of a Tour in the Summer of 1852, London: Longman, Brown, Green, and Longmans, page 144:",
"text": "The history of the Corsican banditti is rich in heroic, demon-like, and chivalrous traits of character. The people sing bandit dirges throughout the whole country; […] There was with him also a bandit, Brusco, to whom he had sworn eternal friendship, and his uncle Augellone. The latter name signifies Evil Bird, for it is the custom for banditti to give themselves nicknames when they begin to play their part in the Macchia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Robbers or outlaws."
],
"id": "en-banditti-en-noun-l-w3kZZW",
"links": [
[
"Robbers",
"robber"
],
[
"outlaw",
"outlaw"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Robbers or outlaws."
],
"tags": [
"archaic",
"plural-normally"
]
}
],
"word": "banditti"
}
{
"derived": [
{
"word": "Brabanditti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "it",
"3": "banditi"
},
"expansion": "Borrowed from Italian banditi",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian banditi, plural of bandito.",
"forms": [
{
"form": "banditti",
"tags": [
"canonical",
"plural"
]
},
{
"form": "banditti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bandit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "banditto",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "bandittis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p",
"sg": "bandit",
"sg2": "banditto"
},
"expansion": "banditti pl (normally plural, singular bandit or banditto)",
"name": "en-noun"
},
{
"args": {},
"expansion": "banditti (plural bandittis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"English terms borrowed from Italian",
"English terms derived from Italian",
"English terms with archaic senses",
"English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1749, Henry Fielding, “The Adventure of a Company of Soldiers”, in The History of Tom Jones, a Foundling, volume III, London: A[ndrew] Millar, […], →OCLC, book VII, page 85:",
"text": "[T]his was the very Time when the late Rebellion was at the higheſt; and indeed the Banditti were now marched into England, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1807, [Miss Guion], chapter I, in The Three Germans. Mysteries Exemplified in the Life of Holstein of Lutztein. A German Romance. […], volume I, London: […] J[ames] F[letcher] Hughes, […], →OCLC, page 13:",
"text": "Carlstadt silently trod the strange steps of the wandering Holstein; […] he felt a repugnance at passing through a place most suitably fitted to the depredations of an hardened banditti, and calculated to inspire thought of the most terrific formation.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1811, [Jane Austen], chapter XVIII, in Sense and Sensibility […], volume I, London: […] C[harles] Roworth, […], and published by T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 228:",
"text": "I have more pleasure in a snug farm-house than a watch-tower—and a troop of tidy, happy villagers please me better than the finest banditti in the world.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1855, Ferdinand Gregorovius, translated by Russell Martineau, “Bandit Life”, in Corsica in Its Picturesque, Social, and Historical Aspects: The Record of a Tour in the Summer of 1852, London: Longman, Brown, Green, and Longmans, page 144:",
"text": "The history of the Corsican banditti is rich in heroic, demon-like, and chivalrous traits of character. The people sing bandit dirges throughout the whole country; […] There was with him also a bandit, Brusco, to whom he had sworn eternal friendship, and his uncle Augellone. The latter name signifies Evil Bird, for it is the custom for banditti to give themselves nicknames when they begin to play their part in the Macchia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Robbers or outlaws."
],
"links": [
[
"Robbers",
"robber"
],
[
"outlaw",
"outlaw"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Robbers or outlaws."
],
"tags": [
"archaic",
"plural-normally"
]
}
],
"word": "banditti"
}
Download raw JSONL data for banditti meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.