See bager on Wiktionary
Download JSON data for bager meaning in All languages combined (14.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "bage",
"3": "er",
"t1": "to bake",
"t2": "agent suffix"
},
"expansion": "bage (“to bake”) + -er (“agent suffix”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "bakari"
},
"expansion": "Old Norse bakari",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*bakārijaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bakārijaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bagare"
},
"expansion": "Swedish bagare",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "baker"
},
"expansion": "English baker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bäcker"
},
"expansion": "German Bäcker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "bakker"
},
"expansion": "Dutch bakker",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to bage (“to bake”) + -er (“agent suffix”). From Old Norse bakari, from Proto-Germanic *bakārijaz, cognate with Swedish bagare (influenced by Danish), English baker, German Bäcker, Dutch bakker.",
"forms": [
{
"form": "bageren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bagere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bager",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bageren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bagere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagerne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bageres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bagernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "bagere",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "bageren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "bager c (singular definite bageren, plural indefinite bagere)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "bager c (singular definite bageren, plural indefinite bagere)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e",
"3": "ne"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "bagernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "bageres",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "bagerens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "bagers",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "bagerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "bagere",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "bageren",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "bager"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Danish terms suffixed with -er",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"baker (person that produces and sells bread and cakes)"
],
"id": "en-bager-da-noun-APM508sF",
"links": [
[
"baker",
"baker#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"bakery (shop where bread and cakes are sold)"
],
"id": "en-bager-da-noun-UMEHqZpr",
"links": [
[
"bakery",
"bakery#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baːɣər/"
},
{
"ipa": "[ˈb̥æːjɐ]"
},
{
"ipa": "[ˈb̥æːɐ]"
},
{
"rhymes": "-aːər"
}
],
"word": "bager"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bager",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 4 76",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bage"
}
],
"glosses": [
"present tense of bage"
],
"id": "en-bager-da-verb-exGiBR-u",
"links": [
[
"bage",
"bage#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baːɣər/"
},
{
"ipa": "[ˈb̥æːjɐ]"
},
{
"ipa": "[ˈb̥æːɐ]"
},
{
"rhymes": "-aːər"
}
],
"word": "bager"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bager",
"name": "mrw-verb"
}
],
"lang": "Maranao",
"lang_code": "mrw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maranao entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maranao terms without batang Arab script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bagero'"
}
],
"glosses": [
"to make strong, to strengthen, to reinforce"
],
"id": "en-bager-mrw-verb-KtqlJTbz",
"links": [
[
"strengthen",
"strengthen"
],
[
"reinforce",
"reinforce"
]
]
}
],
"word": "bager"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "ba",
"t": "wind"
},
"expansion": "ba (“wind”)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From ba (“wind”).",
"forms": [
{
"form": "باگەر",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bager",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bager",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagera",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerên",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bagerê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bageran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê bagerê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan bageran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "bagerê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bagerino",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bagerek",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagereke",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerine",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bagerekê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerinan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ar": "باگەر",
"g": "f"
},
"expansion": "bager f (Arabic spelling باگەر)",
"name": "kmr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "kmr-decl-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"storm"
],
"id": "en-bager-kmr-noun-mhBXSc~L",
"links": [
[
"storm",
"storm"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"snowstorm, blizzard"
],
"id": "en-bager-kmr-noun-zn653w2R",
"links": [
[
"snowstorm",
"snowstorm"
],
[
"blizzard",
"blizzard"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑːˈɡɛɾ/"
},
{
"rhymes": "-ɛɾ"
}
],
"word": "bager"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "de",
"3": "Bagger",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Bagger",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "de",
"3": "Bagger"
},
"expansion": "Borrowed from German Bagger",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Bagger.",
"forms": [
{
"form": "báger",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ба́гер",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bager",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bageri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bagera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bageru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bager",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bagere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bageru",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bageri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bageru",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagerom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "báger"
},
"expansion": "báger m (Cyrillic spelling ба́гер)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧ger"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bager",
"10": "bageri",
"11": "bageru",
"12": "bagerima",
"13": "bagerom",
"14": "bagerima",
"2": "bageri",
"3": "bagera",
"4": "bagera",
"5": "bageru",
"6": "bagerima",
"7": "bager",
"8": "bagere",
"9": "bageru"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dredger, digger, excavator (vehicle)"
],
"id": "en-bager-sh-noun-GVhYw0bO",
"links": [
[
"dredger",
"dredger"
],
[
"digger",
"digger"
],
[
"excavator",
"excavator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bǎːɡer/"
}
],
"word": "bager"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "de",
"3": "Bagger"
},
"expansion": "German Bagger",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From German Bagger.",
"forms": [
{
"form": "bágər",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"source": "inflection"
},
{
"form": "please help by adding the tonal marks.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hard o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "báger",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bágra",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bágri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bágra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bágrov",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bágrov",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bágru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bágroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bágrom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "báger",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bágra",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bágre",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bágru",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bágrih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bágrih",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bágrom",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bágroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bágri",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bágər",
"2": "m-in"
},
"expansion": "bágər m inan",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bágr"
},
"name": "sl-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sl",
"name": "Machines",
"orig": "sl:Machines",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dredge (machine)"
],
"id": "en-bager-sl-noun-LBAnjcku",
"links": [
[
"dredge",
"dredge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bàːɡər/"
}
],
"word": "bager"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish non-lemma forms",
"Danish nouns",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Danish terms derived from Proto-Germanic",
"Danish terms inherited from Old Norse",
"Danish terms inherited from Proto-Germanic",
"Danish terms suffixed with -er",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish verb forms",
"Rhymes:Danish/aːər",
"Rhymes:Danish/aːər/2 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "bage",
"3": "er",
"t1": "to bake",
"t2": "agent suffix"
},
"expansion": "bage (“to bake”) + -er (“agent suffix”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "bakari"
},
"expansion": "Old Norse bakari",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gem-pro",
"3": "*bakārijaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bakārijaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "bagare"
},
"expansion": "Swedish bagare",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "baker"
},
"expansion": "English baker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Bäcker"
},
"expansion": "German Bäcker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "bakker"
},
"expansion": "Dutch bakker",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to bage (“to bake”) + -er (“agent suffix”). From Old Norse bakari, from Proto-Germanic *bakārijaz, cognate with Swedish bagare (influenced by Danish), English baker, German Bäcker, Dutch bakker.",
"forms": [
{
"form": "bageren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "bagere",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bager",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bageren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bagere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagerne",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bageres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bagernes",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "bagere",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "bageren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "",
"8": "",
"9": "plural indefinite",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "bager c (singular definite bageren, plural indefinite bagere)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e"
},
"expansion": "bager c (singular definite bageren, plural indefinite bagere)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "e",
"3": "ne"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "bagernes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "bageres",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "bagerens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "bagers",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "bagerne",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "bagere",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "bageren",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "bager"
},
"name": "da-noun-infl-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"baker (person that produces and sells bread and cakes)"
],
"links": [
[
"baker",
"baker#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
},
{
"glosses": [
"bakery (shop where bread and cakes are sold)"
],
"links": [
[
"bakery",
"bakery#English"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baːɣər/"
},
{
"ipa": "[ˈb̥æːjɐ]"
},
{
"ipa": "[ˈb̥æːɐ]"
},
{
"rhymes": "-aːər"
}
],
"word": "bager"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish terms with IPA pronunciation",
"Danish verb forms",
"Rhymes:Danish/aːər",
"Rhymes:Danish/aːər/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "verb form"
},
"expansion": "bager",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bage"
}
],
"glosses": [
"present tense of bage"
],
"links": [
[
"bage",
"bage#Danish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baːɣər/"
},
{
"ipa": "[ˈb̥æːjɐ]"
},
{
"ipa": "[ˈb̥æːɐ]"
},
{
"rhymes": "-aːər"
}
],
"word": "bager"
}
{
"derived": [
{
"word": "bagero'"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bager",
"name": "mrw-verb"
}
],
"lang": "Maranao",
"lang_code": "mrw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Maranao entries with incorrect language header",
"Maranao lemmas",
"Maranao terms without batang Arab script",
"Maranao verbs"
],
"glosses": [
"to make strong, to strengthen, to reinforce"
],
"links": [
[
"strengthen",
"strengthen"
],
[
"reinforce",
"reinforce"
]
]
}
],
"word": "bager"
}
{
"categories": [
"Northern Kurdish 2-syllable words",
"Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"Northern Kurdish feminine nouns",
"Northern Kurdish lemmas",
"Northern Kurdish links with redundant alt parameters",
"Northern Kurdish links with redundant target parameters",
"Northern Kurdish nouns",
"Northern Kurdish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Northern Kurdish/ɛɾ",
"Rhymes:Northern Kurdish/ɛɾ/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "ba",
"t": "wind"
},
"expansion": "ba (“wind”)",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From ba (“wind”).",
"forms": [
{
"form": "باگەر",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmr-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bager",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bager",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagera",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerên",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"definite",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "bagerê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bageran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "wê bagerê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "wan bageran",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"demonstrative",
"feminine",
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "bagerê",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bagerino",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bagerek",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagereke",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerine",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "bagerekê",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerinan",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"oblique",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"ar": "باگەر",
"g": "f"
},
"expansion": "bager f (Arabic spelling باگەر)",
"name": "kmr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "kmr-decl-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"storm"
],
"links": [
[
"storm",
"storm"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"snowstorm, blizzard"
],
"links": [
[
"snowstorm",
"snowstorm"
],
[
"blizzard",
"blizzard"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɑːˈɡɛɾ/"
},
{
"rhymes": "-ɛɾ"
}
],
"word": "bager"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "de",
"3": "Bagger",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Bagger",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "de",
"3": "Bagger"
},
"expansion": "Borrowed from German Bagger",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Bagger.",
"forms": [
{
"form": "báger",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ба́гер",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bager",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bageri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bagera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bageru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bager",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bagere",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bageru",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bageri",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bageru",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerima",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bagerom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bagerima",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "báger"
},
"expansion": "báger m (Cyrillic spelling ба́гер)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ba‧ger"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bager",
"10": "bageri",
"11": "bageru",
"12": "bagerima",
"13": "bagerom",
"14": "bagerima",
"2": "bageri",
"3": "bagera",
"4": "bagera",
"5": "bageru",
"6": "bagerima",
"7": "bager",
"8": "bagere",
"9": "bageru"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from German",
"Serbo-Croatian terms derived from German",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"dredger, digger, excavator (vehicle)"
],
"links": [
[
"dredger",
"dredger"
],
[
"digger",
"digger"
],
[
"excavator",
"excavator"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bǎːɡer/"
}
],
"word": "bager"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "de",
"3": "Bagger"
},
"expansion": "German Bagger",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From German Bagger.",
"forms": [
{
"form": "bágər",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"source": "inflection"
},
{
"form": "please help by adding the tonal marks.",
"source": "inflection"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-decl-noun-m",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hard o-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "báger",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bágra",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "bágri",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bágra",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bágrov",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "bágrov",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bágru",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bágroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "bágrom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "báger",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bágra",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "bágre",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bágru",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bágrih",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "bágrih",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bágrom",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bágroma",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "bágri",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bágər",
"2": "m-in"
},
"expansion": "bágər m inan",
"name": "sl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bágr"
},
"name": "sl-decl-noun-m"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovene 2-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene entries with topic categories using raw markup",
"Slovene inanimate nouns",
"Slovene lemmas",
"Slovene masculine hard o-stem nouns",
"Slovene masculine inanimate nouns",
"Slovene masculine nouns",
"Slovene nouns",
"Slovene terms borrowed from German",
"Slovene terms derived from German",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"sl:Machines"
],
"glosses": [
"dredge (machine)"
],
"links": [
[
"dredge",
"dredge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bàːɡər/"
}
],
"word": "bager"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Nominative",
"path": [
"bager"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "bager",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Construct",
"path": [
"bager"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "bager",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Oblique",
"path": [
"bager"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "bager",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Demonstrative oblique",
"path": [
"bager"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "bager",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Vocative",
"path": [
"bager"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "bager",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Nominative",
"path": [
"bager"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "bager",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Construct",
"path": [
"bager"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "bager",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Northern Kurdish]; cleaned text: Oblique",
"path": [
"bager"
],
"section": "Northern Kurdish",
"subsection": "noun",
"title": "bager",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker",
"path": [
"bager"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "noun",
"title": "bager",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.",
"path": [
"bager"
],
"section": "Slovene",
"subsection": "noun",
"title": "bager",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.