"bad faith" meaning in All languages combined

See bad faith on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: * (philosophy): a semantic loan from French mauvaise foi, coined by existentialist philosopher Jean-Paul Sartre. Etymology templates: {{sense|philosophy}} (philosophy):, {{sl|en|fr|mauvaise foi|nocap=1}} semantic loan from French mauvaise foi Head templates: {{en-noun|-}} bad faith (uncountable)
  1. The misrepresentation of one's own true motive. Tags: uncountable
    Sense id: en-bad_faith-en-noun-6HprAy8N Categories (other): English terms with collocations, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Irish translations, Terms with Latin translations, Terms with Malay translations, Terms with Manx translations, Terms with Old Irish translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Vietnamese translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 40 23 33 4 Disambiguation of Entries with translation boxes: 58 16 22 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 34 24 37 4 Disambiguation of Pages with entries: 37 23 38 2 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 33 29 32 6 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 33 30 31 6 Disambiguation of Terms with French translations: 33 29 32 5 Disambiguation of Terms with German translations: 33 30 31 6 Disambiguation of Terms with Irish translations: 26 33 36 5 Disambiguation of Terms with Latin translations: 34 29 33 5 Disambiguation of Terms with Malay translations: 28 31 33 9 Disambiguation of Terms with Manx translations: 30 31 33 5 Disambiguation of Terms with Old Irish translations: 26 33 36 5 Disambiguation of Terms with Polish translations: 33 29 31 7 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 31 29 32 8 Disambiguation of Terms with Vietnamese translations: 28 31 33 9 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 29 30 32 8
  2. (law) An intent to deceive or mislead another to gain some advantage; dishonesty or fraud in a transaction (such as knowingly misrepresenting the quality of something that is being bought or sold). Tags: uncountable Synonyms: Punic faith Related terms: bona fide, good faith, mala fide Translations (intent to deceive or mislead): kwade trouw [feminine] (Dutch), vilpillinen mieli (Finnish), mauvaise foi [feminine] (French), böser Glaube [masculine] (German), Bösgläubigkeit [feminine] (German), böse Absicht [feminine] (German), feall [masculine] (Irish), drogh aigney [masculine] (Manx), écubus [masculine] (Old Irish), zła wiara [feminine] (Polish), má-fé [feminine] (Portuguese), ác ý (Vietnamese), annidwylledd [masculine] (Welsh)
    Sense id: en-bad_faith-en-noun-a4yYDXzh Categories (other): Law, English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Irish translations, Terms with Latin translations, Terms with Malay translations, Terms with Manx translations, Terms with Old Irish translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Vietnamese translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 40 23 33 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 34 24 37 4 Disambiguation of Pages with entries: 37 23 38 2 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 33 29 32 6 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 33 30 31 6 Disambiguation of Terms with French translations: 33 29 32 5 Disambiguation of Terms with German translations: 33 30 31 6 Disambiguation of Terms with Irish translations: 26 33 36 5 Disambiguation of Terms with Latin translations: 34 29 33 5 Disambiguation of Terms with Malay translations: 28 31 33 9 Disambiguation of Terms with Manx translations: 30 31 33 5 Disambiguation of Terms with Old Irish translations: 26 33 36 5 Disambiguation of Terms with Polish translations: 33 29 31 7 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 31 29 32 8 Disambiguation of Terms with Vietnamese translations: 28 31 33 9 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 29 30 32 8 Topics: law Disambiguation of 'intent to deceive or mislead': 4 85 7 4
  3. (law) A malicious motive by a party in a lawsuit, which has an effect on the ability to maintain causes of action and obtain legal remedies. Tags: uncountable Translations (malicious motive by a party in a lawsuit): vilpillinen mieli (Finnish), mauvaise foi [feminine] (French), mala fides [feminine] (Latin), niat jahat (Malay), zła wiara [feminine] (Polish)
    Sense id: en-bad_faith-en-noun-t0B-IXbh Categories (other): Law, English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Irish translations, Terms with Latin translations, Terms with Malay translations, Terms with Manx translations, Terms with Old Irish translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Vietnamese translations, Terms with Welsh translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 40 23 33 4 Disambiguation of Pages with 1 entry: 34 24 37 4 Disambiguation of Pages with entries: 37 23 38 2 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 33 29 32 6 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 33 30 31 6 Disambiguation of Terms with French translations: 33 29 32 5 Disambiguation of Terms with German translations: 33 30 31 6 Disambiguation of Terms with Irish translations: 26 33 36 5 Disambiguation of Terms with Latin translations: 34 29 33 5 Disambiguation of Terms with Malay translations: 28 31 33 9 Disambiguation of Terms with Manx translations: 30 31 33 5 Disambiguation of Terms with Old Irish translations: 26 33 36 5 Disambiguation of Terms with Polish translations: 33 29 31 7 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 31 29 32 8 Disambiguation of Terms with Vietnamese translations: 28 31 33 9 Disambiguation of Terms with Welsh translations: 29 30 32 8 Topics: law Disambiguation of 'malicious motive by a party in a lawsuit': 22 8 68 2
  4. (philosophy) The existentialist concept of denying one's total freedom of will. Tags: uncountable Translations (existentialist concept of denying one's total freedom of will): huono usko (Finnish), mauvaise foi (French), zła wiara [feminine] (Polish), ngụy tín (Vietnamese)
    Sense id: en-bad_faith-en-noun-WFCJ-8se Categories (other): Philosophy Topics: human-sciences, philosophy, sciences Disambiguation of "existentialist concept of denying one's total freedom of will": 5 2 2 91
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "philosophy"
      },
      "expansion": "(philosophy):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "mauvaise foi",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French mauvaise foi",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "* (philosophy): a semantic loan from French mauvaise foi, coined by existentialist philosopher Jean-Paul Sartre.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "bad faith (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "good faith"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 23 33 4",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 22 4",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 24 37 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 23 38 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 32 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 30 31 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 32 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 30 31 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 33 36 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 33 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 31 33 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 31 33 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 33 36 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 31 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 29 32 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 31 33 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 30 32 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonyms: dishonesty, insincerity, bloody-mindedness"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "bad-faith interpretation",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The misrepresentation of one's own true motive."
      ],
      "id": "en-bad_faith-en-noun-6HprAy8N",
      "links": [
        [
          "misrepresentation",
          "misrepresentation"
        ],
        [
          "motive",
          "motive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Law",
          "orig": "en:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 23 33 4",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 24 37 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 23 38 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 32 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 30 31 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 32 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 30 31 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 33 36 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 33 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 31 33 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 31 33 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 33 36 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 31 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 29 32 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 31 33 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 30 32 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An intent to deceive or mislead another to gain some advantage; dishonesty or fraud in a transaction (such as knowingly misrepresenting the quality of something that is being bought or sold)."
      ],
      "id": "en-bad_faith-en-noun-a4yYDXzh",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "mislead",
          "mislead"
        ],
        [
          "dishonesty",
          "dishonesty"
        ],
        [
          "fraud",
          "fraud"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) An intent to deceive or mislead another to gain some advantage; dishonesty or fraud in a transaction (such as knowingly misrepresenting the quality of something that is being bought or sold)."
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "4 67 17 12",
          "word": "bona fide"
        },
        {
          "_dis1": "4 67 17 12",
          "word": "good faith"
        },
        {
          "_dis1": "4 67 17 12",
          "word": "mala fide"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "6 50 26 18",
          "word": "Punic faith"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kwade trouw"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "word": "vilpillinen mieli"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mauvaise foi"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "böser Glaube"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Bösgläubigkeit"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "böse Absicht"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "feall"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "sga",
          "lang": "Old Irish",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "écubus"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "drogh aigney"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "zła wiara"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "má-fé"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "word": "ác ý"
        },
        {
          "_dis1": "4 85 7 4",
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "intent to deceive or mislead",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "annidwylledd"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Law",
          "orig": "en:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 23 33 4",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 24 37 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 23 38 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 32 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 30 31 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 32 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 30 31 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 33 36 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 29 33 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 31 33 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 31 33 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 33 36 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 29 31 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 29 32 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 31 33 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 30 32 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A malicious motive by a party in a lawsuit, which has an effect on the ability to maintain causes of action and obtain legal remedies."
      ],
      "id": "en-bad_faith-en-noun-t0B-IXbh",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) A malicious motive by a party in a lawsuit, which has an effect on the ability to maintain causes of action and obtain legal remedies."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "22 8 68 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "malicious motive by a party in a lawsuit",
          "word": "vilpillinen mieli"
        },
        {
          "_dis1": "22 8 68 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "malicious motive by a party in a lawsuit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mauvaise foi"
        },
        {
          "_dis1": "22 8 68 2",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "malicious motive by a party in a lawsuit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mala fides"
        },
        {
          "_dis1": "22 8 68 2",
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "malicious motive by a party in a lawsuit",
          "word": "niat jahat"
        },
        {
          "_dis1": "22 8 68 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "malicious motive by a party in a lawsuit",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "zła wiara"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Philosophy",
          "orig": "en:Philosophy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The existentialist concept of denying one's total freedom of will."
      ],
      "id": "en-bad_faith-en-noun-WFCJ-8se",
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "existentialist",
          "existentialist"
        ],
        [
          "concept",
          "concept"
        ],
        [
          "deny",
          "deny"
        ],
        [
          "freedom of will",
          "free will"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philosophy) The existentialist concept of denying one's total freedom of will."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 2 2 91",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "existentialist concept of denying one's total freedom of will",
          "word": "huono usko"
        },
        {
          "_dis1": "5 2 2 91",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "existentialist concept of denying one's total freedom of will",
          "word": "mauvaise foi"
        },
        {
          "_dis1": "5 2 2 91",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "existentialist concept of denying one's total freedom of will",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "zła wiara"
        },
        {
          "_dis1": "5 2 2 91",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "existentialist concept of denying one's total freedom of will",
          "word": "ngụy tín"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "bad faith"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Latin translations",
    "Terms with Malay translations",
    "Terms with Manx translations",
    "Terms with Old Irish translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Vietnamese translations",
    "Terms with Welsh translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "philosophy"
      },
      "expansion": "(philosophy):",
      "name": "sense"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "mauvaise foi",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from French mauvaise foi",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "* (philosophy): a semantic loan from French mauvaise foi, coined by existentialist philosopher Jean-Paul Sartre.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "bad faith (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bona fide"
    },
    {
      "word": "good faith"
    },
    {
      "word": "mala fide"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "good faith"
        }
      ],
      "categories": [
        "English terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonyms: dishonesty, insincerity, bloody-mindedness"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "bad-faith interpretation",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The misrepresentation of one's own true motive."
      ],
      "links": [
        [
          "misrepresentation",
          "misrepresentation"
        ],
        [
          "motive",
          "motive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Law"
      ],
      "glosses": [
        "An intent to deceive or mislead another to gain some advantage; dishonesty or fraud in a transaction (such as knowingly misrepresenting the quality of something that is being bought or sold)."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "deceive",
          "deceive"
        ],
        [
          "mislead",
          "mislead"
        ],
        [
          "dishonesty",
          "dishonesty"
        ],
        [
          "fraud",
          "fraud"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) An intent to deceive or mislead another to gain some advantage; dishonesty or fraud in a transaction (such as knowingly misrepresenting the quality of something that is being bought or sold)."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Law"
      ],
      "glosses": [
        "A malicious motive by a party in a lawsuit, which has an effect on the ability to maintain causes of action and obtain legal remedies."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) A malicious motive by a party in a lawsuit, which has an effect on the ability to maintain causes of action and obtain legal remedies."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Philosophy"
      ],
      "glosses": [
        "The existentialist concept of denying one's total freedom of will."
      ],
      "links": [
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "existentialist",
          "existentialist"
        ],
        [
          "concept",
          "concept"
        ],
        [
          "deny",
          "deny"
        ],
        [
          "freedom of will",
          "free will"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(philosophy) The existentialist concept of denying one's total freedom of will."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Punic faith"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "malicious motive by a party in a lawsuit",
      "word": "vilpillinen mieli"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "malicious motive by a party in a lawsuit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mauvaise foi"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "malicious motive by a party in a lawsuit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mala fides"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "malicious motive by a party in a lawsuit",
      "word": "niat jahat"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "malicious motive by a party in a lawsuit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zła wiara"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kwade trouw"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "word": "vilpillinen mieli"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mauvaise foi"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "böser Glaube"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bösgläubigkeit"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "böse Absicht"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feall"
    },
    {
      "code": "sga",
      "lang": "Old Irish",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "écubus"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drogh aigney"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zła wiara"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "má-fé"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "word": "ác ý"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "intent to deceive or mislead",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "annidwylledd"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "existentialist concept of denying one's total freedom of will",
      "word": "huono usko"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "existentialist concept of denying one's total freedom of will",
      "word": "mauvaise foi"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "existentialist concept of denying one's total freedom of will",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zła wiara"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "existentialist concept of denying one's total freedom of will",
      "word": "ngụy tín"
    }
  ],
  "word": "bad faith"
}

Download raw JSONL data for bad faith meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-08 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.