See bacchante on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "bacchantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bacchante (plural bacchantes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bacchant"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 48 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 48 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a priestess of Bacchus"
],
"id": "en-bacchante-en-noun-MiKwrz3w",
"links": [
[
"priestess",
"priestess"
],
[
"Bacchus",
"Bacchus"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a priestess of Bacchus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bachantka"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vakxánka",
"sense": "a priestess of Bacchus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вакха́нка"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 48 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 48 3 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1936, Herbert Adams, chapter 2, in A Word of Six Letters:",
"text": "“… There was a man who always painted marble seats and another who did nothing but sheep. So a fellow I knew determined only to paint backs. Men's backs, women's backs, girls' backs and boys backs. […] his best known bacchante was described by a critic as all back and no ante, but his backs became famous. […]”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a female bacchanal"
],
"id": "en-bacchante-en-noun-~NY7pTRS",
"links": [
[
"bacchanal",
"bacchanal"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maenad"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Bacchante"
}
],
"wikipedia": [
"bacchante"
],
"word": "bacchante"
}
{
"forms": [
{
"form": "bacchantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bacchante f (plural bacchantes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bacchante"
],
"id": "en-bacchante-fr-noun-CqcyMTeB",
"links": [
[
"bacchante",
"bacchante#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"moustache"
],
"id": "en-bacchante-fr-noun-x2iOjoJG",
"links": [
[
"moustache",
"moustache"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural) moustache"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ba.kɑ̃t/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bacchante.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-bacchante.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-bacchante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-bacchante.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-bacchante.wav.ogg"
},
{
"homophone": "bacchantes"
}
],
"word": "bacchante"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form"
},
"expansion": "bacchante",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bacchāns"
}
],
"glosses": [
"ablative masculine/feminine/neuter singular of bacchāns"
],
"id": "en-bacchante-la-verb-RtcBc8qu",
"links": [
[
"bacchāns",
"bacchans#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bakˈkʰan.te/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[bäkˈkʰän̪t̪ɛ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/bakˈkan.te/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[bäkˈkän̪t̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "bacchante"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations"
],
"forms": [
{
"form": "bacchantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bacchante (plural bacchantes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bacchant"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a priestess of Bacchus"
],
"links": [
[
"priestess",
"priestess"
],
[
"Bacchus",
"Bacchus"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1936, Herbert Adams, chapter 2, in A Word of Six Letters:",
"text": "“… There was a man who always painted marble seats and another who did nothing but sheep. So a fellow I knew determined only to paint backs. Men's backs, women's backs, girls' backs and boys backs. […] his best known bacchante was described by a critic as all back and no ante, but his backs became famous. […]”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a female bacchanal"
],
"links": [
[
"bacchanal",
"bacchanal"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "maenad"
},
{
"word": "Bacchante"
}
],
"translations": [
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a priestess of Bacchus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bachantka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vakxánka",
"sense": "a priestess of Bacchus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вакха́нка"
}
],
"wikipedia": [
"bacchante"
],
"word": "bacchante"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "bacchantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bacchante f (plural bacchantes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bacchante"
],
"links": [
[
"bacchante",
"bacchante#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"moustache"
],
"links": [
[
"moustache",
"moustache"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural) moustache"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ba.kɑ̃t/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bacchante.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-bacchante.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-bacchante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-bacchante.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-bacchante.wav.ogg"
},
{
"homophone": "bacchantes"
}
],
"word": "bacchante"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form"
},
"expansion": "bacchante",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "bacchāns"
}
],
"glosses": [
"ablative masculine/feminine/neuter singular of bacchāns"
],
"links": [
[
"bacchāns",
"bacchans#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bakˈkʰan.te/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[bäkˈkʰän̪t̪ɛ]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/bakˈkan.te/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[bäkˈkän̪t̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "bacchante"
}
Download raw JSONL data for bacchante meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.