See babul on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "baboul"
},
"expansion": "French baboul",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "बबूल",
"t": "babul tree"
},
"expansion": "Hindi बबूल (babūl, “babul tree”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "वव्वोल",
"t": "acacia"
},
"expansion": "Sanskrit वव्वोल (vavvola, “acacia”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed both from French baboul and from Hindi बबूल (babūl, “babul tree”), probably ultimately from Sanskrit वव्वोल (vavvola, “acacia”).",
"forms": [
{
"form": "babuls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "babul (plural babuls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Acacias",
"orig": "en:Acacias",
"parents": [
"Mimosa subfamily plants",
"Caesalpinia subfamily plants",
"Legumes",
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1884, Rudyard Kipling, The Moon of Other Days:",
"text": "In place of Putney's golden gorse / The sickly babul blooms.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A tree native to South Asia, Vachellia nilotica subsp. indica, formerly Acacia nilotica subsp. indica."
],
"id": "en-babul-en-noun-Qit0Ft4q",
"links": [
[
"tree",
"tree"
],
[
"South Asia",
"South Asia"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kikar"
},
{
"word": "prickly acacia"
},
{
"word": "babool"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈbuːl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-babul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-babul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-babul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-babul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-babul.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːl"
}
],
"word": "babul"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "bals",
"3": "e",
"4": "bal",
"5": "-ul",
"t1": "ten, now deg",
"t2": "and",
"t3": "one",
"t4": "(bound morpheme for) month (< mul)"
},
"expansion": "bals (“ten, now deg”) + e (“and”) + bal (“one”) + -ul (“(bound morpheme for) month (< mul)”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From a contraction of balsebalul ( = bals (“ten, now deg”) + e (“and”) + bal (“one”) + -ul (“(bound morpheme for) month (< mul)”)).",
"forms": [
{
"form": "babuls",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vo-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "babul",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "babuls",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "babula",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "babulas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "babule",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "babules",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "babuli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "babulis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "o babul!",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "o babuls!",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "babulu",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "babulus",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "noun",
"3": "nominative plural",
"4": "babuls",
"f1accel-form": "nom|p",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "babul (nominative plural babuls)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "babul (nominative plural babuls)",
"name": "vo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "vo-decl-noun"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Volapük entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "vo",
"name": "Months",
"orig": "vo:Months",
"parents": [
"Periodic occurrences",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"November (the eleventh (11th) month of the year)"
],
"id": "en-babul-vo-noun-gxEj0ZVG",
"links": [
[
"November",
"November"
],
[
"eleventh",
"eleventh"
],
[
"11th",
"11th"
],
[
"month",
"month"
],
[
"year",
"year"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) November (the eleventh (11th) month of the year)"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "balsebalul"
},
{
"alt": "cf. parallel contractions: deg(balul) > degbul; balse(balul) > babul",
"word": "degbalul"
},
{
"word": "novul"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ba.ˈbul]"
}
],
"word": "babul"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "baboul"
},
"expansion": "French baboul",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hi",
"3": "बबूल",
"t": "babul tree"
},
"expansion": "Hindi बबूल (babūl, “babul tree”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "वव्वोल",
"t": "acacia"
},
"expansion": "Sanskrit वव्वोल (vavvola, “acacia”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed both from French baboul and from Hindi बबूल (babūl, “babul tree”), probably ultimately from Sanskrit वव्वोल (vavvola, “acacia”).",
"forms": [
{
"form": "babuls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "babul (plural babuls)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms borrowed from Hindi",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Hindi",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms with quotations",
"Entries using missing taxonomic name (subspecies)",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/uːl",
"Rhymes:English/uːl/2 syllables",
"en:Acacias"
],
"examples": [
{
"ref": "1884, Rudyard Kipling, The Moon of Other Days:",
"text": "In place of Putney's golden gorse / The sickly babul blooms.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A tree native to South Asia, Vachellia nilotica subsp. indica, formerly Acacia nilotica subsp. indica."
],
"links": [
[
"tree",
"tree"
],
[
"South Asia",
"South Asia"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bəˈbuːl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-babul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-babul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-babul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-babul.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-babul.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kikar"
},
{
"word": "prickly acacia"
},
{
"word": "babool"
}
],
"word": "babul"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "bals",
"3": "e",
"4": "bal",
"5": "-ul",
"t1": "ten, now deg",
"t2": "and",
"t3": "one",
"t4": "(bound morpheme for) month (< mul)"
},
"expansion": "bals (“ten, now deg”) + e (“and”) + bal (“one”) + -ul (“(bound morpheme for) month (< mul)”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From a contraction of balsebalul ( = bals (“ten, now deg”) + e (“and”) + bal (“one”) + -ul (“(bound morpheme for) month (< mul)”)).",
"forms": [
{
"form": "babuls",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vo-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "babul",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "babuls",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "babula",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "babulas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "babule",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "babules",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "babuli",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "babulis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "o babul!",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "o babuls!",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "babulu",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "babulus",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "noun",
"3": "nominative plural",
"4": "babuls",
"f1accel-form": "nom|p",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "babul (nominative plural babuls)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "babul (nominative plural babuls)",
"name": "vo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "vo-decl-noun"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Volapük compound terms",
"Volapük entries with incorrect language header",
"Volapük lemmas",
"Volapük nouns",
"Volapük terms with obsolete senses",
"vo:Months"
],
"glosses": [
"November (the eleventh (11th) month of the year)"
],
"links": [
[
"November",
"November"
],
[
"eleventh",
"eleventh"
],
[
"11th",
"11th"
],
[
"month",
"month"
],
[
"year",
"year"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) November (the eleventh (11th) month of the year)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ba.ˈbul]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "balsebalul"
},
{
"alt": "cf. parallel contractions: deg(balul) > degbul; balse(balul) > babul",
"word": "degbalul"
},
{
"word": "novul"
}
],
"word": "babul"
}
Download raw JSONL data for babul meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.