See bácsi on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bácsika"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "nagybácsi"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-stm",
"2": "Batsche"
},
"expansion": "Sathmar Swabian: Batsche",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sathmar Swabian: Batsche"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bács",
"3": "-i",
"id2": "diminutive",
"nocat": "y",
"pos2": "diminutive suffix",
"t1": "uncle"
},
"expansion": "bács (“uncle”) + -i (diminutive suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From bács (“uncle”) + -i (diminutive suffix).",
"forms": [
{
"form": "bácsik",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bácsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsikká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsikig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsikon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsikra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsitól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bácsiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bácsim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsijaim (or bácsiim)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsijaid (or bácsiid)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsija",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsijai (or bácsii)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bácsijaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "or bácsiink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bácsitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bácsijaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "or bácsiitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bácsijuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsijaik (or bácsiik)",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bácsik",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bácsi (plural bácsik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "bácsi (plural bácsik)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bá‧csi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bácsi",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bácsijaink <small>(or bácsiink)</small>",
"1pl_sg": "bácsink",
"1sg_pl": "bácsijaim <small>(or bácsiim)</small>",
"1sg_sg": "bácsim",
"2pl_pl": "bácsijaitok <small>(or bácsiitok)</small>",
"2pl_sg": "bácsitok",
"2sg_pl": "bácsijaid <small>(or bácsiid)</small>",
"2sg_sg": "bácsid",
"3pl_pl": "bácsijaik <small>(or bácsiik)</small>",
"3pl_sg": "bácsijuk",
"3sg_pl": "bácsijai <small>(or bácsii)</small>",
"3sg_sg": "bácsija",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nagybátya",
"word": "nagybáty"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 40 8 44 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 40 15 42 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 37 15 44 2",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Demonyms",
"orig": "hu:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: néni"
},
{
"english": "uncle Joe",
"text": "Józsi bácsi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"uncle (a form of address for an older man, especially by children or in case of great age difference)"
],
"id": "en-bácsi-hu-noun-8VBSdUVH",
"links": [
[
"uncle",
"uncle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bá"
},
{
"word": "bátya"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 40 15 42 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 37 15 44 2",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Demonyms",
"orig": "hu:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: néni"
}
],
"glosses": [
"uncle (any adult man)"
],
"id": "en-bácsi-hu-noun-3X72c3ZI",
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"uncle",
"uncle"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) uncle (any adult man)"
],
"synonyms": [
{
"word": "férfi"
},
{
"word": "úr"
},
{
"word": "úriember"
},
{
"word": "ember"
}
],
"tags": [
"childish"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 22 12 59 3",
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 34 14 43 4",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 32 14 46 4",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 14 58",
"kind": "other",
"name": "Hungarian nouns suffixed with -i (diminutive)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 40 8 44 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 40 15 42 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 37 15 44 2",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "Demonyms",
"orig": "hu:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 38 1 59 1",
"kind": "topical",
"langcode": "hu",
"name": "People",
"orig": "hu:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"(chiefly with a possessive suffix) Synonym of nagybácsi (“uncle”, the brother or brother-in-law of one’s parent)"
],
"id": "en-bácsi-hu-noun-thT6di6T",
"links": [
[
"nagybácsi",
"nagybácsi#Hungarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) (chiefly with a possessive suffix) Synonym of nagybácsi (“uncle”, the brother or brother-in-law of one’s parent)"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbaːt͡ʃi]"
},
{
"rhymes": "-t͡ʃi"
}
],
"word": "bácsi"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Bács",
"3": "-i",
"id2": "toponym",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "Bač, a town in Serbia"
},
"expansion": "Bács (“Bač, a town in Serbia”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Bács (“Bač, a town in Serbia”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bácsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsiakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsiakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsiakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsiakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsitól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bácsiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bácsi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bácsi (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bá‧csi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bácsia",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the fortress of Bač",
"text": "a bácsi vár",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Of, from, or relating to the town of Bač."
],
"id": "en-bácsi-hu-adj-yAd1rtcQ",
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbaːt͡ʃi]"
},
{
"rhymes": "-t͡ʃi"
}
],
"word": "bácsi"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Bács",
"3": "-i",
"id2": "toponym",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "Bač, a town in Serbia"
},
"expansion": "Bács (“Bač, a town in Serbia”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Bács (“Bač, a town in Serbia”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "bácsiak",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bácsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsiakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsiakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsiakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsiakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsitól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bácsiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bácsim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsijaim (or bácsiim)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsijaid (or bácsiid)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsija",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsijai (or bácsii)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bácsijaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "or bácsiink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bácsitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bácsijaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "or bácsiitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bácsijuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsijaik (or bácsiik)",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bácsiak",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bácsi (plural bácsiak)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ak"
},
"expansion": "bácsi (plural bácsiak)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bá‧csi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bácsia",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bácsijaink <small>(or bácsiink)</small>",
"1pl_sg": "bácsink",
"1sg_pl": "bácsijaim <small>(or bácsiim)</small>",
"1sg_sg": "bácsim",
"2pl_pl": "bácsijaitok <small>(or bácsiitok)</small>",
"2pl_sg": "bácsitok",
"2sg_pl": "bácsijaid <small>(or bácsiid)</small>",
"2sg_sg": "bácsid",
"3pl_pl": "bácsijaik <small>(or bácsiik)</small>",
"3pl_sg": "bácsijuk",
"3sg_pl": "bácsijai <small>(or bácsii)</small>",
"3sg_sg": "bácsija",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Someone from the town of Bač."
],
"id": "en-bácsi-hu-noun-zpFP1CQg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbaːt͡ʃi]"
},
{
"rhymes": "-t͡ʃi"
}
],
"word": "bácsi"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)",
"Hungarian childish terms",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian nouns suffixed with -i (diminutive)",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with adjective and noun etymologies",
"Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
"Hungarian terms with multiple noun etymologies",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/t͡ʃi",
"Rhymes:Hungarian/t͡ʃi/2 syllables",
"hu:Demonyms",
"hu:People"
],
"derived": [
{
"word": "bácsika"
},
{
"word": "nagybácsi"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmw-stm",
"2": "Batsche"
},
"expansion": "Sathmar Swabian: Batsche",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sathmar Swabian: Batsche"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "bács",
"3": "-i",
"id2": "diminutive",
"nocat": "y",
"pos2": "diminutive suffix",
"t1": "uncle"
},
"expansion": "bács (“uncle”) + -i (diminutive suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From bács (“uncle”) + -i (diminutive suffix).",
"forms": [
{
"form": "bácsik",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "stem in long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "long/high vowel",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bácsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsikká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsikig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsikon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsikra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsitól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bácsiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsikéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bácsim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsijaim (or bácsiim)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsijaid (or bácsiid)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsija",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsijai (or bácsii)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bácsijaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "or bácsiink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bácsitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bácsijaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "or bácsiitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bácsijuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsijaik (or bácsiik)",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bácsik",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bácsi (plural bácsik)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "k"
},
"expansion": "bácsi (plural bácsik)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bá‧csi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bácsi",
"2": "o"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bácsijaink <small>(or bácsiink)</small>",
"1pl_sg": "bácsink",
"1sg_pl": "bácsijaim <small>(or bácsiim)</small>",
"1sg_sg": "bácsim",
"2pl_pl": "bácsijaitok <small>(or bácsiitok)</small>",
"2pl_sg": "bácsitok",
"2sg_pl": "bácsijaid <small>(or bácsiid)</small>",
"2sg_sg": "bácsid",
"3pl_pl": "bácsijaik <small>(or bácsiik)</small>",
"3pl_sg": "bácsijuk",
"3sg_pl": "bácsijai <small>(or bácsii)</small>",
"3sg_sg": "bácsija",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "nagybátya",
"word": "nagybáty"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: néni"
},
{
"english": "uncle Joe",
"text": "Józsi bácsi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"uncle (a form of address for an older man, especially by children or in case of great age difference)"
],
"links": [
[
"uncle",
"uncle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bá"
},
{
"word": "bátya"
}
]
},
{
"categories": [
"Hungarian childish terms"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: néni"
}
],
"glosses": [
"uncle (any adult man)"
],
"links": [
[
"childish",
"childish"
],
[
"uncle",
"uncle"
]
],
"raw_glosses": [
"(childish) uncle (any adult man)"
],
"synonyms": [
{
"word": "férfi"
},
{
"word": "úr"
},
{
"word": "úriember"
},
{
"word": "ember"
}
],
"tags": [
"childish"
]
},
{
"categories": [
"Hungarian dated terms",
"Hungarian noun senses formed with possessive suffixes"
],
"glosses": [
"(chiefly with a possessive suffix) Synonym of nagybácsi (“uncle”, the brother or brother-in-law of one’s parent)"
],
"links": [
[
"nagybácsi",
"nagybácsi#Hungarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) (chiefly with a possessive suffix) Synonym of nagybácsi (“uncle”, the brother or brother-in-law of one’s parent)"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbaːt͡ʃi]"
},
{
"rhymes": "-t͡ʃi"
}
],
"word": "bácsi"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)",
"Hungarian childish terms",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with adjective and noun etymologies",
"Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
"Hungarian terms with multiple noun etymologies",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/t͡ʃi",
"Rhymes:Hungarian/t͡ʃi/2 syllables",
"hu:Demonyms",
"hu:People"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Bács",
"3": "-i",
"id2": "toponym",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "Bač, a town in Serbia"
},
"expansion": "Bács (“Bač, a town in Serbia”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Bács (“Bač, a town in Serbia”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bácsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsiakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsiakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsiakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsiakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsitól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bácsiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bácsi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "bácsi (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenation": [
"bá‧csi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bácsia",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the fortress of Bač",
"text": "a bácsi vár",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Of, from, or relating to the town of Bač."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbaːt͡ʃi]"
},
{
"rhymes": "-t͡ʃi"
}
],
"word": "bácsi"
}
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)",
"Hungarian childish terms",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with adjective and noun etymologies",
"Hungarian terms with multiple lemma etymologies",
"Hungarian terms with multiple noun etymologies",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/t͡ʃi",
"Rhymes:Hungarian/t͡ʃi/2 syllables",
"hu:Demonyms",
"hu:People"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Bács",
"3": "-i",
"id2": "toponym",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "Bač, a town in Serbia"
},
"expansion": "Bács (“Bač, a town in Serbia”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Bács (“Bač, a town in Serbia”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "bácsiak",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "bácsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsiakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "bácsiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsiakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "bácsiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsiakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "bácsinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsiakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "bácsihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsitól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "bácsié",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiaké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "bácsiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsiakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-tok",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bácsim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsijaim (or bácsiim)",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsijaid (or bácsiid)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bácsija",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsijai (or bácsii)",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "bácsijaink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "or bácsiink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "bácsitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bácsijaitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "or bácsiitok",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "bácsijuk",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bácsijaik (or bácsiik)",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "bácsiak",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "bácsi (plural bácsiak)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ak"
},
"expansion": "bácsi (plural bácsiak)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bá‧csi"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bácsia",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "bácsijaink <small>(or bácsiink)</small>",
"1pl_sg": "bácsink",
"1sg_pl": "bácsijaim <small>(or bácsiim)</small>",
"1sg_sg": "bácsim",
"2pl_pl": "bácsijaitok <small>(or bácsiitok)</small>",
"2pl_sg": "bácsitok",
"2sg_pl": "bácsijaid <small>(or bácsiid)</small>",
"2sg_sg": "bácsid",
"3pl_pl": "bácsijaik <small>(or bácsiik)</small>",
"3pl_sg": "bácsijuk",
"3sg_pl": "bácsijai <small>(or bácsii)</small>",
"3sg_sg": "bácsija",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Someone from the town of Bač."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbaːt͡ʃi]"
},
{
"rhymes": "-t͡ʃi"
}
],
"word": "bácsi"
}
Download raw JSONL data for bácsi meaning in All languages combined (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.