See awo on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "awo ngo",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ngo"
},
"expansion": "awo ngo",
"name": "ff-noun"
},
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "Garoua dialect"
},
"expansion": "(Garoua dialect)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Fula",
"lang_code": "ff",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adamawa Fulfulde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fula entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a cotton or peanut market"
],
"id": "en-awo-ff-noun-kFYpkDF3",
"links": [
[
"cotton",
"cotton"
],
[
"peanut",
"peanut"
]
],
"raw_glosses": [
"(Adamawa) a cotton or peanut market"
],
"synonyms": [
{
"english": "Maroua dialect",
"word": "awnordu"
}
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"forms": [
{
"form": "awō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "romanization",
"head": "awō"
},
"expansion": "awō",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "awō"
},
"expansion": "awō",
"name": "got-rom"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𐌰𐍅𐍉"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gothic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gothic romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 12 11 7 11 8 3 6 3 3 12 1 1 10 0 1 0 3 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 10 6 10 7 4 9 3 4 10 0 0 9 0 1 0 4 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romanization of 𐌰𐍅𐍉"
],
"id": "en-awo-got-romanization-7bO1Q5ZJ",
"links": [
[
"𐌰𐍅𐍉",
"𐌰𐍅𐍉#Gothic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "lbw"
},
"expansion": "Borrowed from Tolaki [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tolaki [Term?].",
"forms": [
{
"form": "awo-awo",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "awoku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "awomu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "awonya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "awo (plural awo-awo, first-person possessive awoku, second-person possessive awomu, third-person possessive awonya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"awo"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 12 11 7 11 8 3 6 3 3 12 1 1 10 0 1 0 3 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 10 6 10 7 4 9 3 4 10 0 0 9 0 1 0 4 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stepson, stepdaughter"
],
"id": "en-awo-id-noun-dFmZEQQ6",
"links": [
[
"stepson",
"stepson"
],
[
"stepdaughter",
"stepdaughter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈawo/"
},
{
"rhymes": "-awo"
},
{
"rhymes": "-wo"
}
],
"word": "awo"
}
{
"forms": [
{
"form": "-awo",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "swb",
"2": "adjective",
"3": "declinable",
"cat2": "",
"head": "-awo"
},
"expansion": "-awo (declinable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-awo (declinable)",
"name": "swb-adj"
}
],
"lang": "Maore Comorian",
"lang_code": "swb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maore Comorian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"their (third-person plural possessive adjective)"
],
"id": "en-awo-swb-adj-i7UnQNEU",
"links": [
[
"their",
"their"
]
],
"related": [
{
"word": "-angu"
},
{
"word": "-atru"
},
{
"word": "-aho"
},
{
"word": "-anyu"
},
{
"word": "-ahe"
},
{
"word": "-awo"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "-ao"
}
],
"tags": [
"declinable"
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"forms": [
{
"form": "āwo",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "āwo"
},
"expansion": "āwo",
"name": "ang-adv"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 12 11 7 11 8 3 6 3 3 12 1 1 10 0 1 0 3 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 10 6 10 7 4 9 3 4 10 0 0 9 0 1 0 4 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"always, ever"
],
"id": "en-awo-ang-adv-sGMNmvoz",
"links": [
[
"always",
"always"
],
[
"ever",
"ever"
]
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-mpl",
"2": "awo"
},
"expansion": "Middle Polish: awo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Polish: awo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "a",
"3": "wo"
},
"expansion": "Univerbation of a + wo",
"name": "univ"
},
{
"args": {
"1": "15th century"
},
"expansion": "the 15th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "15th century"
},
"expansion": "First attested in the 15th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of a + wo. First attested in the 15th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "particle"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish particles",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Polish univerbations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1930 [c. 1455], “Gen”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka), 22, 11:",
"text": "On otpowyedzal: awo gesm (adsum)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"here!"
],
"id": "en-awo-zlw-opl-particle-gdJlvBtD",
"links": [
[
"here",
"here"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/avɔ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/avɔ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "awo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "awo",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish awo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "awo"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish awo",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "+univ",
"2": "pl",
"3": "a",
"4": "wo"
},
"expansion": "By surface analysis, univerbation of a + wo",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish awo. By surface analysis, univerbation of a + wo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "particle"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"here!"
],
"id": "en-awo-pl-particle-gdJlvBtD",
"links": [
[
"here",
"here"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) here!"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"expresses uncertainty; maybe, perhaps"
],
"id": "en-awo-pl-particle-VcvkZgoo",
"links": [
[
"maybe",
"maybe"
],
[
"perhaps",
"perhaps"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) expresses uncertainty; maybe, perhaps"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.vɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "awoż"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "awo",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish awo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "awo"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish awo",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "+univ",
"2": "pl",
"3": "a",
"4": "wo"
},
"expansion": "By surface analysis, univerbation of a + wo",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish awo. By surface analysis, univerbation of a + wo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"here, thus, so"
],
"id": "en-awo-pl-conj-NAIhBHg4",
"links": [
[
"here",
"here"
],
[
"thus",
"thus"
],
[
"so",
"so"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) here, thus, so"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 41 17 22",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 18 22",
"kind": "other",
"name": "Polish particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 37 18 22",
"kind": "other",
"name": "Polish univerbations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"then, in that case"
],
"id": "en-awo-pl-conj-YraKEWyx",
"links": [
[
"then",
"then"
],
[
"in that case",
"in that case"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) then, in that case"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.vɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 12 11 7 11 8 3 6 3 3 12 1 1 10 0 1 0 3 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 10 6 10 7 4 9 3 4 10 0 0 9 0 1 0 4 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "awodia"
}
],
"examples": [
{
"english": "My child calls my grandmother \"their great-grandparent\"; likewise, they call my grandfather \"their great-grandparent\", too.",
"ref": "1783, C. L. Schumann, Neger-Englisches Worterbuch [Negro English Dictionary], archived from the original on 2023-02-08:",
"text": "mi pikin kali mi grangmamma \"hem awò\" : so srefi a kali mi grangtatta \"hem awò\" tu.",
"type": "quote"
},
{
"english": "And all our forefathers of the olden days were African negroes from negro-country. It was over there that the whites of old went and bought our forefathers and put them in ships to take them across the big salt water, and brought them here to the city of Paramaribo.",
"ref": "c. 1885, Johannes King, “Skrekiboekoe”, in Jan Voorhoeve, Ursy M. Lichtveld, editors, Suriname: Spiegel der vaderlandse kooplieden, Den Haag: Martinus Nijhoff, published 1980, →ISBN, pages 108, 110:",
"text": "En ala dem ouloetem gran avoo vo wi ben de Afrikan ningre na ningre kondre. Na janda dem ouroetem bakra go bai dem avoo vo wi potti na ini sipi tjari koti habra da bigi soutoe watra, en dem tjari dem kom doro dia na foto Paramaribo.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Globe amaranth, globe amaranth, the way you grow is / how my country should thrive: just like my ancestors",
"ref": "1994, Albert Helman, Adyosi / Afscheid, Nijmegen: Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, page 64:",
"text": "Stanfaste, Stanfaste, na fas' fa y' e gro / mi kondre mu libi: net' lek' mi awo",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"great-grandparent, ancestor, forebear"
],
"id": "en-awo-srn-noun-5gIoHn3l",
"links": [
[
"great-grandparent",
"great-grandparent#English"
],
[
"ancestor",
"ancestor#English"
],
[
"forebear",
"forebear#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "afo"
}
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tiawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "miawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "aawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "niawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fiawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "iawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "awo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "awo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be long"
],
"id": "en-awo-mqs-verb-6Th8Hw5j",
"links": [
[
"long",
"long"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be long"
],
"tags": [
"stative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "West Makian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be deep"
],
"id": "en-awo-mqs-verb-K~Gx2fOc",
"links": [
[
"deep",
"deep"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be deep"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.wo/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "awuo"
}
],
"word": "awo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "verb"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ye'kwana",
"lang_code": "mch",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ye'kwana entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 12 11 7 11 8 3 6 3 3 12 1 1 10 0 1 0 3 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 11 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 10 6 10 7 4 9 3 4 10 0 0 9 0 1 0 4 2 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "awonñö'ka"
}
],
"glosses": [
"to swell, to inflate"
],
"id": "en-awo-mch-verb-uM5Q2-NH",
"links": [
[
"swell",
"swell"
],
[
"inflate",
"inflate"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to swell, to inflate"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"wikipedia": [
"Ethnos360"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aβo]"
}
],
"word": "awo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "babalawo",
"word": "aláwo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "Yoruba name, meaning \"Ifa worship has become hereditary\"",
"word": "Awódìran"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "Yoruba name, The oracle has respect",
"word": "Awólọ́wọ̀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "babalawo",
"word": "babaláwo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"english": "chieftaincy title of an Ifa priest",
"word": "Olúwo"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "idd",
"2": "ao"
},
"expansion": "Ede Idaca ao",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "its",
"2": "ẹwo"
},
"expansion": "Itsekiri ẹwo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See Ede Idaca ao, Itsekiri ẹwo",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "awo",
"head2": ""
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "awo",
"3": ""
},
"expansion": "awo",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "awo"
},
"expansion": "awo",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mystery, secret"
],
"id": "en-awo-yo-noun-dkFDPqbU",
"links": [
[
"mystery",
"mystery"
],
[
"secret",
"secret"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "àṣírí"
},
{
"word": "ohun ìkọ̀kọ̀"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 79 1 7 8 4 1",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Divination",
"orig": "yo:Divination",
"parents": [
"Occult",
"Forteana",
"Supernatural",
"Pseudoscience",
"Folklore",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 30 3 31 21 3 3",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Yoruba religion",
"orig": "yo:Yoruba religion",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"occult, cult, sect"
],
"id": "en-awo-yo-noun-LN01riXV",
"links": [
[
"occult",
"occult"
],
[
"cult",
"cult"
],
[
"sect",
"sect"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) occult, cult, sect"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"Ifá, oracle"
],
"id": "en-awo-yo-noun-lJWLgSZh",
"links": [
[
"Ifá",
"Ifa#Yoruba"
],
[
"oracle",
"oracle"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Ifá, oracle"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 13 1 46 32 5 1",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 5 48 26 7 5",
"kind": "lifeform",
"langcode": "yo",
"name": "Birds",
"orig": "yo:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 15 4 42 26 5 4",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Kitchenware",
"orig": "yo:Kitchenware",
"parents": [
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 30 3 31 21 3 3",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Yoruba religion",
"orig": "yo:Yoruba religion",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"babalawo, a priest of Ifa or the divinity Ọ̀rúnmìlà"
],
"id": "en-awo-yo-noun-YM9FH2tA",
"links": [
[
"babalawo",
"babalawo"
],
[
"priest",
"priest"
],
[
"divinity",
"divinity"
],
[
"Ọ̀rúnmìlà",
"Ọrunmila#Yoruba"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) babalawo, a priest of Ifa or the divinity Ọ̀rúnmìlà"
],
"synonyms": [
{
"word": "babaláwo"
},
{
"word": "onífá"
},
{
"word": "ọlọ́rúnmìlà"
},
{
"word": "aláwo"
},
{
"word": "aṣawo"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 2 0 2 95 2 0",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "People",
"orig": "yo:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 30 3 31 21 3 3",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Yoruba religion",
"orig": "yo:Yoruba religion",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a respected or elder member of a guild or society of artists"
],
"id": "en-awo-yo-noun-svhH2Hhz",
"links": [
[
"respected",
"respected"
],
[
"elder",
"elder"
],
[
"member",
"member"
],
[
"guild",
"guild"
],
[
"society",
"society"
],
[
"artists",
"artists"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) a respected or elder member of a guild or society of artists"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ā.wō/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ao"
}
],
"word": "awo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "idd",
"2": "ao",
"3": "aó"
},
"expansion": "Ede Idaca aó",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "áwó"
},
"expansion": "Igala áwó",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Ede Idaca aó, Igala áwó",
"forms": [
{
"form": "awó",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "awó",
"head2": ""
},
"expansion": "awó",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "awó",
"3": ""
},
"expansion": "awó",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "awó"
},
"expansion": "awó",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"guinea fowl"
],
"id": "en-awo-yo-noun-h3gSsLz8",
"links": [
[
"guinea fowl",
"guinea fowl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ẹtù"
},
{
"word": "aó"
},
{
"word": "aghó"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ā.wó/"
}
],
"word": "awo"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "idd",
"2": "ao",
"3": "àò"
},
"expansion": "Ede Idaca àò",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See Ede Idaca àò",
"forms": [
{
"form": "àwo",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "àwo",
"head2": ""
},
"expansion": "àwo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "àwo",
"3": ""
},
"expansion": "àwo",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "àwo"
},
"expansion": "àwo",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dish, plate"
],
"id": "en-awo-yo-noun-eB-Q491K",
"links": [
[
"dish",
"dish"
],
[
"plate",
"plate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "abọ́"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/à.wō/"
}
],
"word": "awo"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "青",
"tr": "awo"
},
"expansion": "Old Japanese: 青 (awo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Japanese: 青 (awo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "青",
"3": "青い",
"tr": "ao",
"tr2": "aoi"
},
"expansion": "Japanese: 青 (ao), 青い (aoi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 青 (ao), 青い (aoi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "*ao"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan: *ao\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 青 (ō), 青さい (ōsai)\nKunigami: 青 (ō), 青しぇん (ōshen)\nNorthern Amami Ōshima: 青 (ō), 青さり (ōsari)\nOkinawan: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nOkinoerabu: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nSouthern Amami Ōshima: 青 (ō), 青さむっ (ōsam)\nTokunoshima: 青い (aoi)\nYoron: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 青 (au, ō)\nYaeyama: 青 (au), 青さん (ausan)\nYonaguni: 青 (au)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Ryukyuan: *ao\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 青 (ō), 青さい (ōsai)\nKunigami: 青 (ō), 青しぇん (ōshen)\nNorthern Amami Ōshima: 青 (ō), 青さり (ōsari)\nOkinawan: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nOkinoerabu: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nSouthern Amami Ōshima: 青 (ō), 青さむっ (ōsam)\nTokunoshima: 青い (aoi)\nYoron: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 青 (au, ō)\nYaeyama: 青 (au), 青さん (ausan)\nYonaguni: 青 (au)"
}
],
"etymology_text": "Related to *awoi (“indigo”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Japonic",
"lang_code": "jpx-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/awo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blue, green"
],
"id": "en-awo-jpx-pro-adj-dtVIyS3w",
"links": [
[
"blue",
"blue"
],
[
"green",
"green"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"forms": [
{
"form": "awo ngo",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ngo"
},
"expansion": "awo ngo",
"name": "ff-noun"
},
{
"args": {
"1": "ff",
"2": "Garoua dialect"
},
"expansion": "(Garoua dialect)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Fula",
"lang_code": "ff",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Adamawa Fulfulde",
"Fula entries with incorrect language header",
"Fula lemmas",
"Fula nouns",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a cotton or peanut market"
],
"links": [
[
"cotton",
"cotton"
],
[
"peanut",
"peanut"
]
],
"raw_glosses": [
"(Adamawa) a cotton or peanut market"
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Maroua dialect",
"word": "awnordu"
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"forms": [
{
"form": "awō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "romanization",
"head": "awō"
},
"expansion": "awō",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "awō"
},
"expansion": "awō",
"name": "got-rom"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𐌰𐍅𐍉"
}
],
"categories": [
"Gothic entries with incorrect language header",
"Gothic non-lemma forms",
"Gothic romanizations",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Romanization of 𐌰𐍅𐍉"
],
"links": [
[
"𐌰𐍅𐍉",
"𐌰𐍅𐍉#Gothic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "lbw"
},
"expansion": "Borrowed from Tolaki [Term?]",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Tolaki [Term?].",
"forms": [
{
"form": "awo-awo",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "awoku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "awomu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "awonya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "awo (plural awo-awo, first-person possessive awoku, second-person possessive awomu, third-person possessive awonya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"awo"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Tolaki",
"Indonesian terms derived from Tolaki",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/awo",
"Rhymes:Indonesian/awo/1 syllable",
"Rhymes:Indonesian/wo",
"Rhymes:Indonesian/wo/1 syllable",
"Tolaki term requests"
],
"glosses": [
"stepson, stepdaughter"
],
"links": [
[
"stepson",
"stepson"
],
[
"stepdaughter",
"stepdaughter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈawo/"
},
{
"rhymes": "-awo"
},
{
"rhymes": "-wo"
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"forms": [
{
"form": "-awo",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "swb",
"2": "adjective",
"3": "declinable",
"cat2": "",
"head": "-awo"
},
"expansion": "-awo (declinable)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "-awo (declinable)",
"name": "swb-adj"
}
],
"lang": "Maore Comorian",
"lang_code": "swb",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "-angu"
},
{
"word": "-atru"
},
{
"word": "-aho"
},
{
"word": "-anyu"
},
{
"word": "-ahe"
},
{
"word": "-awo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Maore Comorian adjectives",
"Maore Comorian entries with incorrect language header",
"Maore Comorian lemmas",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"their (third-person plural possessive adjective)"
],
"links": [
[
"their",
"their"
]
],
"tags": [
"declinable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "-ao"
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"forms": [
{
"form": "āwo",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "āwo"
},
"expansion": "āwo",
"name": "ang-adv"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English adverbs",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"always, ever"
],
"links": [
[
"always",
"always"
],
[
"ever",
"ever"
]
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-mpl",
"2": "awo"
},
"expansion": "Middle Polish: awo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Polish: awo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "a",
"3": "wo"
},
"expansion": "Univerbation of a + wo",
"name": "univ"
},
{
"args": {
"1": "15th century"
},
"expansion": "the 15th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "15th century"
},
"expansion": "First attested in the 15th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of a + wo. First attested in the 15th century.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "particle"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Polish",
"lang_code": "zlw-opl",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Polish entries with incorrect language header",
"Old Polish lemmas",
"Old Polish particles",
"Old Polish quotations with omitted translation",
"Old Polish terms with IPA pronunciation",
"Old Polish terms with quotations",
"Old Polish univerbations",
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1930 [c. 1455], “Gen”, in Ludwik Bernacki, editor, Biblia królowej Zofii (Biblia szaroszpatacka), 22, 11:",
"text": "On otpowyedzal: awo gesm (adsum)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"here!"
],
"links": [
[
"here",
"here"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/avɔ/",
"note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/avɔ/",
"note": "15ᵗʰ CE"
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish conjunctions",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish particles",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish univerbations",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "awo",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish awo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "awo"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish awo",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "+univ",
"2": "pl",
"3": "a",
"4": "wo"
},
"expansion": "By surface analysis, univerbation of a + wo",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish awo. By surface analysis, univerbation of a + wo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "particle"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"here!"
],
"links": [
[
"here",
"here"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) here!"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"expresses uncertainty; maybe, perhaps"
],
"links": [
[
"maybe",
"maybe"
],
[
"perhaps",
"perhaps"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) expresses uncertainty; maybe, perhaps"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.vɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish conjunctions",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish particles",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish univerbations",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"derived": [
{
"word": "awoż"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "awo",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish awo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "awo"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish awo",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "+univ",
"2": "pl",
"3": "a",
"4": "wo"
},
"expansion": "By surface analysis, univerbation of a + wo",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish awo. By surface analysis, univerbation of a + wo.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"here, thus, so"
],
"links": [
[
"here",
"here"
],
[
"thus",
"thus"
],
[
"so",
"so"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) here, thus, so"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"then, in that case"
],
"links": [
[
"then",
"then"
],
[
"in that case",
"in that case"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) then, in that case"
],
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.vɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ojp",
"2": "青",
"tr": "awo"
},
"expansion": "Old Japanese: 青 (awo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Japanese: 青 (awo)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "青",
"3": "青い",
"tr": "ao",
"tr2": "aoi"
},
"expansion": "Japanese: 青 (ao), 青い (aoi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Japanese: 青 (ao), 青い (aoi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-ryu-pro",
"2": "*ao"
},
"expansion": "Proto-Ryukyuan: *ao\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 青 (ō), 青さい (ōsai)\nKunigami: 青 (ō), 青しぇん (ōshen)\nNorthern Amami Ōshima: 青 (ō), 青さり (ōsari)\nOkinawan: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nOkinoerabu: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nSouthern Amami Ōshima: 青 (ō), 青さむっ (ōsam)\nTokunoshima: 青い (aoi)\nYoron: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 青 (au, ō)\nYaeyama: 青 (au), 青さん (ausan)\nYonaguni: 青 (au)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Ryukyuan: *ao\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 青 (ō), 青さい (ōsai)\nKunigami: 青 (ō), 青しぇん (ōshen)\nNorthern Amami Ōshima: 青 (ō), 青さり (ōsari)\nOkinawan: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nOkinoerabu: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nSouthern Amami Ōshima: 青 (ō), 青さむっ (ōsam)\nTokunoshima: 青い (aoi)\nYoron: 青 (ō), 青さん (ōsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 青 (au, ō)\nYaeyama: 青 (au), 青さん (ausan)\nYonaguni: 青 (au)"
}
],
"etymology_text": "Related to *awoi (“indigo”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jpx-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Japonic",
"lang_code": "jpx-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/awo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Japonic adjectives",
"Proto-Japonic entries with incorrect language header",
"Proto-Japonic lemmas",
"jpx-pro:Blues",
"jpx-pro:Colors",
"jpx-pro:Colors of the rainbow",
"jpx-pro:Greens"
],
"glosses": [
"blue, green"
],
"links": [
[
"blue",
"blue"
],
[
"green",
"green"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"derived": [
{
"word": "awodia"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "noun"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sranan Tongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Sranan Tongo entries with incorrect language header",
"Sranan Tongo lemmas",
"Sranan Tongo nouns",
"Sranan Tongo terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "My child calls my grandmother \"their great-grandparent\"; likewise, they call my grandfather \"their great-grandparent\", too.",
"ref": "1783, C. L. Schumann, Neger-Englisches Worterbuch [Negro English Dictionary], archived from the original on 2023-02-08:",
"text": "mi pikin kali mi grangmamma \"hem awò\" : so srefi a kali mi grangtatta \"hem awò\" tu.",
"type": "quote"
},
{
"english": "And all our forefathers of the olden days were African negroes from negro-country. It was over there that the whites of old went and bought our forefathers and put them in ships to take them across the big salt water, and brought them here to the city of Paramaribo.",
"ref": "c. 1885, Johannes King, “Skrekiboekoe”, in Jan Voorhoeve, Ursy M. Lichtveld, editors, Suriname: Spiegel der vaderlandse kooplieden, Den Haag: Martinus Nijhoff, published 1980, →ISBN, pages 108, 110:",
"text": "En ala dem ouloetem gran avoo vo wi ben de Afrikan ningre na ningre kondre. Na janda dem ouroetem bakra go bai dem avoo vo wi potti na ini sipi tjari koti habra da bigi soutoe watra, en dem tjari dem kom doro dia na foto Paramaribo.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Globe amaranth, globe amaranth, the way you grow is / how my country should thrive: just like my ancestors",
"ref": "1994, Albert Helman, Adyosi / Afscheid, Nijmegen: Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, page 64:",
"text": "Stanfaste, Stanfaste, na fas' fa y' e gro / mi kondre mu libi: net' lek' mi awo",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"great-grandparent, ancestor, forebear"
],
"links": [
[
"great-grandparent",
"great-grandparent#English"
],
[
"ancestor",
"ancestor#English"
],
[
"forebear",
"forebear#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "afo"
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"West Makian entries with incorrect language header",
"West Makian lemmas",
"West Makian terms in nonstandard scripts",
"West Makian verbs",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mqs-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tiawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "miawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "aawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "niawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fiawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "iawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "diawo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "awo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"roman": "awo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mqs",
"2": "verb"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3"
},
"name": "mqs-conj"
}
],
"lang": "West Makian",
"lang_code": "mqs",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"West Makian stative verbs"
],
"glosses": [
"to be long"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be long"
],
"tags": [
"stative"
]
},
{
"categories": [
"West Makian stative verbs"
],
"glosses": [
"to be deep"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
]
],
"raw_glosses": [
"(stative) to be deep"
],
"tags": [
"stative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈa.wo/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "awuo"
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"derived": [
{
"word": "awonñö'ka"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "verb"
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ye'kwana",
"lang_code": "mch",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Ye'kwana entries with incorrect language header",
"Ye'kwana intransitive verbs",
"Ye'kwana lemmas",
"Ye'kwana terms with IPA pronunciation",
"Ye'kwana verbs"
],
"glosses": [
"to swell, to inflate"
],
"links": [
[
"swell",
"swell"
],
[
"inflate",
"inflate"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to swell, to inflate"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"wikipedia": [
"Ethnos360"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aβo]"
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba terms with redundant head parameter",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"derived": [
{
"english": "babalawo",
"word": "aláwo"
},
{
"english": "Yoruba name, meaning \"Ifa worship has become hereditary\"",
"word": "Awódìran"
},
{
"english": "Yoruba name, The oracle has respect",
"word": "Awólọ́wọ̀"
},
{
"english": "babalawo",
"word": "babaláwo"
},
{
"english": "chieftaincy title of an Ifa priest",
"word": "Olúwo"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "idd",
"2": "ao"
},
"expansion": "Ede Idaca ao",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "its",
"2": "ẹwo"
},
"expansion": "Itsekiri ẹwo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See Ede Idaca ao, Itsekiri ẹwo",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "awo",
"head2": ""
},
"expansion": "awo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "awo",
"3": ""
},
"expansion": "awo",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "awo"
},
"expansion": "awo",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mystery, secret"
],
"links": [
[
"mystery",
"mystery"
],
[
"secret",
"secret"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "àṣírí"
},
{
"word": "ohun ìkọ̀kọ̀"
}
]
},
{
"glosses": [
"occult, cult, sect"
],
"links": [
[
"occult",
"occult"
],
[
"cult",
"cult"
],
[
"sect",
"sect"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) occult, cult, sect"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"Ifá, oracle"
],
"links": [
[
"Ifá",
"Ifa#Yoruba"
],
[
"oracle",
"oracle"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) Ifá, oracle"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"babalawo, a priest of Ifa or the divinity Ọ̀rúnmìlà"
],
"links": [
[
"babalawo",
"babalawo"
],
[
"priest",
"priest"
],
[
"divinity",
"divinity"
],
[
"Ọ̀rúnmìlà",
"Ọrunmila#Yoruba"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) babalawo, a priest of Ifa or the divinity Ọ̀rúnmìlà"
],
"synonyms": [
{
"word": "babaláwo"
},
{
"word": "onífá"
},
{
"word": "ọlọ́rúnmìlà"
},
{
"word": "aláwo"
},
{
"word": "aṣawo"
}
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"a respected or elder member of a guild or society of artists"
],
"links": [
[
"respected",
"respected"
],
[
"elder",
"elder"
],
[
"member",
"member"
],
[
"guild",
"guild"
],
[
"society",
"society"
],
[
"artists",
"artists"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) a respected or elder member of a guild or society of artists"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ā.wō/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ao"
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "idd",
"2": "ao",
"3": "aó"
},
"expansion": "Ede Idaca aó",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "áwó"
},
"expansion": "Igala áwó",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Ede Idaca aó, Igala áwó",
"forms": [
{
"form": "awó",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "awó",
"head2": ""
},
"expansion": "awó",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "awó",
"3": ""
},
"expansion": "awó",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "awó"
},
"expansion": "awó",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"guinea fowl"
],
"links": [
[
"guinea fowl",
"guinea fowl"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ẹtù"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ā.wó/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aó"
},
{
"word": "aghó"
}
],
"word": "awo"
}
{
"categories": [
"Pages with 11 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Birds",
"yo:Divination",
"yo:Kitchenware",
"yo:People",
"yo:Yoruba religion"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "idd",
"2": "ao",
"3": "àò"
},
"expansion": "Ede Idaca àò",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "See Ede Idaca àò",
"forms": [
{
"form": "àwo",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "àwo",
"head2": ""
},
"expansion": "àwo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "àwo",
"3": ""
},
"expansion": "àwo",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "àwo"
},
"expansion": "àwo",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dish, plate"
],
"links": [
[
"dish",
"dish"
],
[
"plate",
"plate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "abọ́"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/à.wō/"
}
],
"word": "awo"
}
Download raw JSONL data for awo meaning in All languages combined (21.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Adamawa",
"path": [
"awo"
],
"section": "Fula",
"subsection": "noun",
"title": "awo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Adamawa",
"path": [
"awo"
],
"section": "Fula",
"subsection": "noun",
"title": "awo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.