See avaaminen on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "avaamisaika" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "avata", "3": "-minen" }, "expansion": "avata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "avata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "avaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "avaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "avaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "avaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "avaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "avata" } ], "glosses": [ "verbal noun of avata" ], "id": "en-avaaminen-fi-noun-AJ2Q6S-c", "links": [ [ "avata", "avata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of avata", "opening (the action of opening)" ], "id": "en-avaaminen-fi-noun-o5neUyvn", "links": [ [ "avata", "avata#Finnish" ], [ "opening", "opening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑʋɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ʋɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "avaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "avaamisaika" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "avata", "3": "-minen" }, "expansion": "avata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "avata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "avaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "avaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "avaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "avaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "avaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "avaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "avaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "avaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "avaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "avaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "avaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "avaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "avaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "avaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "avaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "avaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "avaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "avaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "avaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "avaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "avaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "avaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "avaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "avaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "avaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "avata" } ], "glosses": [ "verbal noun of avata" ], "links": [ [ "avata", "avata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of avata", "opening (the action of opening)" ], "links": [ [ "avata", "avata#Finnish" ], [ "opening", "opening" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑʋɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ʋɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "avaaminen" }
Download raw JSONL data for avaaminen meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.