See auglīgs on Wiktionary
Download JSON data for auglīgs meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "auglīgums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "auglis",
"3": "īgs",
"gloss1": "fruit"
},
"expansion": "auglis (“fruit”) + -īgs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From auglis (“fruit”) + -īgs.",
"forms": [
{
"form": "auglīgais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "auglīgāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visauglīgākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "auglīgi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "auglīgs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīga",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visauglīgākais",
"11": "adverb",
"12": "auglīgi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "auglīgais",
"7": "comparative",
"8": "auglīgāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "auglīgs (definite auglīgais, comparative auglīgāks, superlative visauglīgākais, adverb auglīgi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "auglīg"
},
"expansion": "auglīgs (definite auglīgais, comparative auglīgāks, superlative visauglīgākais, adverb auglīgi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "auglīg",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "auglība"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 18 18",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 28 20",
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "fertile, fruitful strawberry variety",
"text": "auglīga zemeņu šķirne",
"type": "example"
},
{
"english": "often visible (were) kilometer-long, productive vineyards",
"text": "bieži redzami kilometriem gari, auglīgi vīna dārzi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fertile, fruitful, productive (which grows quickly, which thrives; from which one obtains a good harvest)"
],
"id": "en-auglīgs-lv-adj-sIWZOfn8",
"links": [
[
"plant",
"plant"
],
[
"plantation",
"plantation"
],
[
"fertile",
"fertile"
],
[
"fruitful",
"fruitful"
],
[
"productive",
"productive"
],
[
"grow",
"grow#English"
],
[
"quickly",
"quickly#English"
],
[
"thrive",
"thrive#English"
],
[
"obtain",
"obtain#English"
],
[
"good",
"good#English"
],
[
"harvest",
"harvest#English"
]
],
"qualifier": "plantations",
"raw_glosses": [
"(of plants, plantations) fertile, fruitful, productive (which grows quickly, which thrives; from which one obtains a good harvest)"
],
"raw_tags": [
"of plants"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "68 10 22",
"sense": "of work, activities",
"word": "pateicīgs"
},
{
"_dis1": "59 24 17",
"sense": "of breeding animals",
"word": "vaislīgs"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "fertile land",
"text": "auglīga zeme",
"type": "example"
},
{
"english": "fertile summer",
"text": "auglīga vasara",
"type": "example"
},
{
"english": "fertile rain",
"text": "auglīgs lietus",
"type": "example"
},
{
"english": "fertile winds",
"text": "auglīgi vēji",
"type": "example"
},
{
"english": "fertile valley",
"text": "auglīga ieleja",
"type": "example"
},
{
"english": "the night was quite warm, silent and fruitful, fertile",
"text": "nakts bija itin silta, klusa un auglīga",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fertile, fruitful (which helps, favors growth, productivity)"
],
"id": "en-auglīgs-lv-adj-1UxiiRUL",
"links": [
[
"fertile",
"fertile"
],
[
"fruitful",
"fruitful"
],
[
"help",
"help#English"
],
[
"favor",
"favor#English"
],
[
"growth",
"growth#English"
],
[
"productivity",
"productivity#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "fruitful thought",
"text": "auglīga doma",
"type": "example"
},
{
"english": "fruitful, productive work",
"text": "auglīgs darbs",
"type": "example"
},
{
"english": "fruitful, productive suggestion",
"text": "auglīgs ierosinājums",
"type": "example"
},
{
"english": "this kind of coopertation is fruitful",
"text": "šāda koopēracija ir auglīga",
"type": "example"
},
{
"english": "our culture grew and formed itself under the fruitful, fertile influence of the Russian culture",
"text": "mūsu kultūra augusi un veidojusies krievu kultūras auglīgajā ietekmē",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fruitful, fertile (which favors the development of some process or event; which yields good, valuable results)"
],
"id": "en-auglīgs-lv-adj-upFhhzSf",
"links": [
[
"fruitful",
"fruitful"
],
[
"fertile",
"fertile"
],
[
"favor",
"favor#English"
],
[
"development",
"development#English"
],
[
"process",
"process#English"
],
[
"event",
"event#English"
],
[
"yield",
"yield#English"
],
[
"good",
"good#English"
],
[
"valuable",
"valuable#English"
],
[
"result",
"result#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) fruitful, fertile (which favors the development of some process or event; which yields good, valuable results)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dāsns"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "produktīvs"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ražīgs"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ražens"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"poetic"
],
"word": "rasmīgs"
}
],
"word": "auglīgs"
}
{
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms suffixed with -īgs",
"Latvian terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "auglīgums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "auglis",
"3": "īgs",
"gloss1": "fruit"
},
"expansion": "auglis (“fruit”) + -īgs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From auglis (“fruit”) + -īgs.",
"forms": [
{
"form": "auglīgais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "auglīgāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visauglīgākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "auglīgi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "auglīgs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīga",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "auglīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "auglīgās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visauglīgākais",
"11": "adverb",
"12": "auglīgi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "auglīgais",
"7": "comparative",
"8": "auglīgāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "auglīgs (definite auglīgais, comparative auglīgāks, superlative visauglīgākais, adverb auglīgi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "auglīg"
},
"expansion": "auglīgs (definite auglīgais, comparative auglīgāks, superlative visauglīgākais, adverb auglīgi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "auglīg",
"extrawidth": "-100"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "auglība"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "fertile, fruitful strawberry variety",
"text": "auglīga zemeņu šķirne",
"type": "example"
},
{
"english": "often visible (were) kilometer-long, productive vineyards",
"text": "bieži redzami kilometriem gari, auglīgi vīna dārzi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fertile, fruitful, productive (which grows quickly, which thrives; from which one obtains a good harvest)"
],
"links": [
[
"plant",
"plant"
],
[
"plantation",
"plantation"
],
[
"fertile",
"fertile"
],
[
"fruitful",
"fruitful"
],
[
"productive",
"productive"
],
[
"grow",
"grow#English"
],
[
"quickly",
"quickly#English"
],
[
"thrive",
"thrive#English"
],
[
"obtain",
"obtain#English"
],
[
"good",
"good#English"
],
[
"harvest",
"harvest#English"
]
],
"qualifier": "plantations",
"raw_glosses": [
"(of plants, plantations) fertile, fruitful, productive (which grows quickly, which thrives; from which one obtains a good harvest)"
],
"raw_tags": [
"of plants"
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "fertile land",
"text": "auglīga zeme",
"type": "example"
},
{
"english": "fertile summer",
"text": "auglīga vasara",
"type": "example"
},
{
"english": "fertile rain",
"text": "auglīgs lietus",
"type": "example"
},
{
"english": "fertile winds",
"text": "auglīgi vēji",
"type": "example"
},
{
"english": "fertile valley",
"text": "auglīga ieleja",
"type": "example"
},
{
"english": "the night was quite warm, silent and fruitful, fertile",
"text": "nakts bija itin silta, klusa un auglīga",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fertile, fruitful (which helps, favors growth, productivity)"
],
"links": [
[
"fertile",
"fertile"
],
[
"fruitful",
"fruitful"
],
[
"help",
"help#English"
],
[
"favor",
"favor#English"
],
[
"growth",
"growth#English"
],
[
"productivity",
"productivity#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "fruitful thought",
"text": "auglīga doma",
"type": "example"
},
{
"english": "fruitful, productive work",
"text": "auglīgs darbs",
"type": "example"
},
{
"english": "fruitful, productive suggestion",
"text": "auglīgs ierosinājums",
"type": "example"
},
{
"english": "this kind of coopertation is fruitful",
"text": "šāda koopēracija ir auglīga",
"type": "example"
},
{
"english": "our culture grew and formed itself under the fruitful, fertile influence of the Russian culture",
"text": "mūsu kultūra augusi un veidojusies krievu kultūras auglīgajā ietekmē",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fruitful, fertile (which favors the development of some process or event; which yields good, valuable results)"
],
"links": [
[
"fruitful",
"fruitful"
],
[
"fertile",
"fertile"
],
[
"favor",
"favor#English"
],
[
"development",
"development#English"
],
[
"process",
"process#English"
],
[
"event",
"event#English"
],
[
"yield",
"yield#English"
],
[
"good",
"good#English"
],
[
"valuable",
"valuable#English"
],
[
"result",
"result#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) fruitful, fertile (which favors the development of some process or event; which yields good, valuable results)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dāsns"
},
{
"word": "produktīvs"
},
{
"word": "ražīgs"
},
{
"word": "ražens"
},
{
"sense": "of work, activities",
"word": "pateicīgs"
},
{
"tags": [
"poetic"
],
"word": "rasmīgs"
},
{
"sense": "of breeding animals",
"word": "vaislīgs"
}
],
"word": "auglīgs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.