See atristado on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "fr",
"3": "attristé",
"4": "",
"5": "saddened"
},
"expansion": "Borrowed from French attristé (“saddened”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French attristé (“saddened”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "atristado",
"name": "lad-adj"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "felis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ladino adjectives in Latin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
20,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
36
]
],
"english": "I feel agonized and sad through my rebellions that I have resisted.",
"ref": "1910, Reuben Eliyahu Israel, Traducsion libera de las poezias ebraicas de Roş Aşana i Kipur, Craiova: Institutul Grafic, I. Samitca şi D. Baraş, Socieatate in Comandita, →OCLC, page 10:",
"text": "Io mi consiento dolorozo i atristado\nPor mis reveios²) ke io e reveiado",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sad (saddened)"
],
"id": "en-atristado-lad-adj-8KQODMav",
"links": [
[
"sad",
"sad"
],
[
"saddened",
"saddened#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "triste"
}
]
}
],
"word": "atristado"
}
{
"forms": [
{
"form": "atristada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "atristados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "atristadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "atristado (feminine atristada, masculine plural atristados, feminine plural atristadas)",
"name": "es-past participle"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tris‧ta‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "atristar"
}
],
"glosses": [
"past participle of atristar"
],
"id": "en-atristado-es-verb-Qm0hgmbp",
"links": [
[
"atristar",
"atristar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atɾisˈtado/"
},
{
"ipa": "[a.t̪ɾisˈt̪a.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "atristado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "fr",
"3": "attristé",
"4": "",
"5": "saddened"
},
"expansion": "Borrowed from French attristé (“saddened”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French attristé (“saddened”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "atristado",
"name": "lad-adj"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "felis"
}
],
"categories": [
"Ladino adjectives",
"Ladino adjectives in Latin script",
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino lemmas",
"Ladino terms borrowed from French",
"Ladino terms derived from French",
"Ladino terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
20,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
36
]
],
"english": "I feel agonized and sad through my rebellions that I have resisted.",
"ref": "1910, Reuben Eliyahu Israel, Traducsion libera de las poezias ebraicas de Roş Aşana i Kipur, Craiova: Institutul Grafic, I. Samitca şi D. Baraş, Socieatate in Comandita, →OCLC, page 10:",
"text": "Io mi consiento dolorozo i atristado\nPor mis reveios²) ke io e reveiado",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sad (saddened)"
],
"links": [
[
"sad",
"sad"
],
[
"saddened",
"saddened#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "triste"
}
]
}
],
"word": "atristado"
}
{
"forms": [
{
"form": "atristada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "atristados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "atristadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "atristado (feminine atristada, masculine plural atristados, feminine plural atristadas)",
"name": "es-past participle"
}
],
"hyphenation": [
"a‧tris‧ta‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ado",
"Rhymes:Spanish/ado/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish participles with red links in their headword lines",
"Spanish past participles",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"word": "atristar"
}
],
"glosses": [
"past participle of atristar"
],
"links": [
[
"atristar",
"atristar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/atɾisˈtado/"
},
{
"ipa": "[a.t̪ɾisˈt̪a.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "atristado"
}
Download raw JSONL data for atristado meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.