"at work" meaning in All languages combined

See at work on Wiktionary

Prepositional phrase [English]

Audio: en-au-at work.ogg [Australia], en-us-at work.ogg [Mid-Atlantic]
Head templates: {{head|en|prepositional phrase|head=}} at work, {{en-prep phrase}} at work
  1. Used other than figuratively or idiomatically: see at, work. At one's workplace. Translations (at one's workplace): töissä (Finnish), à pied d’œuvre (French), au travail (French), bei der Arbeit (German), al lavoro (Italian), sul lavoro (Italian), on weorce (Old English), سر کار (sar-e kâr) (Persian), на рабо́те (na rabóte) (Russian), en el trabajo (Spanish)
    Sense id: en-at_work-en-prep_phrase-ggiybi~g Disambiguation of "at one's workplace": 82 17 1
  2. Working, in the process of doing work. Translations (in the process of doing work): i arbejde (Danish), aan het werk (Dutch), aan de slag (Dutch), au travail (French), i arbeid (Norwegian Bokmål), on weorce (Old English), за рабо́той (za rabótoj) (Russian), i arbete (Swedish)
    Sense id: en-at_work-en-prep_phrase-arBwqZfV Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 22 67 11 Disambiguation of 'in the process of doing work': 9 87 4
  3. (figuratively) At play, in action. Tags: figuratively Translations (at play, in action): toiminnassa (Finnish), à l’œuvre (French), в де́йствии (v déjstvii) (Russian)
    Sense id: en-at_work-en-prep_phrase-OG2LUl~i Disambiguation of 'at play, in action': 1 4 95
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: on the job, workplace

Download JSON data for at work meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "at work",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "at work",
      "name": "en-prep phrase"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "_dis1": "46 54 0",
      "word": "on the job"
    },
    {
      "_dis1": "46 54 0",
      "word": "workplace"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "He's not home at the moment: he's at work.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "They've got a new photocopier at work.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2016, VOA Learning English (public domain)",
          "text": "Remember to call Marsha at work.\nAudio (US) (file)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see at, work. At one's workplace."
      ],
      "id": "en-at_work-en-prep_phrase-ggiybi~g",
      "links": [
        [
          "at",
          "at#English"
        ],
        [
          "work",
          "work#English"
        ],
        [
          "workplace",
          "workplace"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "82 17 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "at one's workplace",
          "word": "töissä"
        },
        {
          "_dis1": "82 17 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "at one's workplace",
          "word": "à pied d’œuvre"
        },
        {
          "_dis1": "82 17 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "at one's workplace",
          "word": "au travail"
        },
        {
          "_dis1": "82 17 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "at one's workplace",
          "word": "bei der Arbeit"
        },
        {
          "_dis1": "82 17 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "at one's workplace",
          "word": "al lavoro"
        },
        {
          "_dis1": "82 17 1",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "at one's workplace",
          "word": "sul lavoro"
        },
        {
          "_dis1": "82 17 1",
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "at one's workplace",
          "word": "on weorce"
        },
        {
          "_dis1": "82 17 1",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "sar-e kâr",
          "sense": "at one's workplace",
          "word": "سر کار"
        },
        {
          "_dis1": "82 17 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "na rabóte",
          "sense": "at one's workplace",
          "word": "на рабо́те"
        },
        {
          "_dis1": "82 17 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "at one's workplace",
          "word": "en el trabajo"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 67 11",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Don't interrupt me while I'm at work on my housing project.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2021 September 8, Phil McNulty, “Poland 1-1 England”, in BBC Sport",
          "text": "This was billed as the battle between Kane and his Poland opposite number Lewandowski but this was a game where it was possible to simply enjoy two masters of their craft at work.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Working, in the process of doing work."
      ],
      "id": "en-at_work-en-prep_phrase-arBwqZfV",
      "links": [
        [
          "Working",
          "working"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "9 87 4",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in the process of doing work",
          "word": "i arbejde"
        },
        {
          "_dis1": "9 87 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in the process of doing work",
          "word": "aan het werk"
        },
        {
          "_dis1": "9 87 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in the process of doing work",
          "word": "aan de slag"
        },
        {
          "_dis1": "9 87 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "note": "use tehdä in verb phrase (usually 3rd infinitive in inessive)",
          "sense": "in the process of doing work"
        },
        {
          "_dis1": "9 87 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in the process of doing work",
          "word": "au travail"
        },
        {
          "_dis1": "9 87 4",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "in the process of doing work",
          "word": "i arbeid"
        },
        {
          "_dis1": "9 87 4",
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "in the process of doing work",
          "word": "on weorce"
        },
        {
          "_dis1": "9 87 4",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "za rabótoj",
          "sense": "in the process of doing work",
          "word": "за рабо́той"
        },
        {
          "_dis1": "9 87 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in the process of doing work",
          "word": "i arbete"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "At play, in action."
      ],
      "id": "en-at_work-en-prep_phrase-OG2LUl~i",
      "links": [
        [
          "At play",
          "at play"
        ],
        [
          "in action",
          "in action"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) At play, in action."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "1 4 95",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "at play, in action",
          "word": "toiminnassa"
        },
        {
          "_dis1": "1 4 95",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "at play, in action",
          "word": "à l’œuvre"
        },
        {
          "_dis1": "1 4 95",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "v déjstvii",
          "sense": "at play, in action",
          "word": "в де́йствии"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-at work.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-au-at_work.ogg/En-au-at_work.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/En-au-at_work.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AUS)"
    },
    {
      "audio": "en-us-at work.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-at_work.ogg/En-us-at_work.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-at_work.ogg",
      "tags": [
        "Mid-Atlantic"
      ],
      "text": "Audio (Mid-Atlantic)"
    }
  ],
  "word": "at work"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English prepositional phrases",
    "English terms with audio links"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "at work",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "at work",
      "name": "en-prep phrase"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "word": "on the job"
    },
    {
      "word": "workplace"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with audio links",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He's not home at the moment: he's at work.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "They've got a new photocopier at work.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2016, VOA Learning English (public domain)",
          "text": "Remember to call Marsha at work.\nAudio (US) (file)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see at, work. At one's workplace."
      ],
      "links": [
        [
          "at",
          "at#English"
        ],
        [
          "work",
          "work#English"
        ],
        [
          "workplace",
          "workplace"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Don't interrupt me while I'm at work on my housing project.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2021 September 8, Phil McNulty, “Poland 1-1 England”, in BBC Sport",
          "text": "This was billed as the battle between Kane and his Poland opposite number Lewandowski but this was a game where it was possible to simply enjoy two masters of their craft at work.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Working, in the process of doing work."
      ],
      "links": [
        [
          "Working",
          "working"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "At play, in action."
      ],
      "links": [
        [
          "At play",
          "at play"
        ],
        [
          "in action",
          "in action"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) At play, in action."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-at work.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-au-at_work.ogg/En-au-at_work.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/En-au-at_work.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AUS)"
    },
    {
      "audio": "en-us-at work.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-at_work.ogg/En-us-at_work.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/En-us-at_work.ogg",
      "tags": [
        "Mid-Atlantic"
      ],
      "text": "Audio (Mid-Atlantic)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "at one's workplace",
      "word": "töissä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "at one's workplace",
      "word": "à pied d’œuvre"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "at one's workplace",
      "word": "au travail"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "at one's workplace",
      "word": "bei der Arbeit"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "at one's workplace",
      "word": "al lavoro"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "at one's workplace",
      "word": "sul lavoro"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "at one's workplace",
      "word": "on weorce"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "sar-e kâr",
      "sense": "at one's workplace",
      "word": "سر کار"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "na rabóte",
      "sense": "at one's workplace",
      "word": "на рабо́те"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "at one's workplace",
      "word": "en el trabajo"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in the process of doing work",
      "word": "i arbejde"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in the process of doing work",
      "word": "aan het werk"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in the process of doing work",
      "word": "aan de slag"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "note": "use tehdä in verb phrase (usually 3rd infinitive in inessive)",
      "sense": "in the process of doing work"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in the process of doing work",
      "word": "au travail"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "in the process of doing work",
      "word": "i arbeid"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "in the process of doing work",
      "word": "on weorce"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "za rabótoj",
      "sense": "in the process of doing work",
      "word": "за рабо́той"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in the process of doing work",
      "word": "i arbete"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "at play, in action",
      "word": "toiminnassa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "at play, in action",
      "word": "à l’œuvre"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "v déjstvii",
      "sense": "at play, in action",
      "word": "в де́йствии"
    }
  ],
  "word": "at work"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.