See assediato on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Past participle of assediare.",
"forms": [
{
"form": "assediata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "assediati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "assediate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "assediato (feminine assediata, masculine plural assediati, feminine plural assediate)",
"name": "it-pp"
}
],
"hyphenation": [
"as‧se‧dià‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "assediare"
}
],
"glosses": [
"past participle of assediare"
],
"id": "en-assediato-it-verb-cF9AYSmR",
"links": [
[
"assediare",
"assediare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/as.seˈdja.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "assediato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Past participle of assediare.",
"forms": [
{
"form": "assediata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "assediati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "assediate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "assediato (feminine assediata, masculine plural assediati, feminine plural assediate)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"as‧se‧dià‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "assediante"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "70 29 1",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 27 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 24 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "And so the strong knight flees the besieged place, in order to be able to better fight in the open field.",
"ref": "1358–1361 [578–595], Zanobi da Strada, transl., Morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il Libro di Giobbe [Morals of pontiff St. Gregory the Great on the Book of Job] (Biblical commentary), translation of Mōrālia in Iōb by Gregorius Anicius (in Late Latin); republished as “Libro XXXI [Book 31]”, in I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il Libro di Giobbe volgarizzati da Zanobi da Strata, volume 4, Rome: Rocco Bernabò, 1730, section 24, page 357:",
"text": "E pertanto il fortiſſimo cavaliere fugge del luogo aſſediato per poter combatter meglio nel largo campo.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"besieged"
],
"id": "en-assediato-it-adj-1~MKICUK",
"links": [
[
"besieged",
"besieged"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/as.seˈdja.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "assediato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Past participle of assediare.",
"forms": [
{
"form": "assediati",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "assediata",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "assediato m (plural assediati, feminine assediata)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"as‧se‧dià‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "assediante"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "assediatore"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The besieged are usually defended by the above with crossbows, onagers, scorpions",
"ref": "mid 13ᵗʰ century–a. 1292 [5ᵗʰ century CE], “De' balestri, ed onagri, e scorpioni, ed arcobalestri [About crossbows, onagers, scorpions, and mounted crossbows]” (chapter 22), in Bono Giamboni, transl., Dell'arte della guerra [On the art of war], translation of Epitoma reī mīlitāris by Publius Flavius Vegetius Renatus (in Late Latin); republished as Dell'arte della guerra libri IV, Florence: Giovanni Marenigh, 1815, page 166:",
"text": "Adversum haec obsessōs dēfendere cōnsuēvērunt ballistae, onagrī, scorpiōnēs",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"one who is experiencing a siege, one who is besieged"
],
"id": "en-assediato-it-noun-6L155jhY",
"links": [
[
"siege",
"siege"
],
[
"besieged",
"besieged"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural) one who is experiencing a siege, one who is besieged"
],
"related": [
{
"word": "assediante"
},
{
"word": "assediare"
},
{
"word": "assedio"
}
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/as.seˈdja.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "assediato"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *sed-",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ato",
"Rhymes:Italian/ato/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Past participle of assediare.",
"forms": [
{
"form": "assediata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "assediati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "assediate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "assediato (feminine assediata, masculine plural assediati, feminine plural assediate)",
"name": "it-pp"
}
],
"hyphenation": [
"as‧se‧dià‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "assediare"
}
],
"glosses": [
"past participle of assediare"
],
"links": [
[
"assediare",
"assediare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/as.seˈdja.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "assediato"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *sed-",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ato",
"Rhymes:Italian/ato/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Past participle of assediare.",
"forms": [
{
"form": "assediata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "assediati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "assediate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "assediato (feminine assediata, masculine plural assediati, feminine plural assediate)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"as‧se‧dià‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "assediante"
}
],
"categories": [
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And so the strong knight flees the besieged place, in order to be able to better fight in the open field.",
"ref": "1358–1361 [578–595], Zanobi da Strada, transl., Morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il Libro di Giobbe [Morals of pontiff St. Gregory the Great on the Book of Job] (Biblical commentary), translation of Mōrālia in Iōb by Gregorius Anicius (in Late Latin); republished as “Libro XXXI [Book 31]”, in I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il Libro di Giobbe volgarizzati da Zanobi da Strata, volume 4, Rome: Rocco Bernabò, 1730, section 24, page 357:",
"text": "E pertanto il fortiſſimo cavaliere fugge del luogo aſſediato per poter combatter meglio nel largo campo.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"besieged"
],
"links": [
[
"besieged",
"besieged"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/as.seˈdja.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "assediato"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *sed-",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ato",
"Rhymes:Italian/ato/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*sed-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Past participle of assediare.",
"forms": [
{
"form": "assediati",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "assediata",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "assediato m (plural assediati, feminine assediata)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"as‧se‧dià‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "assediante"
},
{
"word": "assediare"
},
{
"word": "assedio"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "assediante"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "assediatore"
}
],
"categories": [
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The besieged are usually defended by the above with crossbows, onagers, scorpions",
"ref": "mid 13ᵗʰ century–a. 1292 [5ᵗʰ century CE], “De' balestri, ed onagri, e scorpioni, ed arcobalestri [About crossbows, onagers, scorpions, and mounted crossbows]” (chapter 22), in Bono Giamboni, transl., Dell'arte della guerra [On the art of war], translation of Epitoma reī mīlitāris by Publius Flavius Vegetius Renatus (in Late Latin); republished as Dell'arte della guerra libri IV, Florence: Giovanni Marenigh, 1815, page 166:",
"text": "Adversum haec obsessōs dēfendere cōnsuēvērunt ballistae, onagrī, scorpiōnēs",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"one who is experiencing a siege, one who is besieged"
],
"links": [
[
"siege",
"siege"
],
[
"besieged",
"besieged"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in the plural) one who is experiencing a siege, one who is besieged"
],
"tags": [
"in-plural",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/as.seˈdja.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "assediato"
}
Download raw JSONL data for assediato meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.