"armoured" meaning in All languages combined

See armoured on Wiktionary

Adjective [English]

Head templates: {{head|en|adjective}} armoured
  1. Possessing, wearing, or fitted out with armour. Tags: UK Synonyms (possessing armour): mailed Translations (Possessing armour): zirehli (Azerbaijani), брониран (broniran) (Bulgarian), армиран (armiran) (Bulgarian), cuirassat [masculine] (Catalan), blindat [masculine] (Catalan), obrněný (Czech), pancéřový (Czech), pansret (Danish), blindado [masculine] (Galician), armúrtha (Irish), блиндиран (blindiran) (Macedonian), whaipākai (Maori), pansret (Norwegian Bokmål), armadurado (english: body armour) (Portuguese), blindado (english: vehicle armour) (Portuguese), blindat (Romanian), armat (Romanian), брониро́ванный (broniróvannyj) (Russian), blindado (Spanish)
    Sense id: en-armoured-en-adj-lub1yGxU Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Azerbaijani translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Irish translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Maori translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 59 38 3 Disambiguation of Entries with translation boxes: 63 31 6 Disambiguation of Pages with 1 entry: 64 32 3 Disambiguation of Pages with entries: 65 32 2 Disambiguation of Terms with Azerbaijani translations: 64 27 8 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 64 27 8 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 64 27 8 Disambiguation of Terms with Czech translations: 64 27 8 Disambiguation of Terms with Danish translations: 74 22 5 Disambiguation of Terms with Galician translations: 64 27 8 Disambiguation of Terms with German translations: 64 27 9 Disambiguation of Terms with Irish translations: 64 27 8 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 64 27 8 Disambiguation of Terms with Maori translations: 64 27 8 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 63 28 9 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 64 28 8 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 64 27 8 Disambiguation of Terms with Russian translations: 69 26 5 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 71 24 5 Disambiguation of 'possessing armour': 86 14 Disambiguation of 'Possessing armour': 88 12
  2. (military) Equipped with armoured vehicles. Tags: UK Categories (topical): Military Translations (Equipped with armoured vehicles): бронетанков (bronetankov) (Bulgarian), cuirassat [masculine] (Catalan), blindat [masculine] (Catalan), pansret (Danish), blindado [masculine] (Galician), gepanzert (German), pansret (Norwegian Bokmål), blindat (Romanian)
    Sense id: en-armoured-en-adj-FCoVbBhi Topics: government, military, politics, war Disambiguation of 'Equipped with armoured vehicles': 7 93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: armored [US], mechanized [military, war, government, politics], tank [military, war, government, politics] Derived forms: armoured fist, nonarmoured, unarmoured, up-armoured

Verb [English]

Head templates: {{head|en|verb form}} armoured
  1. simple past and past participle of armour Tags: form-of, participle, past Form of: armour
    Sense id: en-armoured-en-verb-hI3I3TWb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: armored [US]
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "armoured",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "armour"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past and past participle of armour"
      ],
      "id": "en-armoured-en-verb-hI3I3TWb",
      "links": [
        [
          "armour",
          "armour#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "armored"
    }
  ],
  "word": "armoured"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "armoured fist"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nonarmoured"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "unarmoured"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "up-armoured"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "armoured",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "59 38 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 31 6",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 32 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 32 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 22 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 28 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 28 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 26 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 24 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The armoured vehicles rolled into the city.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2017 March 1, Anthony Zurcher, “Trump addresses Congress: A kinder, gentler president”, in BBC News:",
          "text": "There was a moment before the speech when cameras captured Mr Trump in his armoured limousine, rehearsing his lines. Practice, it seems, made good, if not perfect.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Possessing, wearing, or fitted out with armour."
      ],
      "id": "en-armoured-en-adj-lub1yGxU",
      "links": [
        [
          "armour",
          "armour"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "86 14",
          "sense": "possessing armour",
          "word": "mailed"
        }
      ],
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "zirehli"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "broniran",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "брониран"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "armiran",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "армиран"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Possessing armour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cuirassat"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Possessing armour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "blindat"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "obrněný"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "pancéřový"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "pansret"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Possessing armour",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "blindado"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "armúrtha"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "blindiran",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "блиндиран"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "whaipākai"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "pansret"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "pt",
          "english": "body armour",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "armadurado"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "pt",
          "english": "vehicle armour",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "blindado"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "blindat"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "armat"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "broniróvannyj",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "брониро́ванный"
        },
        {
          "_dis1": "88 12",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Possessing armour",
          "word": "blindado"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Military",
          "orig": "en:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "an armoured unit; the Royal Canadian Armoured Corps"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Equipped with armoured vehicles."
      ],
      "id": "en-armoured-en-adj-FCoVbBhi",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) Equipped with armoured vehicles."
      ],
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "bronetankov",
          "sense": "Equipped with armoured vehicles",
          "word": "бронетанков"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Equipped with armoured vehicles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cuirassat"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Equipped with armoured vehicles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "blindat"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Equipped with armoured vehicles",
          "word": "pansret"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Equipped with armoured vehicles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "blindado"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Equipped with armoured vehicles",
          "word": "gepanzert"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "Equipped with armoured vehicles",
          "word": "pansret"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "Equipped with armoured vehicles",
          "word": "blindat"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "armored"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "topics": [
        "military",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "mechanized"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "topics": [
        "military",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "tank"
    }
  ],
  "word": "armoured"
}
{
  "categories": [
    "British English forms",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for review of Irish translations",
    "Terms with Azerbaijani translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "armoured",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "armour"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past and past participle of armour"
      ],
      "links": [
        [
          "armour",
          "armour#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "armored"
    }
  ],
  "word": "armoured"
}

{
  "categories": [
    "British English forms",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for review of Irish translations",
    "Terms with Azerbaijani translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "armoured fist"
    },
    {
      "word": "nonarmoured"
    },
    {
      "word": "unarmoured"
    },
    {
      "word": "up-armoured"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "armoured",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The armoured vehicles rolled into the city.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2017 March 1, Anthony Zurcher, “Trump addresses Congress: A kinder, gentler president”, in BBC News:",
          "text": "There was a moment before the speech when cameras captured Mr Trump in his armoured limousine, rehearsing his lines. Practice, it seems, made good, if not perfect.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Possessing, wearing, or fitted out with armour."
      ],
      "links": [
        [
          "armour",
          "armour"
        ]
      ],
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "an armoured unit; the Royal Canadian Armoured Corps"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Equipped with armoured vehicles."
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) Equipped with armoured vehicles."
      ],
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "possessing armour",
      "word": "mailed"
    },
    {
      "topics": [
        "military",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "mechanized"
    },
    {
      "topics": [
        "military",
        "war",
        "government",
        "politics"
      ],
      "word": "tank"
    },
    {
      "tags": [
        "US"
      ],
      "word": "armored"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "zirehli"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "broniran",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "брониран"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "armiran",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "армиран"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Possessing armour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuirassat"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Possessing armour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blindat"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "obrněný"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "pancéřový"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "pansret"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Possessing armour",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blindado"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "armúrtha"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "blindiran",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "блиндиран"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "whaipākai"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "pansret"
    },
    {
      "code": "pt",
      "english": "body armour",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "armadurado"
    },
    {
      "code": "pt",
      "english": "vehicle armour",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "blindado"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "blindat"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "armat"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "broniróvannyj",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "брониро́ванный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Possessing armour",
      "word": "blindado"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "bronetankov",
      "sense": "Equipped with armoured vehicles",
      "word": "бронетанков"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Equipped with armoured vehicles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuirassat"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Equipped with armoured vehicles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blindat"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Equipped with armoured vehicles",
      "word": "pansret"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Equipped with armoured vehicles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blindado"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Equipped with armoured vehicles",
      "word": "gepanzert"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "Equipped with armoured vehicles",
      "word": "pansret"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "Equipped with armoured vehicles",
      "word": "blindat"
    }
  ],
  "word": "armoured"
}

Download raw JSONL data for armoured meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.