See aristuminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aristua", "3": "-minen" }, "expansion": "aristua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "aristua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aristuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aristumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aristumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aristumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aristumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aristumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aristumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aristumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aristuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aristuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aristumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "aristua" } ], "glosses": [ "verbal noun of aristua" ], "id": "en-aristuminen-fi-noun-Zq4a3J2U", "links": [ [ "aristua", "aristua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of aristua", "becoming tender or sore" ], "id": "en-aristuminen-fi-noun-P~b264dJ", "links": [ [ "aristua", "aristua#Finnish" ], [ "becoming", "becoming" ], [ "tender", "tender" ], [ "sore", "sore" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑristuminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ris̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "aristuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "aristua", "3": "-minen" }, "expansion": "aristua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "aristua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aristuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "aristumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aristumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aristumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aristumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aristumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aristumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "aristumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "aristumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "aristumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "aristumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "aristumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "aristumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "aristumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "aristumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "aristumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "aristumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "aristumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "aristumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "aristumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "aristumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "aristumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "aristumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "aristumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "aristumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "aristumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aristuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aristuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aristumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "aristua" } ], "glosses": [ "verbal noun of aristua" ], "links": [ [ "aristua", "aristua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of aristua", "becoming tender or sore" ], "links": [ [ "aristua", "aristua#Finnish" ], [ "becoming", "becoming" ], [ "tender", "tender" ], [ "sore", "sore" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑristuminen/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝ris̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "aristuminen" }
Download raw JSONL data for aristuminen meaning in All languages combined (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.