"arcuate" meaning in All languages combined

See arcuate on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more arcuate [comparative], most arcuate [superlative]
Etymology: Latin arcuatus. Etymology templates: {{uder|en|la|-}} Latin, {{lena}} Head templates: {{en-adj}} arcuate (comparative more arcuate, superlative most arcuate)
  1. curved into the shape of a bow Derived forms: arcuate fasciculus, arcuately, biarcuate, periarcuate, postarcuate, subarcuate Translations (curved into the shape of a bow): дъговиден (dǎgoviden) (Bulgarian), аркообразен (arkoobrazen) (Bulgarian), arcado (Portuguese), arcuado (Portuguese), arcuado (Spanish), arcuato (Spanish), arqueado (Spanish), arciforme (Spanish)

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|verb form}} arcuate
  1. inflection of arcuare:
    second-person plural present indicative
    Tags: form-of, indicative, plural, present, second-person Form of: arcuare
    Sense id: en-arcuate-it-verb-LJduhni7 Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 85 11 4 Disambiguation of Pages with 3 entries: 85 9 6 Disambiguation of Pages with entries: 91 5 4
  2. inflection of arcuare:
    second-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, second-person Form of: arcuare
    Sense id: en-arcuate-it-verb-KOGXrPpC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|past participle form|g=f-p}} arcuate f pl
  1. feminine plural of arcuato Tags: feminine, form-of, participle, plural Form of: arcuato
    Sense id: en-arcuate-it-verb-y9vC6N3u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Latin]

Forms: arcuāte [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=arcuāte}} arcuāte
  1. second-person plural present active imperative of arcuō Tags: active, form-of, imperative, plural, present, second-person Form of: arcuō
    Sense id: en-arcuate-la-verb-jT6altuy Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "",
      "name": "lena"
    }
  ],
  "etymology_text": "Latin arcuatus.",
  "forms": [
    {
      "form": "more arcuate",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most arcuate",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "arcuate (comparative more arcuate, superlative most arcuate)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "arcuate fasciculus"
        },
        {
          "word": "arcuately"
        },
        {
          "word": "biarcuate"
        },
        {
          "word": "periarcuate"
        },
        {
          "word": "postarcuate"
        },
        {
          "word": "subarcuate"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "arcuate stalks"
        },
        {
          "ref": "1627 (indicated as 1626), Francis [Bacon], “(please specify the page, or |century=I to X)”, in Sylua Syluarum: Or A Naturall Historie. In Ten Centuries. […], London: […] William Rawley […]; [p]rinted by J[ohn] H[aviland] for William Lee […], →OCLC:",
          "text": "The cause of the confusion in sounds, and the inconfusion in species visible, is, for that the sight worketh in right lines, and so there can be no coincidence in the eye; but sounds that move in oblique and arcuate lines, must needs encounter and disturb the one the other.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "curved into the shape of a bow"
      ],
      "id": "en-arcuate-en-adj-p6P2hcub",
      "links": [
        [
          "curved",
          "curved"
        ],
        [
          "bow",
          "bow"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "dǎgoviden",
          "sense": "curved into the shape of a bow",
          "word": "дъговиден"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "arkoobrazen",
          "sense": "curved into the shape of a bow",
          "word": "аркообразен"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "curved into the shape of a bow",
          "word": "arcado"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "curved into the shape of a bow",
          "word": "arcuado"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "curved into the shape of a bow",
          "word": "arcuado"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "curved into the shape of a bow",
          "word": "arcuato"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "curved into the shape of a bow",
          "word": "arqueado"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "curved into the shape of a bow",
          "word": "arciforme"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "arcuate"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "arcuate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 11 4",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 9 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 5 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "arcuare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of arcuare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "id": "en-arcuate-it-verb-LJduhni7",
      "links": [
        [
          "arcuare",
          "arcuare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "arcuare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of arcuare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-arcuate-it-verb-KOGXrPpC",
      "links": [
        [
          "arcuare",
          "arcuare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "arcuate"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "arcuate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "arcuato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of arcuato"
      ],
      "id": "en-arcuate-it-verb-y9vC6N3u",
      "links": [
        [
          "arcuato",
          "arcuato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "arcuate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "arcuāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "arcuāte"
      },
      "expansion": "arcuāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "arcuō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present active imperative of arcuō"
      ],
      "id": "en-arcuate-la-verb-jT6altuy",
      "links": [
        [
          "arcuō",
          "arcuo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "arcuate"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "arcuate fasciculus"
    },
    {
      "word": "arcuately"
    },
    {
      "word": "biarcuate"
    },
    {
      "word": "periarcuate"
    },
    {
      "word": "postarcuate"
    },
    {
      "word": "subarcuate"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "",
      "name": "lena"
    }
  ],
  "etymology_text": "Latin arcuatus.",
  "forms": [
    {
      "form": "more arcuate",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most arcuate",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "arcuate (comparative more arcuate, superlative most arcuate)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with quotations",
        "English undefined derivations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for attention in Latin etymologies",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Spanish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "arcuate stalks"
        },
        {
          "ref": "1627 (indicated as 1626), Francis [Bacon], “(please specify the page, or |century=I to X)”, in Sylua Syluarum: Or A Naturall Historie. In Ten Centuries. […], London: […] William Rawley […]; [p]rinted by J[ohn] H[aviland] for William Lee […], →OCLC:",
          "text": "The cause of the confusion in sounds, and the inconfusion in species visible, is, for that the sight worketh in right lines, and so there can be no coincidence in the eye; but sounds that move in oblique and arcuate lines, must needs encounter and disturb the one the other.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "curved into the shape of a bow"
      ],
      "links": [
        [
          "curved",
          "curved"
        ],
        [
          "bow",
          "bow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "dǎgoviden",
      "sense": "curved into the shape of a bow",
      "word": "дъговиден"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "arkoobrazen",
      "sense": "curved into the shape of a bow",
      "word": "аркообразен"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "curved into the shape of a bow",
      "word": "arcado"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "curved into the shape of a bow",
      "word": "arcuado"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "curved into the shape of a bow",
      "word": "arcuado"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "curved into the shape of a bow",
      "word": "arcuato"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "curved into the shape of a bow",
      "word": "arqueado"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "curved into the shape of a bow",
      "word": "arciforme"
    }
  ],
  "word": "arcuate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "arcuate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "arcuare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of arcuare:",
        "second-person plural present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "arcuare",
          "arcuare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "arcuare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of arcuare:",
        "second-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "arcuare",
          "arcuare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "arcuate"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-p"
      },
      "expansion": "arcuate f pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "arcuato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine plural of arcuato"
      ],
      "links": [
        [
          "arcuato",
          "arcuato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "arcuate"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "arcuāte",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "arcuāte"
      },
      "expansion": "arcuāte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "arcuō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person plural present active imperative of arcuō"
      ],
      "links": [
        [
          "arcuō",
          "arcuo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "arcuate"
}

Download raw JSONL data for arcuate meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.