See archduchy on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "archiduché"
},
"expansion": "French archiduché",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "archi-"
},
"expansion": "Latin archi-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dux",
"4": "",
"5": "leader, commander, duke"
},
"expansion": "Latin dux (“leader, commander, duke”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French archiduché, from Middle French, itself from archi- (“arch-”) < Latin archi- + duché (“duchy, dukedom”) < Latin dux (“leader, commander, duke”).",
"forms": [
{
"form": "archduchies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "archduchy (plural archduchies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1982, Hajo Holborn, A History of Modern Germany: The Reformation, page 319:",
"text": "According to the provisions of the \"renewed land order,\" which was finally issued in 1627 for Bohemia, and in the following year for Moravia, the two countries became hereditary Habsburg territories like the Austrian archduchies.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The territory (principality) of an archduke."
],
"id": "en-archduchy-en-noun-fUAIiI~i",
"links": [
[
"territory",
"territory"
],
[
"principality",
"principality"
],
[
"archduke",
"archduke"
]
],
"related": [
{
"word": "archducal"
},
{
"word": "archdukedom"
},
{
"word": "grand duchy"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔaršīdūqiyya",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَرْشِيدُوقِيَّة"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "erchercogstvo",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ерцхерцогство"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arxiducat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arcivévodství"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ærkehertugdømme"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aartshertogdom"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "ĉefduklando"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "arkkiherttuakunta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "archiduché"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arquiducado"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erzherzogtum"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "archidoukáto",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρχιδουκάτο"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "főhercegség"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arciducato"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erchercogiste"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erchercogystė"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "erkehertugdømme"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "erkehertugdøme"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âršiduk-nešin",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "آرشیدوکنشین"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arcyksięstwo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arquiducado"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arhiducat"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ercgércogstvo",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "эрцге́рцогство"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "надвојводство"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "nadvojvodstvo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "archiducado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ärkehertigdöme"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "artsidukado"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "arşidüklük"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "arşidukalık"
}
]
}
],
"word": "archduchy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "archiduché"
},
"expansion": "French archiduché",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle French",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "archi-"
},
"expansion": "Latin archi-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "dux",
"4": "",
"5": "leader, commander, duke"
},
"expansion": "Latin dux (“leader, commander, duke”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French archiduché, from Middle French, itself from archi- (“arch-”) < Latin archi- + duché (“duchy, dukedom”) < Latin dux (“leader, commander, duke”).",
"forms": [
{
"form": "archduchies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "archduchy (plural archduchies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "archducal"
},
{
"word": "archdukedom"
},
{
"word": "grand duchy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms with quotations",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1982, Hajo Holborn, A History of Modern Germany: The Reformation, page 319:",
"text": "According to the provisions of the \"renewed land order,\" which was finally issued in 1627 for Bohemia, and in the following year for Moravia, the two countries became hereditary Habsburg territories like the Austrian archduchies.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The territory (principality) of an archduke."
],
"links": [
[
"territory",
"territory"
],
[
"principality",
"principality"
],
[
"archduke",
"archduke"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔaršīdūqiyya",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَرْشِيدُوقِيَّة"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "erchercogstvo",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ерцхерцогство"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arxiducat"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arcivévodství"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ærkehertugdømme"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aartshertogdom"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "ĉefduklando"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "arkkiherttuakunta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "archiduché"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arquiducado"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erzherzogtum"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "archidoukáto",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρχιδουκάτο"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "főhercegség"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arciducato"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erchercogiste"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erchercogystė"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "erkehertugdømme"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "erkehertugdøme"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "âršiduk-nešin",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "آرشیدوکنشین"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arcyksięstwo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arquiducado"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "arhiducat"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ercgércogstvo",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "эрцге́рцогство"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "надвојводство"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "nadvojvodstvo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "archiducado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "territory of an archduke",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ärkehertigdöme"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "artsidukado"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "arşidüklük"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "territory of an archduke",
"word": "arşidukalık"
}
],
"word": "archduchy"
}
Download raw JSONL data for archduchy meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.