"archaize" meaning in All languages combined

See archaize on Wiktionary

Verb [English]

IPA: /ˈɑː(ɹ).keɪˌaɪz/ Forms: archaizes [present, singular, third-person], archaizing [participle, present], archaized [participle, past], archaized [past]
Head templates: {{en-verb}} archaize (third-person singular simple present archaizes, present participle archaizing, simple past and past participle archaized)
  1. (transitive) To give an archaic quality or character to; make archaic, to suggest the past. Tags: British, English, Oxford, US, transitive Translations (To give an archaic quality or character to): arcaïtzar (Catalan), archaïser (French), archaisieren (German), altertümeln [also, intransitive] (German), αρχαΐζω (archaḯzo) (Greek), arkaisere (Norwegian), archaizować [imperfective] (Polish), zarchaizować [perfective] (Polish), arcaizar (Portuguese), arkaisera (Swedish)
    Sense id: en-archaize-en-verb-TAeBW5~Z Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Oxford spellings, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Catalan translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Norwegian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 83 17 Disambiguation of Entries with translation boxes: 79 21 Disambiguation of Oxford spellings: 97 3 Disambiguation of Pages with 1 entry: 93 7 Disambiguation of Pages with entries: 94 6 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 91 9 Disambiguation of Terms with French translations: 85 15 Disambiguation of Terms with German translations: 90 10 Disambiguation of Terms with Greek translations: 89 11 Disambiguation of Terms with Norwegian translations: 90 10 Disambiguation of Terms with Polish translations: 86 14 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 91 9 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 91 9 Disambiguation of 'To give an archaic quality or character to': 98 2
  2. (intransitive) To speak, write, etc. in an archaic manner. Tags: British, English, Oxford, US, intransitive
    Sense id: en-archaize-en-verb--MSs2~hv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: archaicize, archaise (english: non-Oxford British English) Derived forms: archaization, archaizer, archaizingly

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "archaization"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "archaizer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "archaizingly"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "archaizes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "archaizing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "archaized",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "archaized",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "archaize (third-person singular simple present archaizes, present participle archaizing, simple past and past participle archaized)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Oxford spellings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The statue had an archaized quality to it.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2018, Jan Assmann, The Invention of Religion:",
          "text": "An Egyptologist's mind immediately turns to the ancient Egyptian counterpart to such an imagined protosactuary: a reed hut that all late Egyptian temples, in their archaizing longing to return to the origins, sought to emulate in stone through the typically Egyptian temple features of inward-sloping walls, torus and corvetto cornice.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To give an archaic quality or character to; make archaic, to suggest the past."
      ],
      "id": "en-archaize-en-verb-TAeBW5~Z",
      "links": [
        [
          "archaic",
          "archaic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To give an archaic quality or character to; make archaic, to suggest the past."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "English",
        "Oxford",
        "US",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "To give an archaic quality or character to",
          "word": "arcaïtzar"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "To give an archaic quality or character to",
          "word": "archaïser"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "To give an archaic quality or character to",
          "word": "archaisieren"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "To give an archaic quality or character to",
          "tags": [
            "also",
            "intransitive"
          ],
          "word": "altertümeln"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "archaḯzo",
          "sense": "To give an archaic quality or character to",
          "word": "αρχαΐζω"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "To give an archaic quality or character to",
          "word": "arkaisere"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "To give an archaic quality or character to",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "archaizować"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "To give an archaic quality or character to",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "zarchaizować"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "To give an archaic quality or character to",
          "word": "arcaizar"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "To give an archaic quality or character to",
          "word": "arkaisera"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To speak, write, etc. in an archaic manner."
      ],
      "id": "en-archaize-en-verb--MSs2~hv",
      "links": [
        [
          "archaic",
          "archaic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To speak, write, etc. in an archaic manner."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "English",
        "Oxford",
        "US",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑː(ɹ).keɪˌaɪz/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "archaicize"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "non-Oxford British English",
      "word": "archaise"
    }
  ],
  "word": "archaize"
}
{
  "categories": [
    "American English forms",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Oxford spellings",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Norwegian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "archaization"
    },
    {
      "word": "archaizer"
    },
    {
      "word": "archaizingly"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "archaizes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "archaizing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "archaized",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "archaized",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "archaize (third-person singular simple present archaizes, present participle archaizing, simple past and past participle archaized)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The statue had an archaized quality to it.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2018, Jan Assmann, The Invention of Religion:",
          "text": "An Egyptologist's mind immediately turns to the ancient Egyptian counterpart to such an imagined protosactuary: a reed hut that all late Egyptian temples, in their archaizing longing to return to the origins, sought to emulate in stone through the typically Egyptian temple features of inward-sloping walls, torus and corvetto cornice.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To give an archaic quality or character to; make archaic, to suggest the past."
      ],
      "links": [
        [
          "archaic",
          "archaic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To give an archaic quality or character to; make archaic, to suggest the past."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "English",
        "Oxford",
        "US",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To speak, write, etc. in an archaic manner."
      ],
      "links": [
        [
          "archaic",
          "archaic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) To speak, write, etc. in an archaic manner."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "English",
        "Oxford",
        "US",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɑː(ɹ).keɪˌaɪz/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "archaicize"
    },
    {
      "english": "non-Oxford British English",
      "word": "archaise"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "To give an archaic quality or character to",
      "word": "arcaïtzar"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "To give an archaic quality or character to",
      "word": "archaïser"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "To give an archaic quality or character to",
      "word": "archaisieren"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "To give an archaic quality or character to",
      "tags": [
        "also",
        "intransitive"
      ],
      "word": "altertümeln"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "archaḯzo",
      "sense": "To give an archaic quality or character to",
      "word": "αρχαΐζω"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "To give an archaic quality or character to",
      "word": "arkaisere"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "To give an archaic quality or character to",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "archaizować"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "To give an archaic quality or character to",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zarchaizować"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "To give an archaic quality or character to",
      "word": "arcaizar"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "To give an archaic quality or character to",
      "word": "arkaisera"
    }
  ],
  "word": "archaize"
}

Download raw JSONL data for archaize meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.