See aperto on Wiktionary
Download JSON data for aperto meaning in All languages combined (21.7kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "aperto",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "apertar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of apertar"
],
"id": "en-aperto-gl-verb-bx6HEz6t",
"links": [
[
"apertar",
"apertar#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "aperto"
}
{
"forms": [
{
"form": "aperti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "aperto",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "apert"
},
"expansion": "aperto (plural aperti)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And because they did not find a passageway because of the many people, they made an opening in the roof and let the bed, on which the paralytic lay, through the opening.",
"roman": "E pro ke li ne trovis pas-laso pro la multa homi, li facis aperto en la tekto e lasis la lito, sur qua la paralizito jacis, tra la aperto.",
"text": "Juergen Viol (tr.), La Evangelio segun Markus, II 4, page 5."
}
],
"glosses": [
"opening, hole"
],
"id": "en-aperto-io-noun-T1e~W2Qn",
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"hole",
"hole"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈperto/"
}
],
"word": "aperto"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "all'aperto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "apertamente"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "averto",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Venetian: averto",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Venetian: averto"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "αβέρτος",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: αβέρτος (avértos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: αβέρτος (avértos)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "apertus"
},
"expansion": "Latin apertus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin apertus.",
"forms": [
{
"form": "aperta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "aperti",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aperte",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "apertissimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "apertissimo"
},
"expansion": "aperto (feminine aperta, masculine plural aperti, feminine plural aperte, superlative apertissimo)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧pèr‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "chiuso"
}
],
"glosses": [
"open"
],
"id": "en-aperto-it-adj-I0j5mHRC",
"links": [
[
"open",
"open"
]
]
},
{
"glosses": [
"unlocked"
],
"id": "en-aperto-it-adj-~Vs5bEwY",
"links": [
[
"unlocked",
"unlocked"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈpɛr.to/"
},
{
"rhymes": "-ɛrto"
}
],
"word": "aperto"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "apertus"
},
"expansion": "Latin apertus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin apertus.",
"forms": [
{
"form": "aperta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "aperti",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aperte",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aperto (feminine aperta, masculine plural aperti, feminine plural aperte)",
"name": "it-pp"
}
],
"hyphenation": [
"a‧pèr‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 14 86",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "aprire"
}
],
"glosses": [
"past participle of aprire"
],
"id": "en-aperto-it-verb-IHe~qj2R",
"links": [
[
"aprire",
"aprire#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈpɛr.to/"
},
{
"rhymes": "-ɛrto"
}
],
"word": "aperto"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "aperiō",
"3": "-tō",
"t1": "open"
},
"expansion": "aperiō (“open”) + -tō",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From aperiō (“open”) + -tō.",
"forms": [
{
"form": "apertō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "apertāre",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "conjugation-1 no-perfect no-supine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apertō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "apertās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "apertātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "apertābātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertābant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "apertābitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertābunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "apertāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "apertāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "apertābāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertābantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "apertāberis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "apertābiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertābuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertārem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertārēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aperter",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertārer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertārēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "apertā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "apertāte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "apertātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "apertātōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertantō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "apertāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "apertāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "apertātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertantor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "apertārī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "apertāns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "apertandus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "apertandī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "apertandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "apertandum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "apertandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1",
"2": "apertō"
},
"expansion": "apertō (present infinitive apertāre); first conjugation, no perfect or supine stem",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1",
"2": "apertō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin first conjugation verbs with missing perfect stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin first conjugation verbs with missing supine stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -to",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin verbs with missing perfect stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin verbs with missing supine stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to lay bare, expose"
],
"id": "en-aperto-la-verb-R-Wrr3RL",
"links": [
[
"lay",
"lay"
],
[
"bare",
"bare"
],
[
"expose",
"expose"
]
],
"tags": [
"conjugation-1",
"no-perfect",
"no-supine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈper.toː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈpɛrt̪oː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/aˈper.to/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈpɛrt̪o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "aperto"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "apertō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "apertō"
},
"expansion": "apertō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "open",
"word": "apertus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of apertus (“open”)"
],
"id": "en-aperto-la-verb-rD42c2Q8",
"links": [
[
"apertus",
"apertus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈper.toː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈpɛrt̪oː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/aˈper.to/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈpɛrt̪o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "aperto"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "apertar"
},
"expansion": "Deverbal from apertar",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from apertar.",
"forms": [
{
"form": "apertos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aperto m (plural apertos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "aperto de mão"
}
],
"glosses": [
"grip, grasp"
],
"id": "en-aperto-pt-noun-TaVIIlLa",
"links": [
[
"grip",
"grip"
],
[
"grasp",
"grasp"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈpeʁ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈpeh.tu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈpeʁ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈpeh.tu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈpeɾ.tu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/aˈpeʁ.tu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[aˈpeχ.tu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/aˈpeɻ.to/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈpeɾ.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "aperto"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "aperto",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "apertar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of apertar"
],
"id": "en-aperto-pt-verb-bx6HEz6t",
"links": [
[
"apertar",
"apertar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈpɛʁ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈpɛh.tu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈpɛʁ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈpɛh.tu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈpɛɾ.tu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/aˈpɛʁ.tu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[aˈpɛχ.tu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/aˈpɛɻ.to/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈpɛɾ.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "aperto"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "aperto",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "apertar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of apertar"
],
"links": [
[
"apertar",
"apertar#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "aperto"
}
{
"forms": [
{
"form": "aperti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "aperto",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "apert"
},
"expansion": "aperto (plural aperti)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Ido terms with IPA pronunciation"
],
"examples": [
{
"english": "And because they did not find a passageway because of the many people, they made an opening in the roof and let the bed, on which the paralytic lay, through the opening.",
"roman": "E pro ke li ne trovis pas-laso pro la multa homi, li facis aperto en la tekto e lasis la lito, sur qua la paralizito jacis, tra la aperto.",
"text": "Juergen Viol (tr.), La Evangelio segun Markus, II 4, page 5."
}
],
"glosses": [
"opening, hole"
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"hole",
"hole"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈperto/"
}
],
"word": "aperto"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ɛrto",
"Rhymes:Italian/ɛrto/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "all'aperto"
},
{
"word": "apertamente"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vec",
"2": "averto",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Venetian: averto",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Venetian: averto"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "αβέρτος",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: αβέρτος (avértos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: αβέρτος (avértos)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "apertus"
},
"expansion": "Latin apertus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin apertus.",
"forms": [
{
"form": "aperta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "aperti",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aperte",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "apertissimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "apertissimo"
},
"expansion": "aperto (feminine aperta, masculine plural aperti, feminine plural aperte, superlative apertissimo)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧pèr‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "chiuso"
}
],
"glosses": [
"open"
],
"links": [
[
"open",
"open"
]
]
},
{
"glosses": [
"unlocked"
],
"links": [
[
"unlocked",
"unlocked"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈpɛr.to/"
},
{
"rhymes": "-ɛrto"
}
],
"word": "aperto"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participles",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ɛrto",
"Rhymes:Italian/ɛrto/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "apertus"
},
"expansion": "Latin apertus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin apertus.",
"forms": [
{
"form": "aperta",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "aperti",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "aperte",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aperto (feminine aperta, masculine plural aperti, feminine plural aperte)",
"name": "it-pp"
}
],
"hyphenation": [
"a‧pèr‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "aprire"
}
],
"glosses": [
"past participle of aprire"
],
"links": [
[
"aprire",
"aprire#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈpɛr.to/"
},
{
"rhymes": "-ɛrto"
}
],
"word": "aperto"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin defective verbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first conjugation verbs",
"Latin first conjugation verbs with missing perfect stem",
"Latin first conjugation verbs with missing supine stem",
"Latin lemmas",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms",
"Latin terms suffixed with -to",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verbs",
"Latin verbs with missing perfect stem",
"Latin verbs with missing supine stem"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "aperiō",
"3": "-tō",
"t1": "open"
},
"expansion": "aperiō (“open”) + -tō",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From aperiō (“open”) + -tō.",
"forms": [
{
"form": "apertō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "apertāre",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "conjugation-1 no-perfect no-supine",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "apertō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "apertās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "apertātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "apertābātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertābant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "apertābitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertābunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "apertāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "apertāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "apertābāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertābantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "apertāberis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertābitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertābimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "apertābiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertābuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertārem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertārēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aperter",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertārer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertārēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "apertārentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "apertā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "apertāte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "apertātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "apertātōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertantō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "apertāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "apertāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "apertātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "apertātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "apertantor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "apertāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "apertārī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "apertāns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "apertandus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "apertandī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "apertandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "apertandum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "apertandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1",
"2": "apertō"
},
"expansion": "apertō (present infinitive apertāre); first conjugation, no perfect or supine stem",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1",
"2": "apertō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to lay bare, expose"
],
"links": [
[
"lay",
"lay"
],
[
"bare",
"bare"
],
[
"expose",
"expose"
]
],
"tags": [
"conjugation-1",
"no-perfect",
"no-supine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈper.toː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈpɛrt̪oː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/aˈper.to/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈpɛrt̪o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "aperto"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "apertō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "apertō"
},
"expansion": "apertō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "open",
"word": "apertus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of apertus (“open”)"
],
"links": [
[
"apertus",
"apertus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈper.toː/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äˈpɛrt̪oː]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/aˈper.to/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äˈpɛrt̪o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "aperto"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese deverbals",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "aperto de mão"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "apertar"
},
"expansion": "Deverbal from apertar",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from apertar.",
"forms": [
{
"form": "apertos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "aperto m (plural apertos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"grip, grasp"
],
"links": [
[
"grip",
"grip"
],
[
"grasp",
"grasp"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈpeʁ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈpeh.tu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈpeʁ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈpeh.tu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈpeɾ.tu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/aˈpeʁ.tu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[aˈpeχ.tu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/aˈpeɻ.to/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈpeɾ.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "aperto"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "aperto",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "apertar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of apertar"
],
"links": [
[
"apertar",
"apertar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈpɛʁ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈpɛh.tu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈpɛʁ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aˈpɛh.tu]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aˈpɛɾ.tu/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/aˈpɛʁ.tu/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[aˈpɛχ.tu]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/aˈpɛɻ.to/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɐˈpɛɾ.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "aperto"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.