"antiquated" meaning in All languages combined

See antiquated on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈæntɪˌkweɪtɪd/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-antiquated.wav Forms: more antiquated [comparative], most antiquated [superlative]
Etymology: From antiquate + -ed. Etymology templates: {{suffix|en|antiquate|ed}} antiquate + -ed Head templates: {{en-adj}} antiquated (comparative more antiquated, superlative most antiquated)
  1. old-fashioned, out of date Synonyms: backward, disused, outdated, obsolete Derived forms: antiquatedly, antiquatedness, unantiquated Related terms: antic, ancient, antiquary, antiquarian, antiquation, antique, antiquity Translations (old fashioned): عَتِيق (ʕatīq) (Arabic), بَالٍ (bālin) (Arabic), остарял (ostarjal) (Bulgarian), старомоден (staromoden) (Bulgarian), antiquat (Catalan), 過時的 (Chinese Mandarin), 过时的 (guòshí de) (Chinese Mandarin), 陳舊的 (Chinese Mandarin), 陈旧的 (chénjiù de) (Chinese Mandarin), vanhanaikainen (Finnish), vieilli (French), antiquiert (German), veraltet (German), antiqua (Ido), seanchaite (Irish), antiquato (Italian), 古風な (kofū na) (alt: こふうな) (Japanese), 구식의 (gusigui) (Korean), antiquado (Portuguese), устаре́вший (ustarévšij) (Russian), устаре́лый (ustarélyj) (Russian), старомо́дный (staromódnyj) (Russian), а̀нтикнӣ [Cyrillic] (Serbo-Croatian), àntiknī [Roman] (Serbo-Croatian), anticuado (Spanish), föråldrad (Swedish), gammalmodig (Swedish), antikverad (Swedish), urmodig (Swedish), (Vietnamese)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "antiquate",
        "3": "ed"
      },
      "expansion": "antiquate + -ed",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From antiquate + -ed.",
  "forms": [
    {
      "form": "more antiquated",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most antiquated",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "antiquated (comparative more antiquated, superlative most antiquated)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ed",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "antiquatedly"
        },
        {
          "word": "antiquatedness"
        },
        {
          "word": "unantiquated"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1918, Arthur Balfour, Response to Woodrow Wilsons Speech of 11 February 1918:",
          "text": "Coming to the third proposition, von Hertling says, with justice, that the doctrine of the balance of power is a more or less antiquated doctrine.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 November 16, Howard Johnston, “Network News: Haines: fares reform essential to reclaim lost revenue”, in RAIL, number 970, page 20:",
          "text": "A root-and-branch reform of our antiquated passenger fares system is urgently needed if the rail industry is to fill the £2 billion annual black hole in its finances caused by the COVID-19 pandemic.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "old-fashioned, out of date"
      ],
      "id": "en-antiquated-en-adj-W~U-MKx2",
      "links": [
        [
          "old-fashioned",
          "old-fashioned"
        ],
        [
          "out of date",
          "out of date"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "antic"
        },
        {
          "word": "ancient"
        },
        {
          "word": "antiquary"
        },
        {
          "word": "antiquarian"
        },
        {
          "word": "antiquation"
        },
        {
          "word": "antique"
        },
        {
          "word": "antiquity"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "backward"
        },
        {
          "word": "disused"
        },
        {
          "word": "outdated"
        },
        {
          "word": "obsolete"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʕatīq",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "عَتِيق"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "bālin",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "بَالٍ"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "ostarjal",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "остарял"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "staromoden",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "старомоден"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "antiquat"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "過時的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "guòshí de",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "过时的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "陳舊的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "chénjiù de",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "陈旧的"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "vanhanaikainen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "vieilli"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "antiquiert"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "veraltet"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "antiqua"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "seanchaite"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "antiquato"
        },
        {
          "alt": "こふうな",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kofū na",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "古風な"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "gusigui",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "구식의"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "antiquado"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ustarévšij",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "устаре́вший"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "ustarélyj",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "устаре́лый"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "staromódnyj",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "старомо́дный"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "old fashioned",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "а̀нтикнӣ"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "old fashioned",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "àntiknī"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "anticuado"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "föråldrad"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "gammalmodig"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "antikverad"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "urmodig"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "old fashioned",
          "word": "cũ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈæntɪˌkweɪtɪd/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-antiquated.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-antiquated.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-antiquated.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-antiquated.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-antiquated.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "antiquated"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "antiquatedly"
    },
    {
      "word": "antiquatedness"
    },
    {
      "word": "unantiquated"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "antiquate",
        "3": "ed"
      },
      "expansion": "antiquate + -ed",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From antiquate + -ed.",
  "forms": [
    {
      "form": "more antiquated",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most antiquated",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "antiquated (comparative more antiquated, superlative most antiquated)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "antic"
    },
    {
      "word": "ancient"
    },
    {
      "word": "antiquary"
    },
    {
      "word": "antiquarian"
    },
    {
      "word": "antiquation"
    },
    {
      "word": "antique"
    },
    {
      "word": "antiquity"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms suffixed with -ed",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Ido translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Vietnamese translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1918, Arthur Balfour, Response to Woodrow Wilsons Speech of 11 February 1918:",
          "text": "Coming to the third proposition, von Hertling says, with justice, that the doctrine of the balance of power is a more or less antiquated doctrine.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 November 16, Howard Johnston, “Network News: Haines: fares reform essential to reclaim lost revenue”, in RAIL, number 970, page 20:",
          "text": "A root-and-branch reform of our antiquated passenger fares system is urgently needed if the rail industry is to fill the £2 billion annual black hole in its finances caused by the COVID-19 pandemic.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "old-fashioned, out of date"
      ],
      "links": [
        [
          "old-fashioned",
          "old-fashioned"
        ],
        [
          "out of date",
          "out of date"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈæntɪˌkweɪtɪd/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-antiquated.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-antiquated.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-antiquated.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-antiquated.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-antiquated.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "backward"
    },
    {
      "word": "disused"
    },
    {
      "word": "outdated"
    },
    {
      "word": "obsolete"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʕatīq",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "عَتِيق"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "bālin",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "بَالٍ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "ostarjal",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "остарял"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "staromoden",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "старомоден"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "antiquat"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "過時的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "guòshí de",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "过时的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "陳舊的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "chénjiù de",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "陈旧的"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "vanhanaikainen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "vieilli"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "antiquiert"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "veraltet"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "antiqua"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "seanchaite"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "antiquato"
    },
    {
      "alt": "こふうな",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kofū na",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "古風な"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "gusigui",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "구식의"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "antiquado"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ustarévšij",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "устаре́вший"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "ustarélyj",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "устаре́лый"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "staromódnyj",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "старомо́дный"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "old fashioned",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "а̀нтикнӣ"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "old fashioned",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "àntiknī"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "anticuado"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "föråldrad"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "gammalmodig"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "antikverad"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "urmodig"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "old fashioned",
      "word": "cũ"
    }
  ],
  "word": "antiquated"
}

Download raw JSONL data for antiquated meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.