See antaŭsenti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "antaŭ-<t:pre-><pos:prefix>", "3": "senti<t:to feel><pos:transitive verb>" }, "expansion": "antaŭ- (“pre-”, prefix) + senti (“to feel”, transitive verb)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From antaŭ- (“pre-”, prefix) + senti (“to feel”, transitive verb).", "forms": [ { "form": "antaŭsentas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "antaŭsentis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "antaŭsentos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "antaŭsentus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "antaŭsentu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antaŭsentas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "antaŭsentis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "antaŭsentos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "antaŭsentanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "antaŭsentinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "antaŭsentonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "antaŭsentate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "antaŭsentite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "antaŭsentote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "antaŭsenti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "antaŭsenti (present antaŭsentas, past antaŭsentis, future antaŭsentos, conditional antaŭsentus, volitive antaŭsentu)", "name": "eo-verb" } ], "hyphenation": [ "an‧taŭ‧sen‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Esperanto terms prefixed with antaŭ-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 27 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 24 ] ], "english": "[…] she had never suspected, that this pursuit would involve so much anxiety, torment, disappointment.", "ref": "1910, Eliza Orzeszkowa, “II. [2.]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., Marta [Martha], 2. edition, Parizo: Esperantista Centra Librejo, published 1924:", "text": "[…]ŝi neniam antaŭsentis, ke tiu sinpelado enhavas en si tiom da maltrankvileco, turmentoj, trompiĝoj.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 6, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 17 ] ], "english": "[…] I had a presentiment that you would be here this evening. […].", "ref": "1932, Hans Christian Andersen, “Sub la saliko [Under the Willow-Tree]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., Fabeloj [Fairy Tales], volume 3, Parizo: Esperantista Centra Librejo, published 1932:", "text": "[…]mi antaŭsentis, ke vi hodiaŭ vespere venos;[…].", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 50, 54 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 40, 51 ] ], "english": "In an hour he would be in the village and already felt the pressure of rest; […].", "ref": "2001 November, Julian Modest, “La ikono”, in Monato: internacia magazino, number 12, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 2024-02-28, page 23:", "text": "Post horo li estos en la vilaĝo kaj jam antaŭsentis la plezuron de la ripozo;[…].", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to anticipate, to have a feeling" ], "id": "en-antaŭsenti-eo-verb-eKH-UW1d", "links": [ [ "anticipate", "anticipate" ], [ "have", "have" ], [ "a", "a" ], [ "feeling", "feeling" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to anticipate, to have a feeling" ], "synonyms": [ { "word": "antaŭvidi" }, { "word": "prognozi" }, { "word": "supozi" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/antau̯ˈsenti/" }, { "rhymes": "-enti" } ], "word": "antaŭsenti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "antaŭ-<t:pre-><pos:prefix>", "3": "senti<t:to feel><pos:transitive verb>" }, "expansion": "antaŭ- (“pre-”, prefix) + senti (“to feel”, transitive verb)", "name": "af" } ], "etymology_text": "From antaŭ- (“pre-”, prefix) + senti (“to feel”, transitive verb).", "forms": [ { "form": "antaŭsentas", "tags": [ "present" ] }, { "form": "antaŭsentis", "tags": [ "past" ] }, { "form": "antaŭsentos", "tags": [ "future" ] }, { "form": "antaŭsentus", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "antaŭsentu", "tags": [ "volitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "eo-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "antaŭsentas", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "antaŭsentis", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "antaŭsentos", "source": "conjugation", "tags": [ "future" ] }, { "form": "antaŭsentanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentantaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentinta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentintaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentonta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentontaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentantan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentantajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentintan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentintajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentontan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentontajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "participle", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentata", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentataj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentita", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentitaj", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentota", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentotaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentatan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentatajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentitan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentitajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentotan", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentotajn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentanto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentantoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentinto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentintoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentonto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentontoj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentanton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentantojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentinton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentintojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "noun-from-verb", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentonton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentontojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "active", "future", "noun-from-verb", "participle", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentato", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentatoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentito", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentitoj", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentoto", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentotoj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentaton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentatojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentiton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentitojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentoton", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "singular" ] }, { "form": "antaŭsentotojn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "future", "noun-from-verb", "participle", "passive", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentante", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "antaŭsentinte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "antaŭsentonte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "participle" ] }, { "form": "antaŭsentate", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "antaŭsentite", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "antaŭsentote", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "antaŭsenti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "present" ] }, { "form": "antaŭsentu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "past", "plural" ] }, { "form": "antaŭsentus", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "antaŭsenti (present antaŭsentas, past antaŭsentis, future antaŭsentos, conditional antaŭsentus, volitive antaŭsentu)", "name": "eo-verb" } ], "hyphenation": [ "an‧taŭ‧sen‧ti" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "eo-conj" } ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Esperanto 4-syllable words", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto terms prefixed with antaŭ-", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with quotations", "Esperanto transitive verbs", "Esperanto verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/enti" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 8, 27 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 24 ] ], "english": "[…] she had never suspected, that this pursuit would involve so much anxiety, torment, disappointment.", "ref": "1910, Eliza Orzeszkowa, “II. [2.]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., Marta [Martha], 2. edition, Parizo: Esperantista Centra Librejo, published 1924:", "text": "[…]ŝi neniam antaŭsentis, ke tiu sinpelado enhavas en si tiom da maltrankvileco, turmentoj, trompiĝoj.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 6, 24 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 6, 17 ] ], "english": "[…] I had a presentiment that you would be here this evening. […].", "ref": "1932, Hans Christian Andersen, “Sub la saliko [Under the Willow-Tree]”, in Zamenhofa, Ludoviko Lazaro, transl., Fabeloj [Fairy Tales], volume 3, Parizo: Esperantista Centra Librejo, published 1932:", "text": "[…]mi antaŭsentis, ke vi hodiaŭ vespere venos;[…].", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 50, 54 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 40, 51 ] ], "english": "In an hour he would be in the village and already felt the pressure of rest; […].", "ref": "2001 November, Julian Modest, “La ikono”, in Monato: internacia magazino, number 12, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 2024-02-28, page 23:", "text": "Post horo li estos en la vilaĝo kaj jam antaŭsentis la plezuron de la ripozo;[…].", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to anticipate, to have a feeling" ], "links": [ [ "anticipate", "anticipate" ], [ "have", "have" ], [ "a", "a" ], [ "feeling", "feeling" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to anticipate, to have a feeling" ], "synonyms": [ { "word": "antaŭvidi" }, { "word": "prognozi" }, { "word": "supozi" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/antau̯ˈsenti/" }, { "rhymes": "-enti" } ], "word": "antaŭsenti" }
Download raw JSONL data for antaŭsenti meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.