See amnesty on Wiktionary
Download JSON data for amnesty meaning in All languages combined (17.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amnestic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Amnesty International"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "amnestie"
},
"expansion": "Middle French amnestie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "amnistie"
},
"expansion": "amnistie",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amnestia"
},
"expansion": "Latin amnestia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀμνηστία"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French amnestie (Modern French amnistie), a borrowing from Latin amnestia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía).",
"forms": [
{
"form": "amnesties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "amnesty (countable and uncountable, plural amnesties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "amnesia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 34 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Forgetfulness; cessation of remembrance of wrong; oblivion."
],
"id": "en-amnesty-en-noun-PgJm91aM",
"links": [
[
"Forgetfulness",
"forgetfulness"
],
[
"cessation",
"cessation"
],
[
"remembrance",
"remembrance"
],
[
"oblivion",
"oblivion"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zabráva",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "забра́ва"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zapomnětlivost"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vergeetachtigheid"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vergetelheid"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistie"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oblīviō"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "farâmôši",
"sense": "forgetfulness",
"word": "فراموشی"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niepamięć"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zabývčivostʹ",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "забы́вчивость"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "забора́вно̄ст"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zaborávnōst"
}
]
},
{
"glosses": [
"An act of the sovereign power granting oblivion, or a general pardon, for a past offense, as to subjects concerned in an insurrection."
],
"id": "en-amnesty-en-noun-PzYYR7GN",
"links": [
[
"sovereign",
"sovereign"
],
[
"grant",
"grant"
],
[
"pardon",
"pardon"
],
[
"offense",
"offense"
],
[
"insurrection",
"insurrection"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnisti"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕafw",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَفْو"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hamanerum",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "համաներում"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amnistia",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "ամնիստիա"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnistiya"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "amnístyja",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амні́стыя"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "amnístija",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амни́стия"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pomílvane",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "поми́лване"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lwatngrim:hkyam:sahkwang.",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistia"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàshè",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "大赦"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cmn",
"english": "by an emperor",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ēnshè",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "恩赦"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestie"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amnesti"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestie"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnestio"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnestia"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "armahdus"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnistie"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "amnisṭia",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "ამნისტია"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amnestie"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "amnistía",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμνηστία"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ām māfī",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "आम माफ़ी"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnesztia"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "kegyelem"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "közkegyelem"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maithiúnas"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistia"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "たいしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taisha",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "大赦"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "おんしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "onsha",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "恩赦"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "とくしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tokusha",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "特赦"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "しゃめん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shamen",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "赦免"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "amnistiä",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "амнистия"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "nittoosaʼkam",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "និទ្ទោសកម្ម"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "特赦",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "teuksa",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "특사"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "赦免",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "samyeon",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "사면"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "amnistiya",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "амнистия"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ni la thōt kam",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "ນິລະໂທດກຳ"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestija"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestija"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "amnestija",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амнестија"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "pengampunan"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "öršööl",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "өршөөл"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "amnesti"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abolisjon"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "'afv",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "عفو"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnestia"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pt",
"lang": "Brazilian Portuguese",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anistia"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "pt",
"lang": "European Portuguese",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistia"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistie"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "amnístija",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амни́стия"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pomílovanije",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "поми́лование"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "амнѐстија"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "amnèstija"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestia"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestija"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistía"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amnesti"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "avf",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "авф"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ní-rá-tôot-sà-gam",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "นิรโทษกรรม"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnistiýa"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "amnístija",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амні́стія"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'ām māfī",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عام معافی"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnistiya"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "sự ân xá"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "stiam"
},
{
"_dis1": "0 100",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amnest"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæm.nɪ.sti/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amnesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-amnesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "amnesty"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "amnestie"
},
"expansion": "Middle French amnestie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "amnistie"
},
"expansion": "amnistie",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amnestia"
},
"expansion": "Latin amnestia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀμνηστία"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French amnestie (Modern French amnistie), a borrowing from Latin amnestia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía).",
"forms": [
{
"form": "amnesties",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amnestying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "amnestied",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "amnestied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amnesty (third-person singular simple present amnesties, present participle amnestying, simple past and past participle amnestied)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To grant a pardon (to a group)"
],
"id": "en-amnesty-en-verb-eo6W1fsq",
"links": [
[
"pardon",
"pardon"
]
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pomilvam",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "помилвам"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàshè",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "大赦"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnestovat"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnestii"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "armahtaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnistier"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "megkegyelmez"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnesztiát ad"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnesztiában részesít"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnistiare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "amnestionować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"tags": [
"imperfective",
"perfective",
"rare"
],
"word": "amnestiować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Brazilian Portuguese",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "anistiar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "European Portuguese",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnistiar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnistiar"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ní-rá-tôot-sà-gam",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "นิรโทษกรรม"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæm.nɪ.sti/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amnesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-amnesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"word": "amnesty"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Middle French",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs"
],
"derived": [
{
"word": "amnestic"
},
{
"word": "Amnesty International"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "amnestie"
},
"expansion": "Middle French amnestie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "amnistie"
},
"expansion": "amnistie",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amnestia"
},
"expansion": "Latin amnestia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀμνηστία"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French amnestie (Modern French amnistie), a borrowing from Latin amnestia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía).",
"forms": [
{
"form": "amnesties",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "amnesty (countable and uncountable, plural amnesties)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "amnesia"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Forgetfulness; cessation of remembrance of wrong; oblivion."
],
"links": [
[
"Forgetfulness",
"forgetfulness"
],
[
"cessation",
"cessation"
],
[
"remembrance",
"remembrance"
],
[
"oblivion",
"oblivion"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"An act of the sovereign power granting oblivion, or a general pardon, for a past offense, as to subjects concerned in an insurrection."
],
"links": [
[
"sovereign",
"sovereign"
],
[
"grant",
"grant"
],
[
"pardon",
"pardon"
],
[
"offense",
"offense"
],
[
"insurrection",
"insurrection"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæm.nɪ.sti/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amnesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-amnesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zabráva",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "забра́ва"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zapomnětlivost"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vergeetachtigheid"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vergetelheid"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistie"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oblīviō"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "farâmôši",
"sense": "forgetfulness",
"word": "فراموشی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niepamięć"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zabývčivostʹ",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "забы́вчивость"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "забора́вно̄ст"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "forgetfulness",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zaborávnōst"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnisti"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕafw",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَفْو"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hamanerum",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "համաներում"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "amnistia",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "ամնիստիա"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnistiya"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "amnístyja",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амні́стыя"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "amnístija",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амни́стия"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pomílvane",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "поми́лване"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "lwatngrim:hkyam:sahkwang.",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistia"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàshè",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "大赦"
},
{
"code": "cmn",
"english": "by an emperor",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ēnshè",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "恩赦"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestie"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amnesti"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestie"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnestio"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnestia"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "armahdus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnistie"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "amnisṭia",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "ამნისტია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amnestie"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "amnistía",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμνηστία"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ām māfī",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "आम माफ़ी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnesztia"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "kegyelem"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "közkegyelem"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maithiúnas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistia"
},
{
"alt": "たいしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taisha",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "大赦"
},
{
"alt": "おんしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "onsha",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "恩赦"
},
{
"alt": "とくしゃ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tokusha",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "特赦"
},
{
"alt": "しゃめん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shamen",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "赦免"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "amnistiä",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "амнистия"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "nittoosaʼkam",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "និទ្ទោសកម្ម"
},
{
"alt": "特赦",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "teuksa",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "특사"
},
{
"alt": "赦免",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "samyeon",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "사면"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "amnistiya",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "амнистия"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ni la thōt kam",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "ນິລະໂທດກຳ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestija"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestija"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "amnestija",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амнестија"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "pengampunan"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "öršööl",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "өршөөл"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "amnesti"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abolisjon"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "'afv",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "عفو"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnestia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Brazilian Portuguese",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anistia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "European Portuguese",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistia"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistie"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "amnístija",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амни́стия"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pomílovanije",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "поми́лование"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "амнѐстија"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "amnèstija"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestia"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnestija"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amnistía"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "amnesti"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "avf",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "авф"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ní-rá-tôot-sà-gam",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "นิรโทษกรรม"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnistiýa"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "amnístija",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "амні́стія"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'ām māfī",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عام معافی"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "amnistiya"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "sự ân xá"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "act of the sovereign power",
"word": "stiam"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "act of the sovereign power",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amnest"
}
],
"word": "amnesty"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Middle French",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "amnestie"
},
"expansion": "Middle French amnestie",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "amnistie"
},
"expansion": "amnistie",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "amnestia"
},
"expansion": "Latin amnestia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀμνηστία"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French amnestie (Modern French amnistie), a borrowing from Latin amnestia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀμνηστία (amnēstía).",
"forms": [
{
"form": "amnesties",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "amnestying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "amnestied",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "amnestied",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "amnesty (third-person singular simple present amnesties, present participle amnestying, simple past and past participle amnestied)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To grant a pardon (to a group)"
],
"links": [
[
"pardon",
"pardon"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæm.nɪ.sti/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amnesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amnesty.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-amnesty.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-amnesty.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pomilvam",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "помилвам"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàshè",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "大赦"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnestovat"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnestii"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "armahtaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnistier"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "megkegyelmez"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnesztiát ad"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnesztiában részesít"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnistiare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"tags": [
"imperfective",
"perfective"
],
"word": "amnestionować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"tags": [
"imperfective",
"perfective",
"rare"
],
"word": "amnestiować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Brazilian Portuguese",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "anistiar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "European Portuguese",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnistiar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "amnistiar"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ní-rá-tôot-sà-gam",
"sense": "to grant a pardon (to a group)",
"word": "นิรโทษกรรม"
}
],
"word": "amnesty"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.