"amanaty" meaning in All languages combined

See amanaty on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /æməˈnɑːti/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amanaty.wav [Southern-England]
Etymology: Borrowed from Russian амана́ты (amanáty, “hostages”), plural of амана́т (amanát, “hostage”), ultimately from Arabic أَمَانَة (ʔamāna, “surety”). Etymology templates: {{root|en|ar|ء م ن}}, {{bor|en|ru|аманат|амана́ты|hostages}} Russian амана́ты (amanáty, “hostages”), {{m|ru|амана́т||hostage}} амана́т (amanát, “hostage”), {{der|en|ar|أَمَانَة||surety}} Arabic أَمَانَة (ʔamāna, “surety”) Head templates: {{head|en|noun form}} amanaty
  1. plural of amanat Tags: form-of, plural Form of: amanat
    Sense id: en-amanaty-en-noun-4YNg7M5q Categories (other): English entries with incorrect language header, English plurals in -y

Download JSON data for amanaty meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "ء م ن"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ru",
        "3": "аманат",
        "4": "амана́ты",
        "5": "hostages"
      },
      "expansion": "Russian амана́ты (amanáty, “hostages”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "амана́т",
        "3": "",
        "4": "hostage"
      },
      "expansion": "амана́т (amanát, “hostage”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "أَمَانَة",
        "4": "",
        "5": "surety"
      },
      "expansion": "Arabic أَمَانَة (ʔamāna, “surety”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian амана́ты (amanáty, “hostages”), plural of амана́т (amanát, “hostage”), ultimately from Arabic أَمَانَة (ʔamāna, “surety”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "amanaty",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ma‧na‧ty"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English plurals in -y",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1943, George Vernadsky, A History of Russia, rev. edition, volume 5, New Haven, Conn.: Yale University Press, →OCLC, page 550",
          "text": "The treaty of 1657 repeated the main items of the treaty of 1655, and two new conditions were added: the Kalmyks were to give hostages (amanaty) as surety […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2002, European Review of Native American Studies, Budapest: Pallas Lap- és Könyvkiadó Vállalat, →ISSN, →OCLC, page 14",
          "text": "In the mid-1790s the number of amanaty kept by the Russians was rather substantial. They often accompanied the promyshlenniki on dangerous sea voyages as guides and subsidiary working force.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2005, Alexandra M. Haugh, Indigenous Political Culture and Eurasian Empire: Russia in Siberia in the Seventeenth Century (unpublished Ph.D. dissertation), Santa Cruz, Calif.: University of California, Santa Cruz, →OCLC, page 205",
          "text": "If need be, the governors purchased foodstuffs for their amanaty out of their town budgets. For instance, the town of Staraia Mangazeia purchased in the summer of 1681 enough grain to feed the amanaty at multiple smaller posts under their jurisdiction that held an array of Samoed, Ostiak and Tungus amanaty.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amanat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of amanat"
      ],
      "id": "en-amanaty-en-noun-4YNg7M5q",
      "links": [
        [
          "amanat",
          "amanat#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/æməˈnɑːti/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amanaty.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amanaty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amanaty.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amanaty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amanaty.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "amanaty"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "ء م ن"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ru",
        "3": "аманат",
        "4": "амана́ты",
        "5": "hostages"
      },
      "expansion": "Russian амана́ты (amanáty, “hostages”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "амана́т",
        "3": "",
        "4": "hostage"
      },
      "expansion": "амана́т (amanát, “hostage”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ar",
        "3": "أَمَانَة",
        "4": "",
        "5": "surety"
      },
      "expansion": "Arabic أَمَانَة (ʔamāna, “surety”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian амана́ты (amanáty, “hostages”), plural of амана́т (amanát, “hostage”), ultimately from Arabic أَمَانَة (ʔamāna, “surety”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "amanaty",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧ma‧na‧ty"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 4-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English non-lemma forms",
        "English noun forms",
        "English plurals in -y",
        "English terms borrowed from Russian",
        "English terms derived from Arabic",
        "English terms derived from Russian",
        "English terms derived from the Arabic root ء م ن",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1943, George Vernadsky, A History of Russia, rev. edition, volume 5, New Haven, Conn.: Yale University Press, →OCLC, page 550",
          "text": "The treaty of 1657 repeated the main items of the treaty of 1655, and two new conditions were added: the Kalmyks were to give hostages (amanaty) as surety […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2002, European Review of Native American Studies, Budapest: Pallas Lap- és Könyvkiadó Vállalat, →ISSN, →OCLC, page 14",
          "text": "In the mid-1790s the number of amanaty kept by the Russians was rather substantial. They often accompanied the promyshlenniki on dangerous sea voyages as guides and subsidiary working force.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2005, Alexandra M. Haugh, Indigenous Political Culture and Eurasian Empire: Russia in Siberia in the Seventeenth Century (unpublished Ph.D. dissertation), Santa Cruz, Calif.: University of California, Santa Cruz, →OCLC, page 205",
          "text": "If need be, the governors purchased foodstuffs for their amanaty out of their town budgets. For instance, the town of Staraia Mangazeia purchased in the summer of 1681 enough grain to feed the amanaty at multiple smaller posts under their jurisdiction that held an array of Samoed, Ostiak and Tungus amanaty.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amanat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plural of amanat"
      ],
      "links": [
        [
          "amanat",
          "amanat#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/æməˈnɑːti/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-amanaty.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amanaty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amanaty.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amanaty.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-amanaty.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "amanaty"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.