See allegoria on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "allegory" }, "expansion": "English allegory", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "allēgoria" }, "expansion": "Latin allēgoria", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English allegory), ultimately from Latin allēgoria.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "allegoria", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoria", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegorian", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegoriat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegorialla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegorialle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegoriana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "allegorioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegorialleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegorianani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "allegorioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegorianasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "allegorioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegorianamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "allegorioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegoriananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "allegorioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegoriassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegorioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegoriastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegorioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegoriallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorialtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegorioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegorialleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegoriallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegorioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegorianaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorianansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegorioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegoriaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegorioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegoriattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "allegorioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "allegorioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "allegorioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "allegoria", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "allegoria", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "allegori", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish internationalisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "78 4 7 4 7", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "81 3 6 3 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "allegory" ], "id": "en-allegoria-fi-noun-O16rFqrQ", "links": [ [ "allegory", "allegory" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlːeɡoriɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lːe̞ˌɡo̞riɑ̝]" }, { "rhymes": "-oriɑ" } ], "word": "allegoria" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "allēgoria" }, "expansion": "Latin allēgoria", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin allēgoria.", "forms": [ { "form": "allegorie", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "allegoria f (plural allegorie)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "al‧le‧go‧rì‧a" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "allegorico" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "allegory" ], "id": "en-allegoria-it-noun-O16rFqrQ", "links": [ [ "allegory", "allegory" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "parable" ], "id": "en-allegoria-it-noun-Sz~bkkBr", "links": [ [ "parable", "parable" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/al.le.ɡoˈri.a/" }, { "rhymes": "-ia" } ], "word": "allegoria" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "al·legoria" }, "expansion": "Catalan: al·legoria", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: al·legoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "alegorie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: alegorie", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: alegorie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "allegory", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: allegory", "name": "desc" } ], "text": "→ English: allegory" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "allegoria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: allegoria", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: allegoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "allégorie" }, "expansion": "French: allégorie", "name": "desc" } ], "text": "French: allégorie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "allegoria" }, "expansion": "Italian: allegoria", "name": "desc" } ], "text": "Italian: allegoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "alegorija", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lithuanian: alegorija", "name": "desc" } ], "text": "→ Lithuanian: alegorija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "alegoria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: alegoria", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: alegoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "alegoria" }, "expansion": "Portuguese: alegoria", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: alegoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "alegorie" }, "expansion": "Romanian: alegorie", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: alegorie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "аллего́рия", "bor": "1", "g": "f" }, "expansion": "→ Russian: аллего́рия f (allegórija)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: аллего́рия f (allegórija)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "alegorija", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: alegorija", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: alegorija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "alegoría" }, "expansion": "Spanish: alegoría", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: alegoría" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "ἀλληγορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría).", "forms": [ { "form": "allēgoria", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "allēgoriae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allēgoria", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allēgoriae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allēgoriae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allēgoriārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allēgoriae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "allēgoriīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "allēgoriam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "allēgoriās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "allēgoriā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allēgoriīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allēgoria", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "allēgoriae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "allēgoria<1>" }, "expansion": "allēgoria f (genitive allēgoriae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "allēgoria<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "allegory" ], "id": "en-allegoria-la-noun-O16rFqrQ", "links": [ [ "allegory", "allegory" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "parable" ], "id": "en-allegoria-la-noun-Sz~bkkBr", "links": [ [ "parable", "parable" ] ], "tags": [ "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/al.leːˈɡo.ri.a/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[älːʲeːˈɡɔriä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/al.leˈɡo.ri.a/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[älːeˈɡɔːriä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "allegoria" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi" }, "expansion": "Internationalism", "name": "internationalism" }, { "args": { "1": "en", "2": "allegory" }, "expansion": "English allegory", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "la", "3": "allēgoria" }, "expansion": "Latin allēgoria", "name": "der" } ], "etymology_text": "Internationalism (see English allegory), ultimately from Latin allēgoria.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "allegoria", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoria", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegorian", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegoriat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorian", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegorialla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegorialle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegoriana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "allegorioin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialtani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegorialleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegorianani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "allegorioineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialtasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegorianasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "allegorioinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialtamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegorianamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "allegorioinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorianne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialtanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegoriananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "allegorioinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "allegoriaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "allegorioitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegorioitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "allegoriassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegoriassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegorioissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "allegoriastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegoriastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "allegorioistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegorioistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "allegoriaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "allegorioihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "allegoriallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegoriallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorioillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "allegorialtaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorialtansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allegorioiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegorioiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allegorialleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegoriallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "allegorioilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegorioillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "allegorianaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorianansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "allegorioinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegorioinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "allegoriakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegoriaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "allegorioikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegorioiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "allegoriattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegoriattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "allegorioittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "allegorioittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "allegorioineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "allegorioinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "allegoria", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "allegoria", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "allegori", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish internationalisms", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Latin", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oriɑ", "Rhymes:Finnish/oriɑ/5 syllables" ], "glosses": [ "allegory" ], "links": [ [ "allegory", "allegory" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɑlːeɡoriɑ/" }, { "ipa": "[ˈɑ̝lːe̞ˌɡo̞riɑ̝]" }, { "rhymes": "-oriɑ" } ], "word": "allegoria" } { "categories": [ "Italian 5-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ia", "Rhymes:Italian/ia/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "allēgoria" }, "expansion": "Latin allēgoria", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin allēgoria.", "forms": [ { "form": "allegorie", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "allegoria f (plural allegorie)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "al‧le‧go‧rì‧a" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "allegorico" } ], "senses": [ { "glosses": [ "allegory" ], "links": [ [ "allegory", "allegory" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "parable" ], "links": [ [ "parable", "parable" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/al.le.ɡoˈri.a/" }, { "rhymes": "-ia" } ], "word": "allegoria" } { "categories": [ "Latin 5-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin terms borrowed from Ancient Greek", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "al·legoria" }, "expansion": "Catalan: al·legoria", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: al·legoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "alegorie", "bor": "1" }, "expansion": "→ Czech: alegorie", "name": "desc" } ], "text": "→ Czech: alegorie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "allegory", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: allegory", "name": "desc" } ], "text": "→ English: allegory" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "allegoria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: allegoria", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: allegoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "allégorie" }, "expansion": "French: allégorie", "name": "desc" } ], "text": "French: allégorie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "allegoria" }, "expansion": "Italian: allegoria", "name": "desc" } ], "text": "Italian: allegoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "alegorija", "bor": "1" }, "expansion": "→ Lithuanian: alegorija", "name": "desc" } ], "text": "→ Lithuanian: alegorija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "alegoria", "bor": "1" }, "expansion": "→ Polish: alegoria", "name": "desc" } ], "text": "→ Polish: alegoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "alegoria" }, "expansion": "Portuguese: alegoria", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: alegoria" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "alegorie" }, "expansion": "Romanian: alegorie", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: alegorie" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "аллего́рия", "bor": "1", "g": "f" }, "expansion": "→ Russian: аллего́рия f (allegórija)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: аллего́рия f (allegórija)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "alegorija", "bor": "1" }, "expansion": "→ Serbo-Croatian: alegorija", "name": "desc" } ], "text": "→ Serbo-Croatian: alegorija" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "alegoría" }, "expansion": "Spanish: alegoría", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: alegoría" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "ἀλληγορία" }, "expansion": "Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría).", "forms": [ { "form": "allēgoria", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "allēgoriae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "allēgoria", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "allēgoriae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "allēgoriae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "allēgoriārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "allēgoriae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "allēgoriīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "allēgoriam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "allēgoriās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "allēgoriā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "allēgoriīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "allēgoria", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "allēgoriae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "allēgoria<1>" }, "expansion": "allēgoria f (genitive allēgoriae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "allēgoria<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "allegory" ], "links": [ [ "allegory", "allegory" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "glosses": [ "parable" ], "links": [ [ "parable", "parable" ] ], "tags": [ "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/al.leːˈɡo.ri.a/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[älːʲeːˈɡɔriä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/al.leˈɡo.ri.a/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[älːeˈɡɔːriä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "allegoria" }
Download raw JSONL data for allegoria meaning in All languages combined (27.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.