See akur on Wiktionary
Download JSON data for akur meaning in All languages combined (12.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "akr"
},
"expansion": "Old Norse akr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*akraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *akraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂éǵros",
"4": "",
"5": "field"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵros (“field”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse akr, from Proto-Germanic *akraz, from Proto-Indo-European *h₂éǵros (“field”).",
"forms": [
{
"form": "akurs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akrar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-m20",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akurin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akrarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akurin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akrar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akrarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "akri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "økrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "økrunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "akurs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akursins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "akur m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "akurs",
"3": "akrar"
},
"expansion": "akur m (genitive singular akurs, plural akrar)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "a",
"3": "k",
"4": "r",
"5": "ø"
},
"name": "fo-decl-noun-m20"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fo",
"name": "Agriculture",
"orig": "fo:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"field"
],
"id": "en-akur-fo-noun-wNKFa3TQ",
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) field"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛaːʰkʊɹ/"
}
],
"word": "akur"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "akr"
},
"expansion": "Old Norse akr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*akraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *akraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂éǵros",
"4": "",
"5": "field"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵros (“field”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ager"
},
"expansion": "ager",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "akur"
},
"expansion": "akur",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "åker"
},
"expansion": "åker",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "åker"
},
"expansion": "åker",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "æcer"
},
"expansion": "Old English æcer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "acre"
},
"expansion": "English acre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "ekker"
},
"expansion": "Old Frisian ekker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "akkar"
},
"expansion": "Old Saxon akkar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "akker"
},
"expansion": "Dutch akker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "ackar"
},
"expansion": "Old High German ackar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Acker"
},
"expansion": "German Acker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌰𐌺𐍂𐍃"
},
"expansion": "Gothic 𐌰𐌺𐍂𐍃 (akrs)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀγρός",
"3": ""
},
"expansion": "Ancient Greek ἀγρός (agrós)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmy",
"2": "𐀀𐀒𐀫"
},
"expansion": "𐀀𐀒𐀫 (a-ko-ro)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ager"
},
"expansion": "Latin ager",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "agreste"
},
"expansion": "agreste",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xum",
"2": "ager"
},
"expansion": "ager",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "արտ"
},
"expansion": "արտ (art)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अज्र",
"tr": "ájra"
},
"expansion": "अज्र (ájra)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse akr, from Proto-Germanic *akraz, from Proto-Indo-European *h₂éǵros (“field”) whence also the Danish ager, Faroese akur, Swedish åker and Norwegian åker.\nGermanic cognates include Old English æcer (English acre), Old Frisian ekker, Old Saxon akkar (Dutch akker), Old High German ackar (German Acker) and Gothic 𐌰𐌺𐍂𐍃 (akrs). Other cognates include Ancient Greek ἀγρός (agrós), Mycenaean Greek 𐀀𐀒𐀫 (a-ko-ro), Latin ager (Spanish agreste), Umbrian ager, Old Armenian արտ (art) and Sanskrit अज्र (ájra).",
"forms": [
{
"form": "akurs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akrar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-m-s1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akurinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akrarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akurinn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akrana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "akri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ökrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ökrunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "akurs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akursins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "akrar",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "akurs",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "akur m (genitive singular akurs, nominative plural akrar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "akurs",
"3": "akrar"
},
"expansion": "akur m (genitive singular akurs, nominative plural akrar)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "a",
"3": "k",
"4": "u",
"5": "r"
},
"name": "is-decl-noun-m-s1"
},
{
"args": {
"1": "m-s1",
"accp": "akra",
"accpd": "akrana",
"accs": "akur",
"accsd": "akurinn",
"datp": "ökrum",
"datpd": "ökrunum",
"dats": "akri",
"datsd": "akrinum",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "akra",
"genpd": "akranna",
"gens": "akurs",
"gensd": "akursins",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "akrar",
"nompd": "akrarnir",
"noms": "akur",
"nomsd": "akurinn",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "m-s1",
"accp": "akra",
"accpd": "akrana",
"accs": "akur",
"accsd": "akurinn",
"datp": "ökrum",
"datpd": "ökrunum",
"dats": "akri",
"datsd": "akrinum",
"genp": "akra",
"genpd": "akranna",
"gens": "akurs",
"gensd": "akursins",
"nomp": "akrar",
"nompd": "akrarnir",
"noms": "akur",
"nomsd": "akurinn"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Agriculture",
"orig": "is:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Akureyri"
},
{
"word": "akuryrkja"
},
{
"word": "fara eins og logi yfir akur"
}
],
"glosses": [
"field"
],
"id": "en-akur-is-noun-wNKFa3TQ",
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) field"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːk(ʰ)ʏr/"
},
{
"rhymes": "-aːkʏr"
}
],
"word": "akur"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "keakuran"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mengakuri"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mengakurkan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "akkoord"
},
"expansion": "Dutch akkoord",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dum",
"3": "accoort"
},
"expansion": "Middle Dutch accoort",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fro",
"3": "acorder"
},
"expansion": "Old French acorder",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "accord"
},
"expansion": "French accord",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "VL.",
"3": "*accordāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin *accordāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "ad"
},
"expansion": "Latin ad",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cor",
"3": "",
"4": "heart"
},
"expansion": "cor (“heart”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "accoord",
"3": "akor"
},
"expansion": "Doublet of accoord and akor",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Dutch akkoord, from Middle Dutch accoort, from Old French acorder (Modern French accord), from Vulgar Latin *accordāre, formed from Latin ad + cor (“heart”). Doublet of accoord and akor.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "adjective"
},
"expansion": "akur",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧kur"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"agreed"
],
"id": "en-akur-id-adj-nqzkEjfc",
"links": [
[
"agreed",
"agreed#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"match, suitable."
],
"id": "en-akur-id-adj-B-GpN-5p",
"links": [
[
"match",
"match"
],
[
"suitable",
"suitable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈakʊr]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akor"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "pre-1947",
"word": "accoord"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "akoer (1947-1972)"
}
],
"word": "akur"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfh",
"2": "noun"
},
"expansion": "akur",
"name": "head"
}
],
"lang": "Matal",
"lang_code": "mfh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Matal entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Kiya uwaga seteni azà vok à slaka aŋha la magoɗal: \"Baŋa kak Kona aŋa Zəzagəla ndzer kà, 'Pàk kaf!', gòɗ à akur uwanay.\" (Mata 4:3)",
"text": "And the tempter approached and said to him, “If you are the Son of God, order that this stone become bread.” (Matthew 4:3)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stone"
],
"id": "en-akur-mfh-noun-3D1Q2o2s",
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
]
}
],
"word": "akur"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "akr"
},
"expansion": "Old Norse akr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*akraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *akraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂éǵros",
"4": "",
"5": "field"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵros (“field”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse akr, from Proto-Germanic *akraz, from Proto-Indo-European *h₂éǵros (“field”).",
"forms": [
{
"form": "akurs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akrar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-m20",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akurin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akrarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akurin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akrar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akrarnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "akri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "økrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "økrunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "akurs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akursins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "noun",
"g": "m",
"head": ""
},
"expansion": "akur m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "akurs",
"3": "akrar"
},
"expansion": "akur m (genitive singular akurs, plural akrar)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "a",
"3": "k",
"4": "r",
"5": "ø"
},
"name": "fo-decl-noun-m20"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese masculine nouns",
"Faroese nouns",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
"Faroese terms inherited from Old Norse",
"Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
"Faroese terms inherited from Proto-Indo-European",
"Faroese terms with IPA pronunciation",
"fo:Agriculture"
],
"glosses": [
"field"
],
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) field"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɛaːʰkʊɹ/"
}
],
"word": "akur"
}
{
"derived": [
{
"word": "Akureyri"
},
{
"word": "akuryrkja"
},
{
"word": "fara eins og logi yfir akur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "akr"
},
"expansion": "Old Norse akr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*akraz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *akraz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂éǵros",
"4": "",
"5": "field"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵros (“field”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "ager"
},
"expansion": "ager",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "akur"
},
"expansion": "akur",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "åker"
},
"expansion": "åker",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "åker"
},
"expansion": "åker",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "æcer"
},
"expansion": "Old English æcer",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "acre"
},
"expansion": "English acre",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "ekker"
},
"expansion": "Old Frisian ekker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "akkar"
},
"expansion": "Old Saxon akkar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "akker"
},
"expansion": "Dutch akker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "ackar"
},
"expansion": "Old High German ackar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Acker"
},
"expansion": "German Acker",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌰𐌺𐍂𐍃"
},
"expansion": "Gothic 𐌰𐌺𐍂𐍃 (akrs)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἀγρός",
"3": ""
},
"expansion": "Ancient Greek ἀγρός (agrós)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmy",
"2": "𐀀𐀒𐀫"
},
"expansion": "𐀀𐀒𐀫 (a-ko-ro)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ager"
},
"expansion": "Latin ager",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "agreste"
},
"expansion": "agreste",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xum",
"2": "ager"
},
"expansion": "ager",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "արտ"
},
"expansion": "արտ (art)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अज्र",
"tr": "ájra"
},
"expansion": "अज्र (ájra)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse akr, from Proto-Germanic *akraz, from Proto-Indo-European *h₂éǵros (“field”) whence also the Danish ager, Faroese akur, Swedish åker and Norwegian åker.\nGermanic cognates include Old English æcer (English acre), Old Frisian ekker, Old Saxon akkar (Dutch akker), Old High German ackar (German Acker) and Gothic 𐌰𐌺𐍂𐍃 (akrs). Other cognates include Ancient Greek ἀγρός (agrós), Mycenaean Greek 𐀀𐀒𐀫 (a-ko-ro), Latin ager (Spanish agreste), Umbrian ager, Old Armenian արտ (art) and Sanskrit अज्र (ájra).",
"forms": [
{
"form": "akurs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akrar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-decl-noun-m-s1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "akur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akurinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "akrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akrarnir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "akur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akurinn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "akra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akrana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "akri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ökrum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ökrunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "akurs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "akursins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "akra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "akranna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "",
"11": "nominative plural",
"12": "akrar",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive singular",
"4": "akurs",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "akur m (genitive singular akurs, nominative plural akrar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "akurs",
"3": "akrar"
},
"expansion": "akur m (genitive singular akurs, nominative plural akrar)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "a",
"3": "k",
"4": "u",
"5": "r"
},
"name": "is-decl-noun-m-s1"
},
{
"args": {
"1": "m-s1",
"accp": "akra",
"accpd": "akrana",
"accs": "akur",
"accsd": "akurinn",
"datp": "ökrum",
"datpd": "ökrunum",
"dats": "akri",
"datsd": "akrinum",
"def": "{{{def}}}",
"genp": "akra",
"genpd": "akranna",
"gens": "akurs",
"gensd": "akursins",
"indef": "{{{indef}}}",
"nomp": "akrar",
"nompd": "akrarnir",
"noms": "akur",
"nomsd": "akurinn",
"pl": "{{{pl}}}",
"sg": "{{{sg}}}"
},
"name": "is-decl-noun-base"
},
{
"args": {
"1": "m-s1",
"accp": "akra",
"accpd": "akrana",
"accs": "akur",
"accsd": "akurinn",
"datp": "ökrum",
"datpd": "ökrunum",
"dats": "akri",
"datsd": "akrinum",
"genp": "akra",
"genpd": "akranna",
"gens": "akurs",
"gensd": "akursins",
"nomp": "akrar",
"nompd": "akrarnir",
"noms": "akur",
"nomsd": "akurinn"
},
"name": "is-decl-noun-base/sgpl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic 2-syllable words",
"Icelandic countable nouns",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic masculine nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms derived from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms inherited from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Icelandic/aːkʏr",
"Rhymes:Icelandic/aːkʏr/2 syllables",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"is:Agriculture"
],
"glosses": [
"field"
],
"links": [
[
"agriculture",
"agriculture"
],
[
"field",
"field"
]
],
"raw_glosses": [
"(agriculture) field"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"agriculture",
"business",
"lifestyle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaːk(ʰ)ʏr/"
},
{
"rhymes": "-aːkʏr"
}
],
"word": "akur"
}
{
"categories": [
"Indonesian adjectives",
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian terms borrowed from Dutch",
"Indonesian terms derived from Dutch",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms derived from Middle Dutch",
"Indonesian terms derived from Old French",
"Indonesian terms derived from Vulgar Latin",
"Indonesian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "keakuran"
},
{
"word": "mengakuri"
},
{
"word": "mengakurkan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "nl",
"3": "akkoord"
},
"expansion": "Dutch akkoord",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "dum",
"3": "accoort"
},
"expansion": "Middle Dutch accoort",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "fro",
"3": "acorder"
},
"expansion": "Old French acorder",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "accord"
},
"expansion": "French accord",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "VL.",
"3": "*accordāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin *accordāre",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "la",
"3": "ad"
},
"expansion": "Latin ad",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "cor",
"3": "",
"4": "heart"
},
"expansion": "cor (“heart”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "accoord",
"3": "akor"
},
"expansion": "Doublet of accoord and akor",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Dutch akkoord, from Middle Dutch accoort, from Old French acorder (Modern French accord), from Vulgar Latin *accordāre, formed from Latin ad + cor (“heart”). Doublet of accoord and akor.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "adjective"
},
"expansion": "akur",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"a‧kur"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"agreed"
],
"links": [
[
"agreed",
"agreed#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"match, suitable."
],
"links": [
[
"match",
"match"
],
[
"suitable",
"suitable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈakʊr]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "akor"
},
{
"alt": "pre-1947",
"word": "accoord"
},
{
"word": "akoer (1947-1972)"
},
{
"word": "akor"
}
],
"word": "akur"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfh",
"2": "noun"
},
"expansion": "akur",
"name": "head"
}
],
"lang": "Matal",
"lang_code": "mfh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Matal entries with incorrect language header",
"Matal lemmas",
"Matal nouns",
"Matal terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "Kiya uwaga seteni azà vok à slaka aŋha la magoɗal: \"Baŋa kak Kona aŋa Zəzagəla ndzer kà, 'Pàk kaf!', gòɗ à akur uwanay.\" (Mata 4:3)",
"text": "And the tempter approached and said to him, “If you are the Son of God, order that this stone become bread.” (Matthew 4:3)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"stone"
],
"links": [
[
"stone",
"stone"
]
]
}
],
"word": "akur"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Singular",
"path": [
"akur"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Plural",
"path": [
"akur"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Indefinite",
"path": [
"akur"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Definite",
"path": [
"akur"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Indefinite",
"path": [
"akur"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Definite",
"path": [
"akur"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Nominative",
"path": [
"akur"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Accusative",
"path": [
"akur"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Dative",
"path": [
"akur"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: Genitive",
"path": [
"akur"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Icelandic]; cleaned text: m-s1",
"path": [
"akur"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "noun",
"title": "akur",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.