See ahkera on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ager",
"3": "",
"4": "hard-working"
},
"expansion": "Swedish ager (“hard-working”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Traditionally connected with dialectal ahku (“eagerness, zeal”), but this word is likewise of unknown origin. According to Häkkinen (2004), which follows Nikkilä (1998), perhaps a borrowing from dialectal Swedish ager (“hard-working”), but this sense for the word, supposedly found only in dialects within Finland, does not seem to have a particularly wide distribution nor even be the primary meaning in the regions where it is found.",
"forms": [
{
"form": "ahkerampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ahkerin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ahkera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeriksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeriksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeriksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeriksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeraltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeriltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeranansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeraksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeriksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ahker",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "ahkera (comparative ahkerampi, superlative ahkerin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ahker",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ahertaa"
},
{
"word": "ahkeraan"
},
{
"word": "ahkerasti"
},
{
"word": "ahkeroida"
},
{
"word": "ahkeruus"
},
{
"word": "ahkeraliisa"
}
],
"glosses": [
"industrious, hardworking"
],
"id": "en-ahkera-fi-adj-J0v2yn1g",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "inf3 ill<qq:with verbs>"
},
"expansion": "[with illative of third infinitive (with verbs)]",
"extra_data": {
"tags": [
"illative",
"of third infinitive (with verbs)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"industrious",
"industrious"
],
[
"hardworking",
"hardworking"
]
],
"raw_glosses": [
"industrious, hardworking [with illative of third infinitive (with verbs)]"
],
"related": [
{
"word": "ahertaa"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "työteliäs"
},
{
"word": "uuras"
},
{
"word": "uuttera"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑhkerɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝xk̟e̞rɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑhkerɑ"
}
],
"word": "ahkera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Proto-Finnic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ahkera"
},
"expansion": "Finnish ahkera",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish ahkera.",
"forms": [
{
"form": "ahkeramp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ahkera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeroiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeranna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeraan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeroin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "ahkeramp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ahkera (comparative ahkeramp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "ahkera (comparative ahkeramp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ah‧ke‧ra"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ahkerast"
}
],
"glosses": [
"hardworking"
],
"id": "en-ahkera-izh-adj-uvyqLPqn",
"links": [
[
"hardworking",
"hardworking"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ahnas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑhkerɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑxke̞r]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑhkerɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑxke̞rɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑhkerɑ/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑxke̞rɑ]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-ɑhker"
},
{
"rhymes": "-ɑhkerɑ"
}
],
"word": "ahkera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ahkera"
},
"expansion": "Finnish ahkera",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ahkera"
},
"expansion": "Ingrian ahkera",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Finnish ahkera and Ingrian ahkera.",
"forms": [
{
"form": "ahkeran",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ahkerua",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "ahkerampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ahkerambi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ahkerin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ahkera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerah",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerašša",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerašta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerakši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-T/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/kala no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ahkera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroida",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerah",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerašša",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerašta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralda",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroilda",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerakši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "ahkeraš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ahkerah",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "comparative",
"12": "ahkerampi//ahkerambi",
"13": "",
"14": "",
"15": "superlative",
"16": "ahkerin",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "",
"3": "genitive",
"4": "ahkeran",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "ahkerua",
"9": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "ahkera (genitive ahkeran, partitive ahkerua, comparative ahkerampi /ahkerambi, superlative ahkerin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ahkeran",
"2": "ahkerua",
"3": "ahkerampi//ahkerambi",
"4": "ahkerin"
},
"expansion": "ahkera (genitive ahkeran, partitive ahkerua, comparative ahkerampi /ahkerambi, superlative ahkerin)",
"name": "krl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ah‧ke‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "r"
},
"name": "krl-decl-V/kala"
},
{
"args": {
"1": "ahkera",
"10": "ahkerana",
"11": "-",
"12": "ahkeratta",
"13": "ahkerat",
"14": "ahkerojen",
"15": "ahkeroja",
"16": "ahkeroih",
"17": "ahkeroissa",
"18": "ahkeroista",
"19": "ahkeroilla",
"2": "ahkeran",
"20": "ahkeroilta",
"21": "ahkeroiksi",
"22": "ahkeroina",
"23": "ahkeroineh",
"24": "ahkeroitta",
"3": "ahkerua",
"4": "ahkerah",
"5": "ahkerašša",
"6": "ahkerašta",
"7": "ahkeralla",
"8": "ahkeralta",
"9": "ahkerakši",
"d": "V",
"type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "r"
},
"name": "krl-decl-T/kala"
},
{
"args": {
"1": "ahkera",
"10": "ahkerana",
"11": "ahkeranke",
"12": "ahkeratta",
"13": "ahkerat",
"14": "ahkeroin",
"15": "ahkeroida",
"16": "ahkeroih",
"17": "ahkeroissa",
"18": "ahkeroista",
"19": "ahkeroilla",
"2": "ahkeran",
"20": "ahkeroilda",
"21": "ahkeroiksi",
"22": "ahkeroina",
"23": "ahkeroinke",
"24": "ahkeroitta",
"3": "ahkerua",
"4": "ahkerah",
"5": "ahkerašša",
"6": "ahkerašta",
"7": "ahkeralla",
"8": "ahkeralda",
"9": "ahkerakši",
"d": "T",
"type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i> no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"industrious, hardworking"
],
"id": "en-ahkera-krl-adj-J0v2yn1g",
"links": [
[
"industrious",
"industrious"
],
[
"hardworking",
"hardworking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑhkerɑ/"
}
],
"word": "ahkera"
}
{
"derived": [
{
"word": "ahertaa"
},
{
"word": "ahkeraan"
},
{
"word": "ahkerasti"
},
{
"word": "ahkeroida"
},
{
"word": "ahkeruus"
},
{
"word": "ahkeraliisa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ager",
"3": "",
"4": "hard-working"
},
"expansion": "Swedish ager (“hard-working”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Traditionally connected with dialectal ahku (“eagerness, zeal”), but this word is likewise of unknown origin. According to Häkkinen (2004), which follows Nikkilä (1998), perhaps a borrowing from dialectal Swedish ager (“hard-working”), but this sense for the word, supposedly found only in dialects within Finland, does not seem to have a particularly wide distribution nor even be the primary meaning in the regions where it is found.",
"forms": [
{
"form": "ahkerampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ahkerin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ahkera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkera",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeriksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeriksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeramme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeriksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeriksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeransa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ahkeraansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeraltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeriltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeriltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeranansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeraksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeriksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ahker",
"2": "ampi",
"3": "in"
},
"expansion": "ahkera (comparative ahkerampi, superlative ahkerin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ahker",
"2": "",
"3": "",
"4": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "ahertaa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with unknown etymologies",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑhkerɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑhkerɑ/3 syllables"
],
"glosses": [
"industrious, hardworking"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "inf3 ill<qq:with verbs>"
},
"expansion": "[with illative of third infinitive (with verbs)]",
"extra_data": {
"tags": [
"illative",
"of third infinitive (with verbs)"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"industrious",
"industrious"
],
[
"hardworking",
"hardworking"
]
],
"raw_glosses": [
"industrious, hardworking [with illative of third infinitive (with verbs)]"
],
"synonyms": [
{
"word": "työteliäs"
},
{
"word": "uuras"
},
{
"word": "uuttera"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑhkerɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈɑ̝xk̟e̞rɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑhkerɑ"
}
],
"word": "ahkera"
}
{
"derived": [
{
"word": "ahkerast"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Proto-Finnic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ahkera"
},
"expansion": "Finnish ahkera",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish ahkera.",
"forms": [
{
"form": "ahkeramp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ahkera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeraks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeroiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeranna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeraan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeroin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "ahkeramp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ahkera (comparative ahkeramp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "ahkera (comparative ahkeramp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ah‧ke‧ra"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic term requests",
"Rhymes:Ingrian/ɑhker",
"Rhymes:Ingrian/ɑhker/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑhkerɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑhkerɑ/3 syllables"
],
"glosses": [
"hardworking"
],
"links": [
[
"hardworking",
"hardworking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑhkerɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑxke̞r]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑhkerɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑxke̞rɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "/ˈɑhkerɑ/",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"ipa": "[ˈɑxke̞rɑ]",
"tags": [
"Hevaha"
]
},
{
"rhymes": "-ɑhker"
},
{
"rhymes": "-ɑhkerɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ahnas"
}
],
"word": "ahkera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ahkera"
},
"expansion": "Finnish ahkera",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ahkera"
},
"expansion": "Ingrian ahkera",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognates include Finnish ahkera and Ingrian ahkera.",
"forms": [
{
"form": "ahkeran",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ahkerua",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "ahkerampi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ahkerambi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "ahkerin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ahkera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerah",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerašša",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerašta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerakši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-T/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "4/kala no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ahkera",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkerat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerua",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroida",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerah",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerašša",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerašta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeralda",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroilda",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkerakši",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkeroiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ahkerana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeranke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroinke",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ahkeratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ahkeroitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ahkerani",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "ahkeraš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ahkerah",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "comparative",
"12": "ahkerampi//ahkerambi",
"13": "",
"14": "",
"15": "superlative",
"16": "ahkerin",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "",
"3": "genitive",
"4": "ahkeran",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "ahkerua",
"9": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "ahkera (genitive ahkeran, partitive ahkerua, comparative ahkerampi /ahkerambi, superlative ahkerin)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ahkeran",
"2": "ahkerua",
"3": "ahkerampi//ahkerambi",
"4": "ahkerin"
},
"expansion": "ahkera (genitive ahkeran, partitive ahkerua, comparative ahkerampi /ahkerambi, superlative ahkerin)",
"name": "krl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ah‧ke‧ra"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "r",
"2": "r"
},
"name": "krl-decl-V/kala"
},
{
"args": {
"1": "ahkera",
"10": "ahkerana",
"11": "-",
"12": "ahkeratta",
"13": "ahkerat",
"14": "ahkerojen",
"15": "ahkeroja",
"16": "ahkeroih",
"17": "ahkeroissa",
"18": "ahkeroista",
"19": "ahkeroilla",
"2": "ahkeran",
"20": "ahkeroilta",
"21": "ahkeroiksi",
"22": "ahkeroina",
"23": "ahkeroineh",
"24": "ahkeroitta",
"3": "ahkerua",
"4": "ahkerah",
"5": "ahkerašša",
"6": "ahkerašta",
"7": "ahkeralla",
"8": "ahkeralta",
"9": "ahkerakši",
"d": "V",
"type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "r",
"2": "r"
},
"name": "krl-decl-T/kala"
},
{
"args": {
"1": "ahkera",
"10": "ahkerana",
"11": "ahkeranke",
"12": "ahkeratta",
"13": "ahkerat",
"14": "ahkeroin",
"15": "ahkeroida",
"16": "ahkeroih",
"17": "ahkeroissa",
"18": "ahkeroista",
"19": "ahkeroilla",
"2": "ahkeran",
"20": "ahkeroilda",
"21": "ahkeroiksi",
"22": "ahkeroina",
"23": "ahkeroinke",
"24": "ahkeroitta",
"3": "ahkerua",
"4": "ahkerah",
"5": "ahkerašša",
"6": "ahkerašta",
"7": "ahkeralla",
"8": "ahkeralda",
"9": "ahkerakši",
"d": "T",
"type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i> no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Karelian adjectives",
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"industrious, hardworking"
],
"links": [
[
"industrious",
"industrious"
],
[
"hardworking",
"hardworking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑhkerɑ/"
}
],
"word": "ahkera"
}
Download raw JSONL data for ahkera meaning in All languages combined (32.7kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background: var(--wikt-palette-green-1, #e2f6e2);font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ahkera"
],
"section": "Karelian",
"subsection": "adjective",
"title": "ahkera",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.