"aguzzino" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "argousin",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: argousin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: argousin"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "scn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Sicilian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "nap",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Neapolitan",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ca",
        "3": "algutzir"
      },
      "expansion": "Catalan algutzir",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "es",
        "3": "alguacil",
        "4": "",
        "5": "Saracen bailiff"
      },
      "expansion": "Spanish alguacil (“Saracen bailiff”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ar",
        "3": "وزير",
        "4": "الوَزِير",
        "5": "the officer"
      },
      "expansion": "Arabic الوَزِير (al-wazīr, “the officer”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "visir",
        "t1": "vizier"
      },
      "expansion": "Doublet of visir (“vizier”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly through Sicilian and Neapolitan, from Catalan algutzir (and variants) or Spanish alguacil (“Saracen bailiff”), from Arabic الوَزِير (al-wazīr, “the officer”). Doublet of visir (“vizier”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aguzzini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aguzzina",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "aguzzino m (plural aguzzini, feminine aguzzina)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧guz‧zì‧no"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jailer"
      ],
      "id": "en-aguzzino-it-noun-FQbdNJLl",
      "links": [
        [
          "jailer",
          "jailer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "carceriere"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "torturer, persecutor, tyrant"
      ],
      "id": "en-aguzzino-it-noun-VzhGOwMF",
      "links": [
        [
          "torturer",
          "torturer"
        ],
        [
          "persecutor",
          "persecutor"
        ],
        [
          "tyrant",
          "tyrant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) torturer, persecutor, tyrant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "persecutore"
        },
        {
          "word": "torturatore"
        },
        {
          "word": "vessatore"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡutˈt͡si.no/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡudˈd͡zi.no/"
    },
    {
      "rhymes": "-ino"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "auzzino"
    }
  ],
  "word": "aguzzino"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "aguzzino",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧gùz‧zi‧no"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 18 50 7",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 19 50 4",
          "kind": "other",
          "name": "Italian heteronyms",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 15 43 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Law enforcement",
          "orig": "it:Law enforcement",
          "parents": [
            "Crime prevention",
            "Emergency services",
            "Law",
            "Crime",
            "Public safety",
            "Justice",
            "Criminal law",
            "Society",
            "Public administration",
            "Security",
            "All topics",
            "Government",
            "Fundamental",
            "Politics"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of aguzzare:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "id": "en-aguzzino-it-verb-aSrgfZbN",
      "links": [
        [
          "aguzzare",
          "aguzzare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of aguzzare:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-aguzzino-it-verb-sz0sQwIQ",
      "links": [
        [
          "aguzzare",
          "aguzzare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈɡut.t͡si.no/"
    },
    {
      "rhymes": "-uttsino"
    }
  ],
  "word": "aguzzino"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian doublets",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian heteronyms",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian terms borrowed from Catalan",
    "Italian terms borrowed from Neapolitan",
    "Italian terms borrowed from Sicilian",
    "Italian terms borrowed from Spanish",
    "Italian terms derived from Arabic",
    "Italian terms derived from Catalan",
    "Italian terms derived from Neapolitan",
    "Italian terms derived from Sicilian",
    "Italian terms derived from Spanish",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Rhymes:Italian/ino",
    "Rhymes:Italian/ino/4 syllables",
    "Rhymes:Italian/uttsino",
    "Rhymes:Italian/uttsino/4 syllables",
    "it:Law enforcement"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "argousin",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: argousin",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: argousin"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "scn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Sicilian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "nap",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Neapolitan",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ca",
        "3": "algutzir"
      },
      "expansion": "Catalan algutzir",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "es",
        "3": "alguacil",
        "4": "",
        "5": "Saracen bailiff"
      },
      "expansion": "Spanish alguacil (“Saracen bailiff”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ar",
        "3": "وزير",
        "4": "الوَزِير",
        "5": "the officer"
      },
      "expansion": "Arabic الوَزِير (al-wazīr, “the officer”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "visir",
        "t1": "vizier"
      },
      "expansion": "Doublet of visir (“vizier”)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly through Sicilian and Neapolitan, from Catalan algutzir (and variants) or Spanish alguacil (“Saracen bailiff”), from Arabic الوَزِير (al-wazīr, “the officer”). Doublet of visir (“vizier”).",
  "forms": [
    {
      "form": "aguzzini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aguzzina",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "aguzzino m (plural aguzzini, feminine aguzzina)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧guz‧zì‧no"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jailer"
      ],
      "links": [
        [
          "jailer",
          "jailer"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "carceriere"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "torturer, persecutor, tyrant"
      ],
      "links": [
        [
          "torturer",
          "torturer"
        ],
        [
          "persecutor",
          "persecutor"
        ],
        [
          "tyrant",
          "tyrant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) torturer, persecutor, tyrant"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "persecutore"
        },
        {
          "word": "torturatore"
        },
        {
          "word": "vessatore"
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡutˈt͡si.no/"
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡudˈd͡zi.no/"
    },
    {
      "rhymes": "-ino"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "auzzino"
    }
  ],
  "word": "aguzzino"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian heteronyms",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Rhymes:Italian/uttsino",
    "Rhymes:Italian/uttsino/4 syllables",
    "it:Law enforcement"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "aguzzino",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧gùz‧zi‧no"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inflection of aguzzare:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "aguzzare",
          "aguzzare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inflection of aguzzare:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "aguzzare",
          "aguzzare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈɡut.t͡si.no/"
    },
    {
      "rhymes": "-uttsino"
    }
  ],
  "word": "aguzzino"
}