See aglet on Wiktionary
Download JSON data for aglet meaning in All languages combined (6.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "agleted"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "aglet"
},
"expansion": "Middle English aglet",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "aglett"
},
"expansion": "aglett",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "agglot"
},
"expansion": "agglot",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "aguillete"
},
"expansion": "Old French aguillete",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aiglet",
"3": "aiguillette"
},
"expansion": "Doublet of aiglet and aiguillette",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English aglet, aglett, agglot, from Old French aguillete. Doublet of aiglet and aiguillette.",
"forms": [
{
"form": "aglets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aglet (plural aglets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "aiglet"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of aiglet."
],
"id": "en-aglet-en-noun-Swx~quIS",
"links": [
[
"aiglet",
"aiglet#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"glosses": [
"The cover at the tip of a shoelace, to prevent it from fraying."
],
"id": "en-aglet-en-noun-nAEkFCxu",
"links": [
[
"shoelace",
"shoelace"
],
[
"fray",
"fray"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 34 56",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 71",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A catkin."
],
"id": "en-aglet-en-noun-OXKKgMEI",
"links": [
[
"catkin",
"catkin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.ɡlət/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aglet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-aglet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-aglet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-aglet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-aglet.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aiglet"
}
],
"word": "aglet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "aglet",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English aglet",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "aglet"
},
"expansion": "Borrowed from English aglet",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "enm",
"3": "aglet"
},
"expansion": "Middle English aglet",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "aglett"
},
"expansion": "aglett",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "agglot"
},
"expansion": "agglot",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fro",
"3": "aguillete"
},
"expansion": "Old French aguillete",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English aglet, from Middle English aglet, aglett, agglot, from Old French aguillete.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aglet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aglety",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agletu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agletów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "agletowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agletom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aglet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aglety",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "agletem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agletami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aglecie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "agletach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aglecie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "aglety",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "aglet m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ag‧let"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "A-I-G-L-E-T! A-G-L-E-T! Don't forget it! Get us all on our feet! Yeah, yeah, yeah!",
"ref": "2007, Phineas Flynn (lyrics and music), “A-G-L-E-T”",
"text": "A-G-L-E-T! Wie już każdy! Wszyscy skaczemy ile sił! Tak, tak, tak!",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015, POSTscriptum Antologia 1/2025 (7), page 108",
"roman": "it's difficult to unblock one's ripped off aiglet",
"text": "zawsze razem przez trudy i znoje\nniekiedy w oczy i kłody na drodze\naglet zerwany przetkać trudno\nalways together through tough times and toil\nsometimes one sees logs in the way",
"type": "quotation"
},
{
"english": "But the aiglet flies out past his shoelaces and ruins his plans.",
"ref": "2016, Sudecka poezja i proza XIX, page 50",
"text": "Lecz aglet za sznurówki wylatuje i mu plany rujnuje.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"aiglet (tip on a ribbon or cord)"
],
"id": "en-aglet-pl-noun-VlB9JIHK",
"links": [
[
"aiglet",
"aiglet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "skuwka"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɡ.lɛt/"
},
{
"rhymes": "-aɡlɛt"
}
],
"word": "aglet"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eḱ-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "agleted"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "aglet"
},
"expansion": "Middle English aglet",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "aglett"
},
"expansion": "aglett",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "agglot"
},
"expansion": "agglot",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "aguillete"
},
"expansion": "Old French aguillete",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aiglet",
"3": "aiguillette"
},
"expansion": "Doublet of aiglet and aiguillette",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English aglet, aglett, agglot, from Old French aguillete. Doublet of aiglet and aiguillette.",
"forms": [
{
"form": "aglets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "aglet (plural aglets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "aiglet"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of aiglet."
],
"links": [
[
"aiglet",
"aiglet#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"glosses": [
"The cover at the tip of a shoelace, to prevent it from fraying."
],
"links": [
[
"shoelace",
"shoelace"
],
[
"fray",
"fray"
]
]
},
{
"glosses": [
"A catkin."
],
"links": [
[
"catkin",
"catkin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæ.ɡlət/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aglet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-aglet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-aglet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-aglet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-aglet.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aiglet"
}
],
"word": "aglet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "aglet",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English aglet",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "aglet"
},
"expansion": "Borrowed from English aglet",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "enm",
"3": "aglet"
},
"expansion": "Middle English aglet",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "aglett"
},
"expansion": "aglett",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "agglot"
},
"expansion": "agglot",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fro",
"3": "aguillete"
},
"expansion": "Old French aguillete",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English aglet, from Middle English aglet, aglett, agglot, from Old French aguillete.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aglet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aglety",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "agletu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "agletów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "agletowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "agletom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "aglet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "aglety",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "agletem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "agletami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aglecie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "agletach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aglecie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "aglety",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "aglet m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ag‧let"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from English",
"Polish terms derived from English",
"Polish terms derived from Middle English",
"Polish terms derived from Old French",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/aɡlɛt",
"Rhymes:Polish/aɡlɛt/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "A-I-G-L-E-T! A-G-L-E-T! Don't forget it! Get us all on our feet! Yeah, yeah, yeah!",
"ref": "2007, Phineas Flynn (lyrics and music), “A-G-L-E-T”",
"text": "A-G-L-E-T! Wie już każdy! Wszyscy skaczemy ile sił! Tak, tak, tak!",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2015, POSTscriptum Antologia 1/2025 (7), page 108",
"roman": "it's difficult to unblock one's ripped off aiglet",
"text": "zawsze razem przez trudy i znoje\nniekiedy w oczy i kłody na drodze\naglet zerwany przetkać trudno\nalways together through tough times and toil\nsometimes one sees logs in the way",
"type": "quotation"
},
{
"english": "But the aiglet flies out past his shoelaces and ruins his plans.",
"ref": "2016, Sudecka poezja i proza XIX, page 50",
"text": "Lecz aglet za sznurówki wylatuje i mu plany rujnuje.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"aiglet (tip on a ribbon or cord)"
],
"links": [
[
"aiglet",
"aiglet"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "skuwka"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɡ.lɛt/"
},
{
"rhymes": "-aɡlɛt"
}
],
"word": "aglet"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.