"afirmacja" meaning in All languages combined

See afirmacja on Wiktionary

Noun [Polish]

IPA: /a.firˈmat͡s.ja/
Rhymes: -at͡sja Etymology: Learned borrowing from Latin affirmātiō. First attested in 1638. Etymology templates: {{lbor|pl|la|affirmātiō}} Learned borrowing from Latin affirmātiō, {{etydate/the|1638}} 1638, {{etydate|1638}} First attested in 1638. Head templates: {{pl-noun|f}} afirmacja f Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: no-table-tags [table-tags], afirmacja [nominative, singular], afirmacje [nominative, plural], afirmacji [genitive, singular], afirmacji [genitive, plural], afirmacyj [archaic, genitive, plural], afirmacji [dative, singular], afirmacjom [dative, plural], afirmację [accusative, singular], afirmacje [accusative, plural], afirmacją [instrumental, singular], afirmacjami [instrumental, plural], afirmacji [locative, singular], afirmacjach [locative, plural], afirmacjo [singular, vocative], afirmacje [plural, vocative]
  1. (formal, uncountable) affirmation (recognition of a positive train) Tags: feminine, formal, uncountable Synonyms: potwierdzenie, utwierdzenie
    Sense id: en-afirmacja-pl-noun-VFX7e3ys Related terms (recognition of a positive train): afirmacja życia (english: affirmation of life), negacja afirmacji (english: denial of affirmation), afirmacja wartości (english: affirmation of value), afirmacja wiary (english: affirmation of faith), afirmacja wolności (english: affirmation of freedom), afirmacja przemocy (english: affirmation of violence), afirmacja godności (english: affirmation of dignity), potrzeba afirmacji (english: a need of affirmation), afirmacja istnienia (english: affirmation of existence), afirmacja świata (english: affirmation of the world), akt afirmacji (english: an act of affirmation), afirmacja miłości (english: affirmation of love), afirmacja natury (english: affirmation of nature), afirmacja ciała (english: affirmation of one's body), przedmiot afirmacji (english: the subject/item/object of affirmation), afirmacja człowieka (english: affirmation of a human), brak afirmacji (english: a lack of affirmation), afirmacja braku czegoś (english: affirmation of a lack of something), forma afirmacji (english: a form of affirmation), rodzaj afirmacji (english: a kind of affirmation), afirmacja rzeczywistości (english: affirmation of reality), afirmacja kultury (english: affirmation of culture), afirmacja sztuki (english: affirmation of art), afirmacja siły (english: affirmation of the strength of something), przykład afirmacji (english: an example of affirmation), afirmacja mocy (english: affirmation of power), słowa afirmacji (english: words of affirmation), afirmacja słów (english: affirmation of words), afirmacja rodziny (english: affirmation of family), afirmacja stanu (english: affirmation of a state), afirmacja polityki (english: affirmation of a policy), temat afirmacji (english: the topic of affirmation), afirmacja osoby (english: affirmation of a person), afirmacja prawa (english: affirmation of a law/right), afirmacja śmierci (english: affirmation of death), afirmacja Boga (english: affirmation of God), służyć afirmacji (english: to serve affirmation), ciągła afirmacja (english: constant affirmation) Disambiguation of 'recognition of a positive train': 95 4 1
  2. (countable, psychology) affirmation (form of self-forced meditation or repetition) Tags: countable, feminine Categories (topical): Psychology
    Sense id: en-afirmacja-pl-noun-4Tnd2HEC Topics: human-sciences, psychology, sciences Related terms (form of self-forced meditation or repetition): dzięki afirmacji (english: thanks to affirmation), powtarzanie afirmacji (english: repetition of affirmation), technika afirmacji (english: the technique of affirmation), zasada afirmacji (english: a rule of affirmation), wyraz afirmacji (english: an expression of affirmation), treść afirmacji (english: the content of an affirmation), kultura afirmacji (english: the culture of affirmation), sztuka afirmacji (english: the art of affirmation), siła afirmacji (english: the strength of affirmation), moc afirmacji (english: the power of affirmation), proces afirmacji (english: the process of affirmation), polityka afirmacji (english: a policy of affirmation), temat afirmacji (english: the topic of affirmation), głosić afirmację (english: to say an affirmation), pisać afirmacje (english: to write affirmations), afirmacje działają (english: affirmations work), dokonywać afirmacji (english: to affirm), stosować afirmacje (english: to apply affirmations), afirmacje służą (english: affirmations serve), pozytywna afirmacja (english: a positive affirmation), negatywna afirmacja (english: a negative affirmation), radosna afirmacja (english: a joyous affirmation), pełna afirmacja (english: a complete affirmation), dobra afirmacja (english: a good affirmation), prosta afirmacja (english: a simple affirmation), następująca afirmacja (english: the following affirmation), prawdziwa afirmacja (english: an authentic affirmation), wielka afirmacja (english: a grandiose affirmation) Disambiguation of 'form of self-forced meditation or repetition': 4 90 6
  3. (Middle Polish, uncountable) affirmation (claim that something is true) Tags: Middle, Polish, feminine, uncountable
    Sense id: en-afirmacja-pl-noun-KgacOtcB Categories (other): Middle Polish, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Polish terms with collocations Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 5 27 69 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 7 40 53 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 5 28 67 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 5 28 67 Disambiguation of Polish terms with collocations: 5 38 58
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: afirmacyjny, autoafirmacja Related terms: afirmatywny, afirmatywnie, afirmatysta, afirmatywa, afirmować

Inflected forms

Download JSON data for afirmacja meaning in All languages combined (13.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "afirmacyjny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "autoafirmacja"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "affirmātiō"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin affirmātiō",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1638"
      },
      "expansion": "1638",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1638"
      },
      "expansion": "First attested in 1638.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin affirmātiō. First attested in 1638.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacjom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmację",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacją",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacjach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacjo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "afirmacja f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧fir‧mac‧ja"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "afirmatywny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "afirmatywnie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "afirmatysta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "afirmatywa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "afirmować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "affirmation (recognition of a positive train)"
      ],
      "id": "en-afirmacja-pl-noun-VFX7e3ys",
      "links": [
        [
          "affirmation",
          "affirmation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal, uncountable) affirmation (recognition of a positive train)"
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of life",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja życia"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "denial of affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "negacja afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of value",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja wartości"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of faith",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja wiary"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of freedom",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja wolności"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of violence",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja przemocy"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of dignity",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja godności"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "a need of affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "potrzeba afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of existence",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja istnienia"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of the world",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja świata"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "an act of affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "akt afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of love",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja miłości"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of nature",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja natury"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of one's body",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja ciała"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "the subject/item/object of affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "przedmiot afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of a human",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja człowieka"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "a lack of affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "brak afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of a lack of something",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja braku czegoś"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "a form of affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "forma afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "a kind of affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "rodzaj afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of reality",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja rzeczywistości"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of culture",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja kultury"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of art",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja sztuki"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of the strength of something",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja siły"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "an example of affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "przykład afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of power",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja mocy"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "words of affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "słowa afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of words",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja słów"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of family",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja rodziny"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of a state",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja stanu"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of a policy",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja polityki"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "the topic of affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "temat afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of a person",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja osoby"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of a law/right",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja prawa"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of death",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja śmierci"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "affirmation of God",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "afirmacja Boga"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "to serve affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "służyć afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "95 4 1",
          "english": "constant affirmation",
          "sense": "recognition of a positive train",
          "word": "ciągła afirmacja"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "potwierdzenie"
        },
        {
          "word": "utwierdzenie"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Psychology",
          "orig": "pl:Psychology",
          "parents": [
            "Social sciences",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "affirmation (form of self-forced meditation or repetition)"
      ],
      "id": "en-afirmacja-pl-noun-4Tnd2HEC",
      "links": [
        [
          "psychology",
          "psychology"
        ],
        [
          "affirmation",
          "affirmation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, psychology) affirmation (form of self-forced meditation or repetition)"
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "thanks to affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "dzięki afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "repetition of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "powtarzanie afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "the technique of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "technika afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "a rule of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "zasada afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "an expression of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "wyraz afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "the content of an affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "treść afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "the culture of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "kultura afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "the art of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "sztuka afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "the strength of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "siła afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "the power of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "moc afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "the process of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "proces afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "a policy of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "polityka afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "the topic of affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "temat afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "to say an affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "głosić afirmację"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "to write affirmations",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "pisać afirmacje"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "affirmations work",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "afirmacje działają"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "to affirm",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "dokonywać afirmacji"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "to apply affirmations",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "stosować afirmacje"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "affirmations serve",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "afirmacje służą"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "a positive affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "pozytywna afirmacja"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "a negative affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "negatywna afirmacja"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "a joyous affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "radosna afirmacja"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "a complete affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "pełna afirmacja"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "a good affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "dobra afirmacja"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "a simple affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "prosta afirmacja"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "the following affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "następująca afirmacja"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "an authentic affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "prawdziwa afirmacja"
        },
        {
          "_dis1": "4 90 6",
          "english": "a grandiose affirmation",
          "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
          "word": "wielka afirmacja"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "psychology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Polish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 27 69",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 40 53",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 28 67",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 28 67",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 38 58",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "affirmation (claim that something is true)"
      ],
      "id": "en-afirmacja-pl-noun-KgacOtcB",
      "links": [
        [
          "affirmation",
          "affirmation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish, uncountable) affirmation (claim that something is true)"
      ],
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.firˈmat͡s.ja/"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡sja"
    }
  ],
  "word": "afirmacja"
}
{
  "categories": [
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish learned borrowings from Latin",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms borrowed from Latin",
    "Polish terms derived from Latin",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish terms with collocations",
    "Rhymes:Polish/at͡sja",
    "Rhymes:Polish/at͡sja/4 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "afirmacyjny"
    },
    {
      "word": "autoafirmacja"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "affirmātiō"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin affirmātiō",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1638"
      },
      "expansion": "1638",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1638"
      },
      "expansion": "First attested in 1638.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin affirmātiō. First attested in 1638.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacjom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmację",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacją",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacjach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacjo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "afirmacje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "afirmacja f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧fir‧mac‧ja"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "afirmatywny"
    },
    {
      "word": "afirmatywnie"
    },
    {
      "word": "afirmatysta"
    },
    {
      "word": "afirmatywa"
    },
    {
      "word": "afirmować"
    },
    {
      "english": "affirmation of life",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja życia"
    },
    {
      "english": "denial of affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "negacja afirmacji"
    },
    {
      "english": "affirmation of value",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja wartości"
    },
    {
      "english": "affirmation of faith",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja wiary"
    },
    {
      "english": "affirmation of freedom",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja wolności"
    },
    {
      "english": "affirmation of violence",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja przemocy"
    },
    {
      "english": "affirmation of dignity",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja godności"
    },
    {
      "english": "a need of affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "potrzeba afirmacji"
    },
    {
      "english": "affirmation of existence",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja istnienia"
    },
    {
      "english": "affirmation of the world",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja świata"
    },
    {
      "english": "an act of affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "akt afirmacji"
    },
    {
      "english": "affirmation of love",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja miłości"
    },
    {
      "english": "affirmation of nature",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja natury"
    },
    {
      "english": "affirmation of one's body",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja ciała"
    },
    {
      "english": "the subject/item/object of affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "przedmiot afirmacji"
    },
    {
      "english": "affirmation of a human",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja człowieka"
    },
    {
      "english": "a lack of affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "brak afirmacji"
    },
    {
      "english": "affirmation of a lack of something",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja braku czegoś"
    },
    {
      "english": "a form of affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "forma afirmacji"
    },
    {
      "english": "a kind of affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "rodzaj afirmacji"
    },
    {
      "english": "affirmation of reality",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja rzeczywistości"
    },
    {
      "english": "affirmation of culture",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja kultury"
    },
    {
      "english": "affirmation of art",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja sztuki"
    },
    {
      "english": "affirmation of the strength of something",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja siły"
    },
    {
      "english": "an example of affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "przykład afirmacji"
    },
    {
      "english": "affirmation of power",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja mocy"
    },
    {
      "english": "words of affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "słowa afirmacji"
    },
    {
      "english": "affirmation of words",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja słów"
    },
    {
      "english": "affirmation of family",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja rodziny"
    },
    {
      "english": "affirmation of a state",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja stanu"
    },
    {
      "english": "affirmation of a policy",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja polityki"
    },
    {
      "english": "the topic of affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "temat afirmacji"
    },
    {
      "english": "affirmation of a person",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja osoby"
    },
    {
      "english": "affirmation of a law/right",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja prawa"
    },
    {
      "english": "affirmation of death",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja śmierci"
    },
    {
      "english": "affirmation of God",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "afirmacja Boga"
    },
    {
      "english": "to serve affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "służyć afirmacji"
    },
    {
      "english": "constant affirmation",
      "sense": "recognition of a positive train",
      "word": "ciągła afirmacja"
    },
    {
      "english": "thanks to affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "dzięki afirmacji"
    },
    {
      "english": "repetition of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "powtarzanie afirmacji"
    },
    {
      "english": "the technique of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "technika afirmacji"
    },
    {
      "english": "a rule of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "zasada afirmacji"
    },
    {
      "english": "an expression of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "wyraz afirmacji"
    },
    {
      "english": "the content of an affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "treść afirmacji"
    },
    {
      "english": "the culture of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "kultura afirmacji"
    },
    {
      "english": "the art of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "sztuka afirmacji"
    },
    {
      "english": "the strength of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "siła afirmacji"
    },
    {
      "english": "the power of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "moc afirmacji"
    },
    {
      "english": "the process of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "proces afirmacji"
    },
    {
      "english": "a policy of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "polityka afirmacji"
    },
    {
      "english": "the topic of affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "temat afirmacji"
    },
    {
      "english": "to say an affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "głosić afirmację"
    },
    {
      "english": "to write affirmations",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "pisać afirmacje"
    },
    {
      "english": "affirmations work",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "afirmacje działają"
    },
    {
      "english": "to affirm",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "dokonywać afirmacji"
    },
    {
      "english": "to apply affirmations",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "stosować afirmacje"
    },
    {
      "english": "affirmations serve",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "afirmacje służą"
    },
    {
      "english": "a positive affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "pozytywna afirmacja"
    },
    {
      "english": "a negative affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "negatywna afirmacja"
    },
    {
      "english": "a joyous affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "radosna afirmacja"
    },
    {
      "english": "a complete affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "pełna afirmacja"
    },
    {
      "english": "a good affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "dobra afirmacja"
    },
    {
      "english": "a simple affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "prosta afirmacja"
    },
    {
      "english": "the following affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "następująca afirmacja"
    },
    {
      "english": "an authentic affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "prawdziwa afirmacja"
    },
    {
      "english": "a grandiose affirmation",
      "sense": "form of self-forced meditation or repetition",
      "word": "wielka afirmacja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish formal terms",
        "Polish uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "affirmation (recognition of a positive train)"
      ],
      "links": [
        [
          "affirmation",
          "affirmation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal, uncountable) affirmation (recognition of a positive train)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "potwierdzenie"
        },
        {
          "word": "utwierdzenie"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish countable nouns",
        "pl:Psychology"
      ],
      "glosses": [
        "affirmation (form of self-forced meditation or repetition)"
      ],
      "links": [
        [
          "psychology",
          "psychology"
        ],
        [
          "affirmation",
          "affirmation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable, psychology) affirmation (form of self-forced meditation or repetition)"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "psychology",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Middle Polish",
        "Polish uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "affirmation (claim that something is true)"
      ],
      "links": [
        [
          "affirmation",
          "affirmation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Middle Polish, uncountable) affirmation (claim that something is true)"
      ],
      "tags": [
        "Middle",
        "Polish",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.firˈmat͡s.ja/"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡sja"
    }
  ],
  "word": "afirmacja"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.