See adiutant on Wiktionary
Download JSON data for adiutant meaning in All languages combined (14.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "adiūtant",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "adiūtant"
},
"expansion": "adiūtant",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "adiūtō"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present active indicative of adiūtō"
],
"id": "en-adiutant-la-verb-MjF1JzOK",
"links": [
[
"adiūtō",
"adiuto#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "adiutant"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiutancki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
],
"word": "adiutański"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiutantostwo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiutantowa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiutantura"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "adiutantować"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Adjutant",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Adjutant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Adjutant"
},
"expansion": "Borrowed from German Adjutant",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "adjudant"
},
"expansion": "French adjudant",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "ayudante"
},
"expansion": "Spanish ayudante",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1661"
},
"expansion": "1661",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Danuta Lankiewicz (<span class=\"None\" lang=\"und\">19.01.2009) “ADIUTANT”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1661",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Danuta Lankiewicz (<span class=\"None\" lang=\"und\">19.01.2009) “ADIUTANT”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1661.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Adjutant, from French adjudant, from Spanish ayudante. First attested in 1661.",
"forms": [
{
"form": "adiutantka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "adiutancik",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adiutant",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutanci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutanty",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutanta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutantowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutantem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutancie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutancie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adiutanci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"dim": "adiutancik",
"f": "adiutantka"
},
"expansion": "adiutant m pers (female equivalent adiutantka, diminutive adiutancik)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧iu‧tant"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiuwantowy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiutor"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiuwant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Napoleon's adjutant",
"word": "napoleoński adiutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Nazi adjutant",
"word": "nazistowski adiutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "trusted aide",
"word": "zaufany adiutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "personal aide",
"word": "osobisty adiutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "January aide",
"word": "styczniowy adiutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "stary adiutant ― old adjutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "faithful adjutant",
"word": "wierny adiutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "young adjutant",
"word": "młody adiutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "former adjutant",
"word": "dawny adiutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiutant pułkowy ― regimental adjutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiutant przyboczny ― adjutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "staff adjutant",
"word": "adiutant sztabowy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "field adjutant",
"word": "adiutant polowy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "aide-de-camp",
"word": "adiutant skrzynecki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "adjutant general",
"word": "adiutant generalny"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "imperial adjutant",
"word": "adiutant cesarski"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "service aide",
"word": "adiutant służbowy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "royal aide",
"word": "adiutant królewski"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "adjutant function",
"word": "funkcja adiutanta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "adjutant's diary",
"word": "pamiętnik adiutanta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "aide-de-camp's duties",
"word": "obowiązki adiutanta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "adjutant's position",
"word": "stanowisko adiutanta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "adjutant's room",
"word": "pokój adiutanta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "adjutant's role",
"word": "rola adiutanta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "general's adjutant",
"word": "adiutant generała"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "commander's adjutant",
"word": "adiutant dowódcy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "marshal's adjutant",
"word": "adiutant marszałka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "adjutant of the commandant",
"word": "adiutant komendanta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "battalion adjutant",
"word": "adiutant batalionu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiutant pułku ― regimental adjutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Tsar's adjutant",
"word": "adiutant cara"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "governor's aide",
"word": "adiutant gubernatora"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "major's adjutant",
"word": "adiutant majora"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "commander-in-chief's adjutant",
"word": "adiutant głównodowodzącego"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "king's aide",
"word": "adiutant króla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "prince's aide",
"word": "adiutant księcia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "squadron adjutant",
"word": "adiutant dywizjonu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "staff adjutant",
"word": "adiutant sztabu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "adjutant of the emperor",
"word": "adiutant cesarza"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "colonel's adjutant",
"word": "adiutant pułkownika"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "adiutant hetmana ― hetman's adjutant"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "president's aide",
"word": "adiutant prezydenta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "lieutenant's aide",
"word": "adiutant porucznika"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "admiral's aide",
"word": "adiutant admirała"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "captain's aide",
"word": "adiutant kapitana"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "the warden's aide",
"word": "adiutant naczelnika"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "chief's aide",
"word": "adiutant szefa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "minister's adjutant",
"word": "adiutant ministra"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to order an adjutant",
"word": "kazać adiutantowi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Military ranks",
"orig": "pl:Military ranks",
"parents": [
"Military",
"Positions of authority",
"Titles",
"Society",
"Leaders",
"Occupations",
"People",
"All topics",
"Work",
"Human",
"Fundamental",
"Human activity",
"Human behaviour"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"adjutant, aide-de-camp"
],
"id": "en-adiutant-pl-noun-dVKFBxqe",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"adjutant",
"adjutant"
],
[
"aide-de-camp",
"aide-de-camp"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) adjutant, aide-de-camp"
],
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Male people",
"orig": "pl:Male people",
"parents": [
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"adjutant, assistant"
],
"id": "en-adiutant-pl-noun-YxrbRdts",
"links": [
[
"adjutant",
"adjutant"
],
[
"assistant",
"assistant"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) adjutant, assistant"
],
"synonyms": [
{
"word": "adiunkt"
},
{
"word": "pomocnik"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/adˈju.tant/"
},
{
"rhymes": "-utant"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Pre-reform orthography (1936)",
"word": "adjutant"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "adiutant"
}
{
"forms": [
{
"form": "adiutanți",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adiutant",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un adiutant",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutanți",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște adiutanți",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutanții",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutant",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui adiutant",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutanți",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor adiutanți",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutanților",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutantule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adiutanților",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "adiutanți"
},
"expansion": "adiutant m (plural adiutanți)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "adiutanților",
"gpi": "adiutanți",
"gsd": "adiutantului",
"gsi": "adiutant",
"n": "",
"npd": "adiutanții",
"npi": "adiutanți",
"nsd": "adiutantul",
"nsi": "adiutant",
"vp": "adiutanților",
"vs": "adiutantule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "aghiotant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of aghiotant."
],
"id": "en-adiutant-ro-noun-6lnK9flO",
"links": [
[
"aghiotant",
"aghiotant#Romanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"word": "adiutant"
}
{
"forms": [
{
"form": "adiūtant",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "adiūtant"
},
"expansion": "adiūtant",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "adiūtō"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present active indicative of adiūtō"
],
"links": [
[
"adiūtō",
"adiuto#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "adiutant"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from German",
"Polish terms derived from French",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms derived from Spanish",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with collocations",
"Rhymes:Polish/utant",
"Rhymes:Polish/utant/3 syllables",
"pl:Male people"
],
"derived": [
{
"word": "adiutancki"
},
{
"tags": [
"Middle",
"Polish"
],
"word": "adiutański"
},
{
"word": "adiutantostwo"
},
{
"word": "adiutantowa"
},
{
"word": "adiutantura"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "adiutantować"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Adjutant",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Adjutant",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Adjutant"
},
"expansion": "Borrowed from German Adjutant",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "adjudant"
},
"expansion": "French adjudant",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "es",
"3": "ayudante"
},
"expansion": "Spanish ayudante",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1661"
},
"expansion": "1661",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Danuta Lankiewicz (<span class=\"None\" lang=\"und\">19.01.2009) “ADIUTANT”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1661",
"ref": "<span class=\"cited-source\">Danuta Lankiewicz (<span class=\"None\" lang=\"und\">19.01.2009) “ADIUTANT”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1661.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Adjutant, from French adjudant, from Spanish ayudante. First attested in 1661.",
"forms": [
{
"form": "adiutantka",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "adiutancik",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adiutant",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutanci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutanty",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutanta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutantowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutantem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutancie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutancie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adiutanci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr",
"dim": "adiutancik",
"f": "adiutantka"
},
"expansion": "adiutant m pers (female equivalent adiutantka, diminutive adiutancik)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧iu‧tant"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "adiuwantowy"
},
{
"word": "adiutor"
},
{
"word": "adiuwant"
},
{
"english": "Napoleon's adjutant",
"word": "napoleoński adiutant"
},
{
"english": "Nazi adjutant",
"word": "nazistowski adiutant"
},
{
"english": "trusted aide",
"word": "zaufany adiutant"
},
{
"english": "personal aide",
"word": "osobisty adiutant"
},
{
"english": "January aide",
"word": "styczniowy adiutant"
},
{
"word": "stary adiutant ― old adjutant"
},
{
"english": "faithful adjutant",
"word": "wierny adiutant"
},
{
"english": "young adjutant",
"word": "młody adiutant"
},
{
"english": "former adjutant",
"word": "dawny adiutant"
},
{
"word": "adiutant pułkowy ― regimental adjutant"
},
{
"word": "adiutant przyboczny ― adjutant"
},
{
"english": "staff adjutant",
"word": "adiutant sztabowy"
},
{
"english": "field adjutant",
"word": "adiutant polowy"
},
{
"english": "aide-de-camp",
"word": "adiutant skrzynecki"
},
{
"english": "adjutant general",
"word": "adiutant generalny"
},
{
"english": "imperial adjutant",
"word": "adiutant cesarski"
},
{
"english": "service aide",
"word": "adiutant służbowy"
},
{
"english": "royal aide",
"word": "adiutant królewski"
},
{
"english": "adjutant function",
"word": "funkcja adiutanta"
},
{
"english": "adjutant's diary",
"word": "pamiętnik adiutanta"
},
{
"english": "aide-de-camp's duties",
"word": "obowiązki adiutanta"
},
{
"english": "adjutant's position",
"word": "stanowisko adiutanta"
},
{
"english": "adjutant's room",
"word": "pokój adiutanta"
},
{
"english": "adjutant's role",
"word": "rola adiutanta"
},
{
"english": "general's adjutant",
"word": "adiutant generała"
},
{
"english": "commander's adjutant",
"word": "adiutant dowódcy"
},
{
"english": "marshal's adjutant",
"word": "adiutant marszałka"
},
{
"english": "adjutant of the commandant",
"word": "adiutant komendanta"
},
{
"english": "battalion adjutant",
"word": "adiutant batalionu"
},
{
"word": "adiutant pułku ― regimental adjutant"
},
{
"english": "Tsar's adjutant",
"word": "adiutant cara"
},
{
"english": "governor's aide",
"word": "adiutant gubernatora"
},
{
"english": "major's adjutant",
"word": "adiutant majora"
},
{
"english": "commander-in-chief's adjutant",
"word": "adiutant głównodowodzącego"
},
{
"english": "king's aide",
"word": "adiutant króla"
},
{
"english": "prince's aide",
"word": "adiutant księcia"
},
{
"english": "squadron adjutant",
"word": "adiutant dywizjonu"
},
{
"english": "staff adjutant",
"word": "adiutant sztabu"
},
{
"english": "adjutant of the emperor",
"word": "adiutant cesarza"
},
{
"english": "colonel's adjutant",
"word": "adiutant pułkownika"
},
{
"word": "adiutant hetmana ― hetman's adjutant"
},
{
"english": "president's aide",
"word": "adiutant prezydenta"
},
{
"english": "lieutenant's aide",
"word": "adiutant porucznika"
},
{
"english": "admiral's aide",
"word": "adiutant admirała"
},
{
"english": "captain's aide",
"word": "adiutant kapitana"
},
{
"english": "the warden's aide",
"word": "adiutant naczelnika"
},
{
"english": "chief's aide",
"word": "adiutant szefa"
},
{
"english": "minister's adjutant",
"word": "adiutant ministra"
},
{
"english": "to order an adjutant",
"word": "kazać adiutantowi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"pl:Military ranks"
],
"glosses": [
"adjutant, aide-de-camp"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"adjutant",
"adjutant"
],
[
"aide-de-camp",
"aide-de-camp"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) adjutant, aide-de-camp"
],
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish"
],
"glosses": [
"adjutant, assistant"
],
"links": [
[
"adjutant",
"adjutant"
],
[
"assistant",
"assistant"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) adjutant, assistant"
],
"synonyms": [
{
"word": "adiunkt"
},
{
"word": "pomocnik"
}
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"masculine",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/adˈju.tant/"
},
{
"rhymes": "-utant"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Pre-reform orthography (1936)",
"word": "adjutant"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "adiutant"
}
{
"forms": [
{
"form": "adiutanți",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adiutant",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un adiutant",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutanți",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "niște adiutanți",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutanții",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutant",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui adiutant",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutantului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adiutanți",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "unor adiutanți",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutanților",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "adiutantule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "adiutanților",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "adiutanți"
},
"expansion": "adiutant m (plural adiutanți)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"gpd": "adiutanților",
"gpi": "adiutanți",
"gsd": "adiutantului",
"gsi": "adiutant",
"n": "",
"npd": "adiutanții",
"npi": "adiutanți",
"nsd": "adiutantul",
"nsi": "adiutant",
"vp": "adiutanților",
"vs": "adiutantule",
"vs2": ""
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "aghiotant"
}
],
"categories": [
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian masculine nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian nouns with red links in their headword lines",
"Romanian obsolete forms"
],
"glosses": [
"Obsolete form of aghiotant."
],
"links": [
[
"aghiotant",
"aghiotant#Romanian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"obsolete"
]
}
],
"word": "adiutant"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.