See achira on Wiktionary
Download JSON data for achira meaning in All languages combined (29.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "qu",
"3": "achira"
},
"expansion": "Quechua achira",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Quechua achira.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "achira (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Zingiberales order plants",
"orig": "en:Zingiberales order plants",
"parents": [
"Commelinids",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A canna lily (Canna indica, syn. Canna edulis), similar to arrowroot, the seeds of which yield a purple dye."
],
"id": "en-achira-en-noun-kWrKzcsC",
"links": [
[
"Canna indica",
"Canna indica#Translingual"
],
[
"arrowroot",
"arrowroot"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1989, Lost Crops of the Incas, page 27",
"text": "In much of this area achira is a market vegetable, but only in Peru and southern Ecuador is it a substantial crop.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The edible rhizome of this plant."
],
"id": "en-achira-en-noun-A9anCZaW",
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"word": "achira"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "achira f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "achiro"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of achiro"
],
"id": "en-achira-it-adj-NPWO0uJ2",
"links": [
[
"achiro",
"achiro#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "achira"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "achira",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "あちら"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of あちら"
],
"id": "en-achira-ja-romanization-OF3FOmbQ",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"あちら",
"あちら#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "achira"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "achira",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: achira",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: achira"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "achira",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: achira",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: achira"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achira",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achirakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiramanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achirantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achirakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiralla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achiray",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achirayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achiran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achirankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiranmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achirankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiranlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achiranchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiranchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiranchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiranchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiranchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achiraykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achiranku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achirankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achirankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achirankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achirankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "achira",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "achira",
"2": "achirap",
"3": "achira"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "qu",
"name": "Plants",
"orig": "qu:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"achira, purple arrowroot, (Canna indica )"
],
"id": "en-achira-qu-noun-7EJT3Rxh",
"links": [
[
"achira",
"achira"
],
[
"Canna indica",
"Canna indica#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈt͡ʃiɾa/"
}
],
"word": "achira"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "achira de monte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "qu",
"3": "achira",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Quechua achira",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "qu",
"3": "achira"
},
"expansion": "Borrowed from Quechua achira",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Quechua achira.",
"forms": [
{
"form": "achiras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "achira f (plural achiras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧chi‧ra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 7 8 37",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 30 12 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Commelinids",
"orig": "es:Commelinids",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"purple arrowroot, Canna indica"
],
"id": "en-achira-es-noun-i8Jmu5Jq",
"links": [
[
"Canna indica",
"Canna indica#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Colombian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a confection made from this plant"
],
"id": "en-achira-es-noun-P3fkk~qL",
"links": [
[
"confection",
"confection"
]
],
"raw_glosses": [
"(Colombia) a confection made from this plant"
],
"tags": [
"Colombia",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Colombian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 28 49 15",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Breads",
"orig": "es:Breads",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a bread baked using arrowroot flour"
],
"id": "en-achira-es-noun-tK2eNCE9",
"raw_glosses": [
"(Colombia) a bread baked using arrowroot flour"
],
"tags": [
"Colombia",
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"giant arrowhead, Sagittaria montevidensis"
],
"id": "en-achira-es-noun-v2f1yONs",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈt͡ʃiɾa/"
},
{
"ipa": "[aˈt͡ʃi.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-iɾa"
}
],
"word": "achira"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Quechua",
"English uncountable nouns",
"en:Zingiberales order plants",
"es:Breads",
"es:Commelinids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "qu",
"3": "achira"
},
"expansion": "Quechua achira",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Quechua achira.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "achira (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"A canna lily (Canna indica, syn. Canna edulis), similar to arrowroot, the seeds of which yield a purple dye."
],
"links": [
[
"Canna indica",
"Canna indica#Translingual"
],
[
"arrowroot",
"arrowroot"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1989, Lost Crops of the Incas, page 27",
"text": "In much of this area achira is a market vegetable, but only in Peru and southern Ecuador is it a substantial crop.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The edible rhizome of this plant."
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"word": "achira"
}
{
"categories": [
"es:Breads",
"es:Commelinids"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "achira f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "achiro"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of achiro"
],
"links": [
[
"achiro",
"achiro#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "achira"
}
{
"categories": [
"es:Breads",
"es:Commelinids"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "achira",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "あちら"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of あちら"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"あちら",
"あちら#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "achira"
}
{
"categories": [
"es:Breads",
"es:Commelinids"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "achira",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: achira",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: achira"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "achira",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: achira",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: achira"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achira",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achirakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiramanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achirantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achirakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiralla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achiray",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achirayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achiran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achirankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiranmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achirankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiranlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achiranchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiranchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiranchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiranchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiranchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiranchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiranchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achiraykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achiraykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achiraykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achiraykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achiraykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "achiranku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "achirankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "achirankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "achirankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achirankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "achirankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "achirankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "achira",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "achira",
"2": "achirap",
"3": "achira"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms with IPA pronunciation",
"qu:Plants"
],
"glosses": [
"achira, purple arrowroot, (Canna indica )"
],
"links": [
[
"achira",
"achira"
],
[
"Canna indica",
"Canna indica#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈt͡ʃiɾa/"
}
],
"word": "achira"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/iɾa",
"Rhymes:Spanish/iɾa/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Quechua",
"Spanish terms derived from Quechua",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Breads",
"es:Commelinids"
],
"derived": [
{
"word": "achira de monte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "qu",
"3": "achira",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Quechua achira",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "qu",
"3": "achira"
},
"expansion": "Borrowed from Quechua achira",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Quechua achira.",
"forms": [
{
"form": "achiras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "achira f (plural achiras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧chi‧ra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"purple arrowroot, Canna indica"
],
"links": [
[
"Canna indica",
"Canna indica#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Colombian Spanish"
],
"glosses": [
"a confection made from this plant"
],
"links": [
[
"confection",
"confection"
]
],
"raw_glosses": [
"(Colombia) a confection made from this plant"
],
"tags": [
"Colombia",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Colombian Spanish"
],
"glosses": [
"a bread baked using arrowroot flour"
],
"raw_glosses": [
"(Colombia) a bread baked using arrowroot flour"
],
"tags": [
"Colombia",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"giant arrowhead, Sagittaria montevidensis"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈt͡ʃiɾa/"
},
{
"ipa": "[aˈt͡ʃi.ɾa]"
},
{
"rhymes": "-iɾa"
}
],
"word": "achira"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.