"accouchement" meaning in All languages combined

See accouchement on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /əˈkuːʃmənt/ Forms: accouchements [plural]
Etymology: Borrowed from French accouchement, from French accoucher (“to be delivered of a child, to aid in delivery”), from Old French acouchier (“to lay down, put to bed, go to bed”), from Latin ad- + collocare (“to lay, put, place”). See collate. Etymology templates: {{bor|en|fr|accouchement}} French accouchement, {{der|en|fr|accoucher||to be delivered of a child, to aid in delivery}} French accoucher (“to be delivered of a child, to aid in delivery”), {{der|en|fro|acouchier||to lay down, put to bed, go to bed}} Old French acouchier (“to lay down, put to bed, go to bed”), {{der|en|la|ad-}} Latin ad-, {{m|la|collocare|t=to lay, put, place}} collocare (“to lay, put, place”) Head templates: {{en-noun|~}} accouchement (countable and uncountable, plural accouchements)
  1. Delivery in childbed; parturition Tags: countable, uncountable Categories (topical): Pregnancy Related terms: childbearing, childbirth, vaginal birth

Noun [French]

IPA: /a.kuʃ.mɑ̃/ Audio: Fr-accouchement.ogg Forms: accouchements [plural]
Etymology: From accoucher + -ment. Etymology templates: {{af|fr|accoucher|-ment<id:nominal>}} accoucher + -ment Head templates: {{fr-noun|m}} accouchement m (plural accouchements)
  1. delivery (act of giving birth) Wikipedia link: fr:accouchement Tags: masculine Derived forms: salle d’accouchement Related terms: enceinte, grossesse, bébé, mère
    Sense id: en-accouchement-fr-noun-S2tdiqJJ Categories (other): French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -ment (nominal)

Inflected forms

Download JSON data for accouchement meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "accouchement"
      },
      "expansion": "French accouchement",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "accoucher",
        "4": "",
        "5": "to be delivered of a child, to aid in delivery"
      },
      "expansion": "French accoucher (“to be delivered of a child, to aid in delivery”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "acouchier",
        "4": "",
        "5": "to lay down, put to bed, go to bed"
      },
      "expansion": "Old French acouchier (“to lay down, put to bed, go to bed”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "ad-"
      },
      "expansion": "Latin ad-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "collocare",
        "t": "to lay, put, place"
      },
      "expansion": "collocare (“to lay, put, place”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French accouchement, from French accoucher (“to be delivered of a child, to aid in delivery”), from Old French acouchier (“to lay down, put to bed, go to bed”), from Latin ad- + collocare (“to lay, put, place”). See collate.",
  "forms": [
    {
      "form": "accouchements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "accouchement (countable and uncountable, plural accouchements)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Pregnancy",
          "orig": "en:Pregnancy",
          "parents": [
            "Body",
            "Gynaecology",
            "Human",
            "Female",
            "Medicine",
            "All topics",
            "Gender",
            "Biology",
            "Sciences",
            "Fundamental",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Custom required that the royal family and the whole Court should be present at the accouchement of the Princesses."
        },
        {
          "ref": "1763 June, “An account of the law-suit concerning the succession to the late Duke of Douglas, continued”, in The Scots Magazine, volume 25, page 308",
          "text": "The prevalence of the reports contradictory to this supposed legitimacy, rendered it necessary to be more minute, than might in common cases have been requisite, in proving the precise time and place of Lady Jane Douglas's alledged accouchement […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1856, St. Louis Medical and Surgical Journal, volume 14, page 153",
          "text": "A physician was occupied in making an autopsia of a woman dead of puerperal fever, when some one came for him to terminate an accouchement in the town.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Delivery in childbed; parturition"
      ],
      "id": "en-accouchement-en-noun-sgcUYx0C",
      "links": [
        [
          "childbed",
          "childbed"
        ],
        [
          "parturition",
          "parturition"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "childbearing"
        },
        {
          "word": "childbirth"
        },
        {
          "word": "vaginal birth"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈkuːʃmənt/"
    }
  ],
  "word": "accouchement"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "accoucher",
        "3": "-ment<id:nominal>"
      },
      "expansion": "accoucher + -ment",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From accoucher + -ment.",
  "forms": [
    {
      "form": "accouchements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "accouchement m (plural accouchements)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -ment (nominal)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "salle d’accouchement"
        }
      ],
      "glosses": [
        "delivery (act of giving birth)"
      ],
      "id": "en-accouchement-fr-noun-S2tdiqJJ",
      "links": [
        [
          "delivery",
          "delivery"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "enceinte"
        },
        {
          "word": "grossesse"
        },
        {
          "word": "bébé"
        },
        {
          "word": "mère"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "fr:accouchement"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.kuʃ.mɑ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-accouchement.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Fr-accouchement.ogg/Fr-accouchement.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Fr-accouchement.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "accouchement"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "accouchement"
      },
      "expansion": "French accouchement",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "accoucher",
        "4": "",
        "5": "to be delivered of a child, to aid in delivery"
      },
      "expansion": "French accoucher (“to be delivered of a child, to aid in delivery”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "acouchier",
        "4": "",
        "5": "to lay down, put to bed, go to bed"
      },
      "expansion": "Old French acouchier (“to lay down, put to bed, go to bed”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "ad-"
      },
      "expansion": "Latin ad-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "collocare",
        "t": "to lay, put, place"
      },
      "expansion": "collocare (“to lay, put, place”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French accouchement, from French accoucher (“to be delivered of a child, to aid in delivery”), from Old French acouchier (“to lay down, put to bed, go to bed”), from Latin ad- + collocare (“to lay, put, place”). See collate.",
  "forms": [
    {
      "form": "accouchements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "accouchement (countable and uncountable, plural accouchements)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "childbearing"
    },
    {
      "word": "childbirth"
    },
    {
      "word": "vaginal birth"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from Old French",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Pregnancy"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Custom required that the royal family and the whole Court should be present at the accouchement of the Princesses."
        },
        {
          "ref": "1763 June, “An account of the law-suit concerning the succession to the late Duke of Douglas, continued”, in The Scots Magazine, volume 25, page 308",
          "text": "The prevalence of the reports contradictory to this supposed legitimacy, rendered it necessary to be more minute, than might in common cases have been requisite, in proving the precise time and place of Lady Jane Douglas's alledged accouchement […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1856, St. Louis Medical and Surgical Journal, volume 14, page 153",
          "text": "A physician was occupied in making an autopsia of a woman dead of puerperal fever, when some one came for him to terminate an accouchement in the town.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Delivery in childbed; parturition"
      ],
      "links": [
        [
          "childbed",
          "childbed"
        ],
        [
          "parturition",
          "parturition"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈkuːʃmənt/"
    }
  ],
  "word": "accouchement"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "salle d’accouchement"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "accoucher",
        "3": "-ment<id:nominal>"
      },
      "expansion": "accoucher + -ment",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From accoucher + -ment.",
  "forms": [
    {
      "form": "accouchements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "accouchement m (plural accouchements)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "enceinte"
    },
    {
      "word": "grossesse"
    },
    {
      "word": "bébé"
    },
    {
      "word": "mère"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French terms suffixed with -ment (nominal)",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with audio links"
      ],
      "glosses": [
        "delivery (act of giving birth)"
      ],
      "links": [
        [
          "delivery",
          "delivery"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "fr:accouchement"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.kuʃ.mɑ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-accouchement.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Fr-accouchement.ogg/Fr-accouchement.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Fr-accouchement.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "accouchement"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.