"abnegation" meaning in All languages combined

See abnegation on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˌæbnɪˈɡeɪʃən/ [US], /ˌæbnəˈɡeɪʃən/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-abnegation.wav Forms: abnegations [plural]
Rhymes: -eɪʃən Etymology: First attested before 1398. From Middle English abnegacioun, borrowed from Late Latin abnegātiō, from abnegō (“refuse, deny”), from ab (“off”) + negō (“deny; refuse, say no”). Compare French abnégation. Etymology templates: {{inh|en|enm|abnegacioun}} Middle English abnegacioun, {{der|en|LL.|abnegātiō}} Late Latin abnegātiō, {{cog|fr|abnégation}} French abnégation Head templates: {{en-noun|~}} abnegation (countable and uncountable, plural abnegations)
  1. A denial; a renunciation; denial of desire or self-interest. Tags: countable, uncountable Synonyms: repudiation, self-denial, denial, renunciation Derived forms: self-abnegation Related terms: abnegate, abnegator, abnegatory Translations (denial; renunciation): نكران تنازل (Arabic), отричане (otričane) [neuter] (Bulgarian), отхвърляне (othvǎrljane) [neuter] (Bulgarian), abnegació [feminine] (Catalan), verloochening (Dutch), verwerping [masculine] (Dutch), afwijzing (Dutch), abnegacio (Esperanto), kieltäminen (Finnish), abnégation [feminine] (French), आत्मनिषेध (ātmaniṣedh) (Hindi), diúltú [masculine] (Irish), abnegazione [feminine] (Italian), самоодреку́вање (samoodrekúvanje) [neuter] (Macedonian), നിരാകരണം (nirākaraṇaṁ) (Malayalam), abnegação [feminine] (Portuguese), abnegație [feminine] (Romanian), самоотрече́ние (samootrečénije) [masculine] (Russian), abnegación [feminine] (Spanish), зречення (zrečennja) [neuter] (Ukrainian), запере́чення (zaperéčennja) [neuter] (Ukrainian), самопожертва (samopožertva) [feminine] (Ukrainian)

Noun [Interlingua]

Forms: abnegationes [plural]
Head templates: {{head|ia|nouns|||plural|abnegationes|f2accel-form=p|head=}} abnegation (plural abnegationes), {{ia-noun|es}} abnegation (plural abnegationes)
  1. abnegation
    Sense id: en-abnegation-ia-noun-REmluWhp Categories (other): Interlingua entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "abnegacioun"
      },
      "expansion": "Middle English abnegacioun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "LL.",
        "3": "abnegātiō"
      },
      "expansion": "Late Latin abnegātiō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "abnégation"
      },
      "expansion": "French abnégation",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested before 1398. From Middle English abnegacioun, borrowed from Late Latin abnegātiō, from abnegō (“refuse, deny”), from ab (“off”) + negō (“deny; refuse, say no”). Compare French abnégation.",
  "forms": [
    {
      "form": "abnegations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "abnegation (countable and uncountable, plural abnegations)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "self-abnegation"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1558, John Knox, Letter to the Queen Dowager:",
          "text": "With abnegation of God, of his honor, and of religion, they may retain the friendship of the court.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1907 January, Harold Bindloss, chapter 20, in The Dust of Conflict, 1st Canadian edition, Toronto, Ont.: McLeod & Allen, →OCLC:",
          "text": "Tony's face expressed relief, and Nettie sat silent for a moment until the vicar said “It was a generous impulse, but it may have been a momentary one, while in the case of monk and crusader there must have been a sustaining purpose, and possibly a great abnegation, a leaving of lands and possessions.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A denial; a renunciation; denial of desire or self-interest."
      ],
      "id": "en-abnegation-en-noun-127Lqjor",
      "links": [
        [
          "denial",
          "denial"
        ],
        [
          "renunciation",
          "renunciation"
        ],
        [
          "The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles",
          "w:Shorter Oxford English Dictionary"
        ],
        [
          "Oxford University Press",
          "w:Oxford University Press"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "abnegate"
        },
        {
          "word": "abnegator"
        },
        {
          "word": "abnegatory"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "repudiation"
        },
        {
          "word": "self-denial"
        },
        {
          "word": "denial"
        },
        {
          "word": "renunciation"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "denial; renunciation",
          "word": "نكران تنازل"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "otričane",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "отричане"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "othvǎrljane",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "отхвърляне"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "abnegació"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "denial; renunciation",
          "word": "verloochening"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "verwerping"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "denial; renunciation",
          "word": "afwijzing"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "denial; renunciation",
          "word": "abnegacio"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "denial; renunciation",
          "word": "kieltäminen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "abnégation"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "ātmaniṣedh",
          "sense": "denial; renunciation",
          "word": "आत्मनिषेध"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "diúltú"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "abnegazione"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "samoodrekúvanje",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "самоодреку́вање"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "nirākaraṇaṁ",
          "sense": "denial; renunciation",
          "word": "നിരാകരണം"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "abnegação"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "abnegație"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "samootrečénije",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "самоотрече́ние"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "abnegación"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "zrečennja",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "зречення"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "zaperéčennja",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "запере́чення"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "samopožertva",
          "sense": "denial; renunciation",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "самопожертва"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌæbnɪˈɡeɪʃən/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌæbnəˈɡeɪʃən/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-abnegation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abnegation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abnegation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abnegation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abnegation.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪʃən"
    }
  ],
  "word": "abnegation"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "abnegationes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "abnegationes",
        "f2accel-form": "p",
        "head": ""
      },
      "expansion": "abnegation (plural abnegationes)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "abnegation (plural abnegationes)",
      "name": "ia-noun"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Interlingua entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abnegation"
      ],
      "id": "en-abnegation-ia-noun-REmluWhp",
      "links": [
        [
          "abnegation",
          "abnegation#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "abnegation"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "self-abnegation"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "abnegacioun"
      },
      "expansion": "Middle English abnegacioun",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "LL.",
        "3": "abnegātiō"
      },
      "expansion": "Late Latin abnegātiō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "abnégation"
      },
      "expansion": "French abnégation",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "First attested before 1398. From Middle English abnegacioun, borrowed from Late Latin abnegātiō, from abnegō (“refuse, deny”), from ab (“off”) + negō (“deny; refuse, say no”). Compare French abnégation.",
  "forms": [
    {
      "form": "abnegations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "abnegation (countable and uncountable, plural abnegations)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "abnegate"
    },
    {
      "word": "abnegator"
    },
    {
      "word": "abnegatory"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Late Latin",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/eɪʃən",
        "Rhymes:English/eɪʃən/4 syllables",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Malayalam translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1558, John Knox, Letter to the Queen Dowager:",
          "text": "With abnegation of God, of his honor, and of religion, they may retain the friendship of the court.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1907 January, Harold Bindloss, chapter 20, in The Dust of Conflict, 1st Canadian edition, Toronto, Ont.: McLeod & Allen, →OCLC:",
          "text": "Tony's face expressed relief, and Nettie sat silent for a moment until the vicar said “It was a generous impulse, but it may have been a momentary one, while in the case of monk and crusader there must have been a sustaining purpose, and possibly a great abnegation, a leaving of lands and possessions.”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A denial; a renunciation; denial of desire or self-interest."
      ],
      "links": [
        [
          "denial",
          "denial"
        ],
        [
          "renunciation",
          "renunciation"
        ],
        [
          "The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles",
          "w:Shorter Oxford English Dictionary"
        ],
        [
          "Oxford University Press",
          "w:Oxford University Press"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "repudiation"
        },
        {
          "word": "self-denial"
        },
        {
          "word": "denial"
        },
        {
          "word": "renunciation"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌæbnɪˈɡeɪʃən/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌæbnəˈɡeɪʃən/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-abnegation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abnegation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abnegation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abnegation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-abnegation.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪʃən"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "denial; renunciation",
      "word": "نكران تنازل"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "otričane",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "отричане"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "othvǎrljane",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "отхвърляне"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abnegació"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "denial; renunciation",
      "word": "verloochening"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verwerping"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "denial; renunciation",
      "word": "afwijzing"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "denial; renunciation",
      "word": "abnegacio"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "denial; renunciation",
      "word": "kieltäminen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abnégation"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "ātmaniṣedh",
      "sense": "denial; renunciation",
      "word": "आत्मनिषेध"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diúltú"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abnegazione"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "samoodrekúvanje",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "самоодреку́вање"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "nirākaraṇaṁ",
      "sense": "denial; renunciation",
      "word": "നിരാകരണം"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abnegação"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abnegație"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "samootrečénije",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "самоотрече́ние"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "abnegación"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "zrečennja",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "зречення"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "zaperéčennja",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "запере́чення"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "samopožertva",
      "sense": "denial; renunciation",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "самопожертва"
    }
  ],
  "word": "abnegation"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "abnegationes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "abnegationes",
        "f2accel-form": "p",
        "head": ""
      },
      "expansion": "abnegation (plural abnegationes)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "abnegation (plural abnegationes)",
      "name": "ia-noun"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Interlingua entries with incorrect language header",
        "Interlingua lemmas",
        "Interlingua nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "abnegation"
      ],
      "links": [
        [
          "abnegation",
          "abnegation#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "abnegation"
}

Download raw JSONL data for abnegation meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.