See abajur on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ru", "3": "абажур" }, "expansion": "Borrowed from Russian абажур (abažur)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "az", "2": "fr", "3": "abat-jour" }, "expansion": "French abat-jour", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian абажур (abažur), ultimately from French abat-jour.", "forms": [ { "form": "abajuru", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "abajurlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abajurum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajuruma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "abajur (definite accusative abajuru, plural abajurlar)", "name": "az-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ba‧jur" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "lampshade" ], "id": "en-abajur-az-noun-VVahgQIC", "links": [ [ "lampshade", "lampshade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑbɑˈʒur]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-abajur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-abajur.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-abajur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-abajur.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-abajur.wav.ogg" } ], "word": "abajur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "fr", "3": "abat-jour" }, "expansion": "Borrowed from French abat-jour", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French abat-jour.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abajur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajurlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "abajurnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "abajurğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "abajurnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "abajurda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "abajurdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "abajurlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "abajur", "name": "head" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "lampshade" ], "id": "en-abajur-crh-noun-VVahgQIC", "links": [ [ "lampshade", "lampshade" ] ] } ], "word": "abajur" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "abajur", "name": "lad-noun" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "abazur" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladino entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of abazur" ], "id": "en-abajur-lad-noun-AN36fpvr", "links": [ [ "abazur", "abazur#Ladino" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "abajur" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "abajurzinho" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "Abaschur", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hunsrik: Abaschur", "name": "desc" } ], "text": "→ Hunsrik: Abaschur" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "bor", "3": "fr>abat-jour>lampshade", "id": "lampshade", "text": "+" }, "expansion": "Borrowed from French abat-jour.", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Borrowed from French abat-jour.", "forms": [ { "form": "abajures", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "abat-jour", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "abaju", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "abajour", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "abajur m (plural abajures)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ba‧jur" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lampshade (cover over a lamp)" ], "id": "en-abajur-pt-noun-w4prp1aC", "links": [ [ "lampshade", "lampshade" ] ], "synonyms": [ { "word": "abaixa-luz" }, { "word": "quebra-luz" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese metonyms", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with etymology texts", "parents": [ "Entries with etymology texts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Light sources", "orig": "pt:Light sources", "parents": [ "Light", "Energy", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "table lamp" ], "id": "en-abajur-pt-noun-D-l0huTw", "links": [ [ "table lamp", "table lamp" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, metonymic) table lamp" ], "synonyms": [ { "word": "candeeiro" } ], "tags": [ "Brazil", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.baˈʒuʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.baˈʒuh]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.baˈʒuh]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[a.baˈʒuχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐ.baˈʒuɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.βaˈʒuɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[a.βaˈʒuɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.baˈʒuɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.βaˈʒuɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[a.βaˈʒuɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.baˈʒu.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[ɐ.βaˈʒu.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒu.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[a.βaˈʒu.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-abajur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_%28por%29-Ed_Guimaraes-abajur.wav/LL-Q5146_%28por%29-Ed_Guimaraes-abajur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_%28por%29-Ed_Guimaraes-abajur.wav/LL-Q5146_%28por%29-Ed_Guimaraes-abajur.wav.ogg" } ], "word": "abajur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "abat-jour" }, "expansion": "Borrowed from French abat-jour", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French abat-jour.", "forms": [ { "form": "abajururi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abajur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajurul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajururi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajururile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "abajur", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "abajurului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "abajururi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "abajururilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "abajurule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "abajururilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] }, { "form": "абажур", "roman": "abajur", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "abajururi" }, "expansion": "abajur n (plural abajururi)", "name": "ro-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ba‧júr" ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "abajururilor", "gpi": "abajururi", "gsd": "abajurului", "gsi": "abajur", "n": "", "npd": "abajururile", "npi": "abajururi", "nsd": "abajurul", "nsi": "abajur", "vp": "abajururilor", "vs": "abajurule" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "lampshade" ], "id": "en-abajur-ro-noun-VVahgQIC", "links": [ [ "lampshade", "lampshade" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/abaˈʒur/" }, { "rhymes": "-ur" } ], "word": "abajur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آباژور" }, "expansion": "Ottoman Turkish آباژور", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "abat-jour" }, "expansion": "French abat-jour", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish آباژور, from French abat-jour.", "forms": [ { "form": "abajuru", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "abajurlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abajur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajurlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "abajuru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "abajurları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "abajura", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "abajurlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "abajurda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "abajurdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "abajurlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "abajurun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "abajurların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abajurum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajurun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "abajurunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abajurumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abajuruma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abajurumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "abajurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "abajurunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abajurumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abajurumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "abajurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "abajurunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "abajuru", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "abajurlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "abajur (definite accusative abajuru, plural abajurlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "u", "2": "lar" }, "expansion": "abajur (definite accusative abajuru, plural abajurlar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ba‧jur" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "abajurcu" }, { "word": "abajurculuk" } ], "glosses": [ "lampshade" ], "id": "en-abajur-tr-noun-VVahgQIC", "links": [ [ "lampshade", "lampshade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑbɑˈʒuɾ/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-abajur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-abajur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-abajur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-abajur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-abajur.wav.ogg" } ], "word": "abajur" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "ru", "3": "абажур" }, "expansion": "Borrowed from Russian абажур (abažur)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "az", "2": "fr", "3": "abat-jour" }, "expansion": "French abat-jour", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian абажур (abažur), ultimately from French abat-jour.", "forms": [ { "form": "abajuru", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "abajurlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abajurum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajuruma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "abajurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "abajurunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "abajurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "abajur (definite accusative abajuru, plural abajurlar)", "name": "az-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ba‧jur" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Russian", "Azerbaijani terms derived from French", "Azerbaijani terms derived from Russian", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "lampshade" ], "links": [ [ "lampshade", "lampshade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɑbɑˈʒur]" }, { "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-abajur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-abajur.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-abajur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-abajur.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-abajur.wav.ogg" } ], "word": "abajur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "fr", "3": "abat-jour" }, "expansion": "Borrowed from French abat-jour", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French abat-jour.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abajur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajurlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "abajurnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarnıñ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "abajurğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarğa", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "abajurnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarnı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "abajurda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "abajurdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "abajurlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "noun" }, "expansion": "abajur", "name": "head" } ], "lang": "Crimean Tatar", "lang_code": "crh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Crimean Tatar entries with incorrect language header", "Crimean Tatar lemmas", "Crimean Tatar nouns", "Crimean Tatar terms borrowed from French", "Crimean Tatar terms derived from French", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "lampshade" ], "links": [ [ "lampshade", "lampshade" ] ] } ], "word": "abajur" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "abajur", "name": "lad-noun" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "abazur" } ], "categories": [ "Ladino entries with incorrect language header", "Ladino lemmas", "Ladino nouns", "Ladino nouns in Latin script", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of abazur" ], "links": [ [ "abazur", "abazur#Ladino" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "abajur" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with etymology texts", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from French", "Portuguese terms derived from French", "Portuguese terms derived from Late Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Middle French", "Portuguese terms derived from Old French", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms derived from Proto-Italic", "Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *dyew-", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "pt:Light sources" ], "derived": [ { "word": "abajurzinho" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "Abaschur", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hunsrik: Abaschur", "name": "desc" } ], "text": "→ Hunsrik: Abaschur" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "bor", "3": "fr>abat-jour>lampshade", "id": "lampshade", "text": "+" }, "expansion": "Borrowed from French abat-jour.", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Borrowed from French abat-jour.", "forms": [ { "form": "abajures", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "abat-jour", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "abaju", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "abajour", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "abajur m (plural abajures)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ba‧jur" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "lampshade (cover over a lamp)" ], "links": [ [ "lampshade", "lampshade" ] ], "synonyms": [ { "word": "abaixa-luz" }, { "word": "quebra-luz" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese metonyms" ], "glosses": [ "table lamp" ], "links": [ [ "table lamp", "table lamp" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, metonymic) table lamp" ], "synonyms": [ { "word": "candeeiro" } ], "tags": [ "Brazil", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.baˈʒuʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.baˈʒuh]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[a.baˈʒuh]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[a.baˈʒuχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ɐ.baˈʒuɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.βaˈʒuɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[a.βaˈʒuɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.baˈʒuɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ɐ.βaˈʒuɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒuɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[a.βaˈʒuɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ɐ.baˈʒu.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[ɐ.βaˈʒu.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "/a.baˈʒu.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[a.βaˈʒu.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-Ed Guimaraes-abajur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_%28por%29-Ed_Guimaraes-abajur.wav/LL-Q5146_%28por%29-Ed_Guimaraes-abajur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q5146_%28por%29-Ed_Guimaraes-abajur.wav/LL-Q5146_%28por%29-Ed_Guimaraes-abajur.wav.ogg" } ], "word": "abajur" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "abat-jour" }, "expansion": "Borrowed from French abat-jour", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French abat-jour.", "forms": [ { "form": "abajururi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abajur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajurul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajururi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajururile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "abajur", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "abajurului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "abajururi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "abajururilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "abajurule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "abajururilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] }, { "form": "абажур", "roman": "abajur", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "abajururi" }, "expansion": "abajur n (plural abajururi)", "name": "ro-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ba‧júr" ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "abajururilor", "gpi": "abajururi", "gsd": "abajurului", "gsi": "abajur", "n": "", "npd": "abajururile", "npi": "abajururi", "nsd": "abajurul", "nsi": "abajur", "vp": "abajururilor", "vs": "abajurule" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Romanian/ur", "Rhymes:Romanian/ur/3 syllables", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French" ], "glosses": [ "lampshade" ], "links": [ [ "lampshade", "lampshade" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/abaˈʒur/" }, { "rhymes": "-ur" } ], "word": "abajur" } { "derived": [ { "word": "abajurcu" }, { "word": "abajurculuk" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "آباژور" }, "expansion": "Ottoman Turkish آباژور", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "fr", "3": "abat-jour" }, "expansion": "French abat-jour", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish آباژور, from French abat-jour.", "forms": [ { "form": "abajuru", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "abajurlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abajur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajurlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "abajuru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "abajurları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "abajura", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "abajurlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "abajurda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "abajurdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "abajurlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "abajurun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "abajurların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "abajurum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "abajurun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajuru", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "abajurunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abajurumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abajuruma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajuruna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abajurumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "abajurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "abajurunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abajurumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "abajurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "abajurunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "abajurumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "abajurlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "abajurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "abajurunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "abajurumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "abajurlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "abajurunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "abajurlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "abajuru", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "abajurlar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "abajur (definite accusative abajuru, plural abajurlar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "u", "2": "lar" }, "expansion": "abajur (definite accusative abajuru, plural abajurlar)", "name": "tr-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ba‧jur" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from French", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "glosses": [ "lampshade" ], "links": [ [ "lampshade", "lampshade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɑbɑˈʒuɾ/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-abajur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-abajur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-abajur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-abajur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-abajur.wav.ogg" } ], "word": "abajur" }
Download raw JSONL data for abajur meaning in All languages combined (27.6kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "abajur" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "abajur", "trace": "started on line 60, detected on line 60" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "abajur" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "abajur", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Brazil, metonymic", "path": [ "abajur" ], "section": "Portuguese", "subsection": "noun", "title": "abajur", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Brazil, metonymic", "path": [ "abajur" ], "section": "Portuguese", "subsection": "noun", "title": "abajur", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "abajur" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "abajur", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.