See ab ovo on Wiktionary
Download JSON data for ab ovo meaning in All languages combined (6.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ab ōvō",
"4": "",
"lit": "from the egg"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ab ōvō (literally “from the egg”)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ab ōvō (literally “from the egg”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "ab ovo (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Ludwig Büchner, J. Frederick Collingwood, Force and Matter: Empirico-Philosophical Studies, Intelligibly Rendered, Cambridge University Press",
"text": "We should be led too far, nor would it possess sufficient interest for our readers, were we, in this place specially, to discuss this important and complicated question, and to show ab ovo why this notion has been rejected.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"From the beginning."
],
"id": "en-ab_ovo-en-adv-iT7jvaV3",
"links": [
[
"beginning",
"beginning"
],
[
"The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles",
"w:Shorter Oxford English Dictionary"
],
[
"Oxford University Press",
"w:Oxford University Press"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ab ovo",
"word": "ab ovo"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "ab ovo",
"word": "ab ovo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ab ovo",
"word": "ab ovo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æˈboʊˌvoʊ/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "ab ovo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "ab ōvō",
"t": "from the egg"
},
"expansion": "Latin ab ōvō (“from the egg”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin ab ōvō (“from the egg”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "am {{{2}}}",
"head": "ab ovo",
"sort": ""
},
"expansion": "ab ovo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "ab ovo"
},
"expansion": "ab ovo",
"name": "de-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ab"
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ab ovo"
],
"id": "en-ab_ovo-de-adv-L3I42Sfm",
"links": [
[
"ab ovo",
"ab ovo#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ap ˈoːvo/"
},
{
"audio": "De-ab_ovo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-ab_ovo.ogg/De-ab_ovo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/De-ab_ovo.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ab ovo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ew-",
"4": "*h₂ew- (enjoy/consume)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "ab ōvō",
"4": "",
"lit": "from the egg"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ab ōvō (literally “from the egg”)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ab ōvō (literally “from the egg”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adverb"
},
"expansion": "ab ovo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ab‧o‧vo"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to start from the beginning",
"text": "å begynne ab ovo",
"type": "example"
},
{
"english": "the whole first act [is] a superfluous act showing only the stumper's struggle with his substance, and his last refuge: to begin ab ovo",
"ref": "1867, Johan Sebastian Welhaven, Samlede Skrifter I, page 28",
"text": "hele første akt [er] en overflødig akt, der kun viser stymperens kamp med sit stof, og hans sidste tilflugt: at begynde ab ovo",
"type": "quotation"
},
{
"english": "the author tells his own life story… just ab ovo",
"ref": "1869 October 8, Aftenposten",
"text": "forfatteren fortæller sin egen livshistorie … lige ab ovo",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ab ovo, from the beginning"
],
"id": "en-ab_ovo-nb-adv-pOJccPox",
"links": [
[
"ab ovo",
"ab ovo#English"
],
[
"beginning",
"beginning"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) ab ovo, from the beginning"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːbˈoːʋɔ/"
},
{
"rhymes": "-oːʋɔ"
},
{
"audio": "NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «ab ovo».ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABab_ovo%C2%BB.ogg/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABab_ovo%C2%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABab_ovo%C2%BB.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ab ovo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ab ōvō",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "from the egg",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin ab ōvō (literally “from the egg”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ab ōvō",
"lit": "from the egg"
},
"expansion": "Borrowed from Latin ab ōvō (literally “from the egg”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin ab ōvō (literally “from the egg”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "ab ovo"
},
"expansion": "ab ovo",
"name": "es-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ab"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ab ovo"
],
"id": "en-ab_ovo-es-adv-L3I42Sfm",
"links": [
[
"ab ovo",
"ab ovo#English"
]
],
"related": [
{
"word": "ab initio"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌab ˈobo/"
},
{
"ipa": "[ˌaβ̞ ˈo.β̞o]"
}
],
"word": "ab ovo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ab ōvō",
"4": "",
"lit": "from the egg"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ab ōvō (literally “from the egg”)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ab ōvō (literally “from the egg”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "ab ovo (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English duration adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations",
"English unadapted borrowings from Latin",
"English uncomparable adverbs"
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Ludwig Büchner, J. Frederick Collingwood, Force and Matter: Empirico-Philosophical Studies, Intelligibly Rendered, Cambridge University Press",
"text": "We should be led too far, nor would it possess sufficient interest for our readers, were we, in this place specially, to discuss this important and complicated question, and to show ab ovo why this notion has been rejected.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"From the beginning."
],
"links": [
[
"beginning",
"beginning"
],
[
"The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles",
"w:Shorter Oxford English Dictionary"
],
[
"Oxford University Press",
"w:Oxford University Press"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/æˈboʊˌvoʊ/",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "ab ovo",
"word": "ab ovo"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "ab ovo",
"word": "ab ovo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "ab ovo",
"word": "ab ovo"
}
],
"word": "ab ovo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "la",
"3": "ab ōvō",
"t": "from the egg"
},
"expansion": "Latin ab ōvō (“from the egg”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin ab ōvō (“from the egg”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "am {{{2}}}",
"head": "ab ovo",
"sort": ""
},
"expansion": "ab ovo",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "ab ovo"
},
"expansion": "ab ovo",
"name": "de-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ab"
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"German adverbs",
"German duration adverbs",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German multiword terms",
"German terms borrowed from Latin",
"German terms derived from Latin",
"German terms with IPA pronunciation",
"German terms with audio links",
"German unadapted borrowings from Latin"
],
"glosses": [
"ab ovo"
],
"links": [
[
"ab ovo",
"ab ovo#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ap ˈoːvo/"
},
{
"audio": "De-ab_ovo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-ab_ovo.ogg/De-ab_ovo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/De-ab_ovo.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ab ovo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂ew-",
"4": "*h₂ew- (enjoy/consume)"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "la",
"3": "ab ōvō",
"4": "",
"lit": "from the egg"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin ab ōvō (literally “from the egg”)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin ab ōvō (literally “from the egg”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "adverb"
},
"expansion": "ab ovo",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ab‧o‧vo"
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål adverbs",
"Norwegian Bokmål duration adverbs",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål learned borrowings from Latin",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål literary terms",
"Norwegian Bokmål multiword terms",
"Norwegian Bokmål terms borrowed from Latin",
"Norwegian Bokmål terms derived from Latin",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European",
"Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ew-",
"Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ew- (enjoy/consume)",
"Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation",
"Norwegian Bokmål terms with audio links",
"Norwegian Bokmål terms with collocations",
"Norwegian Bokmål terms with quotations",
"Norwegian Bokmål unadapted borrowings from Latin",
"Rhymes:Norwegian Bokmål/oːʋɔ"
],
"examples": [
{
"english": "to start from the beginning",
"text": "å begynne ab ovo",
"type": "example"
},
{
"english": "the whole first act [is] a superfluous act showing only the stumper's struggle with his substance, and his last refuge: to begin ab ovo",
"ref": "1867, Johan Sebastian Welhaven, Samlede Skrifter I, page 28",
"text": "hele første akt [er] en overflødig akt, der kun viser stymperens kamp med sit stof, og hans sidste tilflugt: at begynde ab ovo",
"type": "quotation"
},
{
"english": "the author tells his own life story… just ab ovo",
"ref": "1869 October 8, Aftenposten",
"text": "forfatteren fortæller sin egen livshistorie … lige ab ovo",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ab ovo, from the beginning"
],
"links": [
[
"ab ovo",
"ab ovo#English"
],
[
"beginning",
"beginning"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) ab ovo, from the beginning"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːbˈoːʋɔ/"
},
{
"rhymes": "-oːʋɔ"
},
{
"audio": "NB - Pronunciation of Norwegian Bokmål «ab ovo».ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABab_ovo%C2%BB.ogg/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABab_ovo%C2%BB.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/NB_-_Pronunciation_of_Norwegian_Bokm%C3%A5l_%C2%ABab_ovo%C2%BB.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ab ovo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ab ōvō",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "from the egg",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin ab ōvō (literally “from the egg”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ab ōvō",
"lit": "from the egg"
},
"expansion": "Borrowed from Latin ab ōvō (literally “from the egg”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin ab ōvō (literally “from the egg”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "ab ovo"
},
"expansion": "ab ovo",
"name": "es-adv"
}
],
"hyphenation": [
"ab"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "ab initio"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish adverbs",
"Spanish duration adverbs",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish multiword terms",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish unadapted borrowings from Latin"
],
"glosses": [
"ab ovo"
],
"links": [
[
"ab ovo",
"ab ovo#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌab ˈobo/"
},
{
"ipa": "[ˌaβ̞ ˈo.β̞o]"
}
],
"word": "ab ovo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.