See Zuspruch on Wiktionary
{
"etymology_text": "From zusprechen.",
"forms": [
{
"form": "Zuspruches",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Zuspruchs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "masculine strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Zuspruch",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zuspruches",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Zuspruchs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Zuspruch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zuspruche",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zuspruch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s.sg"
},
"expansion": "Zuspruch m (strong, genitive Zuspruches or Zuspruchs, no plural)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Zu‧spruch"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s.sg"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"encouragement"
],
"id": "en-Zuspruch-de-noun-oLwI8PbG",
"links": [
[
"encouragement",
"encouragement"
]
],
"tags": [
"masculine",
"no-plural",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "According to experience one could more and more spur the interest of a town for forty days by gradually increasing advertisement, but then the audience failed, a significant decrease of popularity could be noticed; …",
"ref": "1922, Franz Kafka, Ein Hungerkünstler, in: Die neue Rundschau, year 33, october issue, S. Fischer Verlag, page 985",
"text": "Vierzig Tage etwa konnte man erfahrungsgemäß durch allmählich sich steigernde Reklame das Interesse einer Stadt immer mehr aufstacheln, dann aber versagte das Publikum, eine wesentliche Abnahme des Zuspruches war festzustellen; [...]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"popularity"
],
"id": "en-Zuspruch-de-noun-uR2DtsQa",
"links": [
[
"popularity",
"popularity"
]
],
"tags": [
"masculine",
"no-plural",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡suːˌʃpʁʊx/"
},
{
"audio": "De-Zuspruch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Zuspruch.ogg/De-Zuspruch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/De-Zuspruch.ogg"
}
],
"word": "Zuspruch"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_text": "From zusprechen.",
"forms": [
{
"form": "Zuspruches",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Zuspruchs",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "masculine strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Zuspruch",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zuspruches",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Zuspruchs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Zuspruch",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zuspruche",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Zuspruch",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s.sg"
},
"expansion": "Zuspruch m (strong, genitive Zuspruches or Zuspruchs, no plural)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Zu‧spruch"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s.sg"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"encouragement"
],
"links": [
[
"encouragement",
"encouragement"
]
],
"tags": [
"masculine",
"no-plural",
"strong"
]
},
{
"categories": [
"German terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "According to experience one could more and more spur the interest of a town for forty days by gradually increasing advertisement, but then the audience failed, a significant decrease of popularity could be noticed; …",
"ref": "1922, Franz Kafka, Ein Hungerkünstler, in: Die neue Rundschau, year 33, october issue, S. Fischer Verlag, page 985",
"text": "Vierzig Tage etwa konnte man erfahrungsgemäß durch allmählich sich steigernde Reklame das Interesse einer Stadt immer mehr aufstacheln, dann aber versagte das Publikum, eine wesentliche Abnahme des Zuspruches war festzustellen; [...]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"popularity"
],
"links": [
[
"popularity",
"popularity"
]
],
"tags": [
"masculine",
"no-plural",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡suːˌʃpʁʊx/"
},
{
"audio": "De-Zuspruch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Zuspruch.ogg/De-Zuspruch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/De-Zuspruch.ogg"
}
],
"word": "Zuspruch"
}
Download raw JSONL data for Zuspruch meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.