"Zacarias" meaning in All languages combined

See Zacarias on Wiktionary

Proper name [Portuguese]

IPA: /za.kaˈɾi.ɐs/ [Brazil], [za.kaˈɾi.ɐs] [Brazil], /za.kaˈɾi.ɐs/ [Brazil], [za.kaˈɾi.ɐs] [Brazil], /za.kaˈɾi.ɐʃ/ [Rio-de-Janeiro], [za.kaˈɾi.ɐʃ] [Rio-de-Janeiro], /zɐ.kɐˈɾi.ɐʃ/ [Portugal], [zɐ.kɐˈɾi.ɐʃ] [Portugal]
Head templates: {{head|pt|proper noun|||g=m|g2=|g3=|head=Zacarias}} Zacarias m, {{pt-proper noun|m}} Zacarias m
  1. (biblical) Zechariah (king of Israel) Tags: masculine Categories (topical): Biblical characters
    Sense id: Zacarias-pt-name-5-IaUX4D Topics: biblical, lifestyle, religion
  2. (biblical) Zechariah (book of the Bible) Tags: masculine Categories (topical): Bible
    Sense id: Zacarias-pt-name-c6mn9HJo Topics: biblical, lifestyle, religion
  3. (biblical) Zechariah (father of John the Baptist) Tags: masculine Categories (topical): Biblical characters
    Sense id: Zacarias-pt-name-XetlPk9H Topics: biblical, lifestyle, religion
  4. a male given name, equivalent to English Zachary Tags: masculine Categories (topical): Portuguese given names, Portuguese male given names
    Sense id: Zacarias-pt-name-WvUNFhyD
  5. A municipality of São Paulo, Brazil Tags: masculine Categories (place): Municipalities of Brazil, Municipalities of São Paulo, Brazil, Places in Brazil, Places in São Paulo, Brazil
    Sense id: Zacarias-pt-name-Oif.S7Hy

Download JSON data for Zacarias meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "categories": [],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "Zacarias"
      },
      "expansion": "Zacarias m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Zacarias m",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Za‧ca‧ri‧as"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Biblical characters",
          "orig": "pt:Biblical characters",
          "parents": [
            "Bible",
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zechariah (king of Israel)"
      ],
      "id": "Zacarias-pt-name-5-IaUX4D",
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Zechariah (king of Israel)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Bible",
          "orig": "pt:Bible",
          "parents": [
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zechariah (book of the Bible)"
      ],
      "id": "Zacarias-pt-name-c6mn9HJo",
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Zechariah (book of the Bible)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Biblical characters",
          "orig": "pt:Biblical characters",
          "parents": [
            "Bible",
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zechariah (father of John the Baptist)"
      ],
      "id": "Zacarias-pt-name-XetlPk9H",
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Zechariah (father of John the Baptist)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Portuguese given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All sets",
            "List of sets",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "All topics",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Portuguese male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All sets",
            "List of sets",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "All topics",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Zachary"
      ],
      "id": "Zacarias-pt-name-WvUNFhyD",
      "raw_glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Zachary"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Municipalities of Brazil",
          "orig": "pt:Municipalities of Brazil",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places",
            "List of sets",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "All sets",
            "Polities",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "All topics",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Municipalities of São Paulo, Brazil",
          "orig": "pt:Municipalities of São Paulo, Brazil",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places",
            "List of sets",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "All sets",
            "Polities",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "All topics",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in Brazil",
          "orig": "pt:Places in Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "List of sets",
            "Names",
            "All sets",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "All topics",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in São Paulo, Brazil",
          "orig": "pt:Places in São Paulo, Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "List of sets",
            "Names",
            "All sets",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "All topics",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of São Paulo, Brazil"
      ],
      "id": "Zacarias-pt-name-Oif.S7Hy",
      "raw_glosses": [
        "A municipality of São Paulo, Brazil"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/za.kaˈɾi.ɐs/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[za.kaˈɾi.ɐs]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/za.kaˈɾi.ɐs/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[za.kaˈɾi.ɐs]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/za.kaˈɾi.ɐʃ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[za.kaˈɾi.ɐʃ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/zɐ.kɐˈɾi.ɐʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zɐ.kɐˈɾi.ɐʃ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "Zacarias"
}
{
  "categories": [
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese proper nouns",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "Zacarias"
      },
      "expansion": "Zacarias m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Zacarias m",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Za‧ca‧ri‧as"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pt:Biblical characters"
      ],
      "glosses": [
        "Zechariah (king of Israel)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Zechariah (king of Israel)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Bible"
      ],
      "glosses": [
        "Zechariah (book of the Bible)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Zechariah (book of the Bible)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Biblical characters"
      ],
      "glosses": [
        "Zechariah (father of John the Baptist)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Zechariah (father of John the Baptist)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese given names",
        "Portuguese male given names"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Zachary"
      ],
      "raw_glosses": [
        "a male given name, equivalent to English Zachary"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Municipalities of Brazil",
        "pt:Municipalities of São Paulo, Brazil",
        "pt:Places in Brazil",
        "pt:Places in São Paulo, Brazil"
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of São Paulo, Brazil"
      ],
      "raw_glosses": [
        "A municipality of São Paulo, Brazil"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/za.kaˈɾi.ɐs/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[za.kaˈɾi.ɐs]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/za.kaˈɾi.ɐs/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[za.kaˈɾi.ɐs]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/za.kaˈɾi.ɐʃ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[za.kaˈɾi.ɐʃ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/zɐ.kɐˈɾi.ɐʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zɐ.kɐˈɾi.ɐʃ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "Zacarias"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2022-10-03 from the enwiktionary dump dated 2022-10-01 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.