See Ymir on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "Ymir"
},
"expansion": "Old Norse Ymir",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse Ymir.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ymir",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Astronomy",
"orig": "en:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Moons of Saturn",
"orig": "en:Moons of Saturn",
"parents": [
"Moons",
"Places",
"Celestial bodies",
"Names",
"Space",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A moon of Saturn."
],
"id": "en-Ymir-en-name-D5soXsGF",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"moon",
"moon"
],
[
"Saturn",
"Saturn"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) A moon of Saturn."
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Norse mythology",
"orig": "en:Norse mythology",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The first creature to come into being and the ancestor of all jötnar. Upon his death, the gods fashioned the world from his body."
],
"id": "en-Ymir-en-name-Zhj4pwcN",
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"jötnar",
"jötnar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) The first creature to come into being and the ancestor of all jötnar. Upon his death, the gods fashioned the world from his body."
],
"tags": [
"Norse"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "Ymir"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*jumjaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *jumjaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*ym̥H-yo-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ym̥H-yo-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "twin"
},
"expansion": "“twin”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Remus",
"3": "",
"4": "founder of Rome, slain by his twin"
},
"expansion": "Latin Remus (“founder of Rome, slain by his twin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "यम",
"3": "",
"4": "twin; first man to die",
"tr": "yamá"
},
"expansion": "Sanskrit यम (yamá, “twin; first man to die”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "twin"
},
"expansion": "“twin”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ymja",
"3": "",
"4": "to groan, whine, wail, scream, make noise"
},
"expansion": "Old Norse ymja (“to groan, whine, wail, scream, make noise”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *jumjaz, from Proto-Indo-European *ym̥H-yo-, from *yemH-, having an original sense of “twin”. Related to Latin Remus (“founder of Rome, slain by his twin”) and Sanskrit यम (yamá, “twin; first man to die”).\nPossibly derived from a word for “twin”, this name has been folk-etymologically connected to Old Norse ymja (“to groan, whine, wail, scream, make noise”) (cf. the homonym ymir (“hawk”, literally “groaner, screamer”)), as other names of jötnar are associated with sound-making.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-m-ja",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ija-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ymir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ymi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Ymi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Ymis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Ymir m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ym",
"2": "Ym",
"form": "sing-indef"
},
"name": "non-decl-m-ja"
},
{
"args": {
"apd": "Ymana",
"api": "Yma",
"asd": "Yminn",
"asi": "Ymi",
"dpd": "Ymunum",
"dpi": "Ymum",
"dsd": "Yminum",
"dsi": "Ymi",
"g": "masculine",
"gpd": "Ymanna",
"gpi": "Yma",
"gsd": "Ymisins",
"gsi": "Ymis",
"notes": "",
"npd": "Ymarnir",
"npi": "Ymar",
"nsd": "Ymirinn",
"nsi": "Ymir",
"stem": "strong ija-stem",
"title": "Ymir"
},
"name": "non-decl-blank-sing-indef"
},
{
"args": {
"1": "Ymir",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Ymi",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Ymi",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Ymis",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "non",
"name": "Norse mythology",
"orig": "non:Norse mythology",
"parents": [
"Germanic mythology",
"Mythology",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ymir, the ancestor of the jǫtnar"
],
"id": "en-Ymir-non-name-VMdFFnyt",
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Ymir",
"Ymir#English"
],
[
"jǫtnar",
"jǫtunn#Old_Norse"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) Ymir, the ancestor of the jǫtnar"
],
"tags": [
"Norse",
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers"
]
}
],
"word": "Ymir"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Old Norse",
"English terms derived from Old Norse",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:Moons of Saturn"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "Ymir"
},
"expansion": "Old Norse Ymir",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse Ymir.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ymir",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Astronomy"
],
"glosses": [
"A moon of Saturn."
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"moon",
"moon"
],
[
"Saturn",
"Saturn"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) A moon of Saturn."
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Norse mythology"
],
"glosses": [
"The first creature to come into being and the ancestor of all jötnar. Upon his death, the gods fashioned the world from his body."
],
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"jötnar",
"jötnar"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) The first creature to come into being and the ancestor of all jötnar. Upon his death, the gods fashioned the world from his body."
],
"tags": [
"Norse"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"word": "Ymir"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*jumjaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *jumjaz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*ym̥H-yo-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ym̥H-yo-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "twin"
},
"expansion": "“twin”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Remus",
"3": "",
"4": "founder of Rome, slain by his twin"
},
"expansion": "Latin Remus (“founder of Rome, slain by his twin”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "यम",
"3": "",
"4": "twin; first man to die",
"tr": "yamá"
},
"expansion": "Sanskrit यम (yamá, “twin; first man to die”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "twin"
},
"expansion": "“twin”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ymja",
"3": "",
"4": "to groan, whine, wail, scream, make noise"
},
"expansion": "Old Norse ymja (“to groan, whine, wail, scream, make noise”)",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *jumjaz, from Proto-Indo-European *ym̥H-yo-, from *yemH-, having an original sense of “twin”. Related to Latin Remus (“founder of Rome, slain by his twin”) and Sanskrit यम (yamá, “twin; first man to die”).\nPossibly derived from a word for “twin”, this name has been folk-etymologically connected to Old Norse ymja (“to groan, whine, wail, scream, make noise”) (cf. the homonym ymir (“hawk”, literally “groaner, screamer”)), as other names of jötnar are associated with sound-making.",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-m-ja",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ija-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Ymir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "Ymi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Ymi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "Ymis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Ymir m",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ym",
"2": "Ym",
"form": "sing-indef"
},
"name": "non-decl-m-ja"
},
{
"args": {
"apd": "Ymana",
"api": "Yma",
"asd": "Yminn",
"asi": "Ymi",
"dpd": "Ymunum",
"dpi": "Ymum",
"dsd": "Yminum",
"dsi": "Ymi",
"g": "masculine",
"gpd": "Ymanna",
"gpi": "Yma",
"gsd": "Ymisins",
"gsi": "Ymis",
"notes": "",
"npd": "Ymarnir",
"npi": "Ymar",
"nsd": "Ymirinn",
"nsi": "Ymir",
"stem": "strong ija-stem",
"title": "Ymir"
},
"name": "non-decl-blank-sing-indef"
},
{
"args": {
"1": "Ymir",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Ymi",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Ymi",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "Ymis",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse masculine ija-stem nouns",
"Old Norse masculine nouns",
"Old Norse proper nouns",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"non:Norse mythology"
],
"glosses": [
"Ymir, the ancestor of the jǫtnar"
],
"links": [
[
"Norse",
"Norse"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Ymir",
"Ymir#English"
],
[
"jǫtnar",
"jǫtunn#Old_Norse"
]
],
"raw_glosses": [
"(Norse mythology) Ymir, the ancestor of the jǫtnar"
],
"tags": [
"Norse",
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"Brill Publishers"
]
}
],
"word": "Ymir"
}
Download raw JSONL data for Ymir meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.