"Vettel" meaning in All languages combined

See Vettel on Wiktionary

Proper name [English]

Forms: Vettels [plural]
Etymology: Borrowed from German Vettel. Etymology templates: {{bor+|en|de|Vettel}} Borrowed from German Vettel Head templates: {{en-prop|s}} Vettel (plural Vettels)
  1. A surname from German. Translations (Translations): Vettel (French), Vettel (German)
    Sense id: en-Vettel-en-name-gISmo46Y Categories (other): English entries with incorrect language header, English surnames, Entries with translation boxes, Pages with 3 entries, Pages with entries, Terms with French translations, Terms with German translations, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 57 38 4 2 Disambiguation of Pages with entries: 57 38 3 1

Proper name [French]

Etymology: Borrowed from German Vettel. Etymology templates: {{bor+|fr|de|Vettel}} Borrowed from German Vettel Head templates: {{fr-proper noun}} Vettel ?
  1. a surname, Vettel, from German

Proper name [German]

IPA: /ˈfɛtəl/ Audio: De-Vettel.ogg Forms: Vettels [genitive, masculine], Vettel [genitive, masculine], Vettel [feminine, genitive], Vettels [plural], Vettel [plural]
Etymology: 15th century, from Latin vetula. Etymology templates: {{bor|de|la|vetula}} Latin vetula Head templates: {{de-proper noun|surname}} Vettel m or f (proper noun, surname, masculine genitive Vettels or (with an article) Vettel, feminine genitive Vettel, plural Vettels or Vettel)
  1. a surname, Vettel Tags: feminine, masculine, proper-noun, surname
    Sense id: en-Vettel-de-name-xUkF6f2Z Categories (other): German surnames, German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 97 3

Noun [German]

IPA: /ˈfɛtəl/ Audio: De-Vettel.ogg
Etymology: 15th century, from Latin vetula. Etymology templates: {{bor|de|la|vetula}} Latin vetula Head templates: {{de-noun|f}} Vettel f (genitive Vettel, plural Vetteln) Inflection templates: {{de-ndecl|f}} Forms: Vettel [genitive], Vetteln [plural], no-table-tags [table-tags], Vettel [nominative, singular], Vetteln [definite, nominative, plural], Vettel [genitive, singular], Vetteln [definite, genitive, plural], Vettel [dative, singular], Vetteln [dative, definite, plural], Vettel [accusative, singular], Vetteln [accusative, definite, plural]
  1. (dated) an old, slovenly woman Tags: dated, feminine
    Sense id: en-Vettel-de-noun-2lv6ota~

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Vettel"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Vettel",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Vettel.",
  "forms": [
    {
      "form": "Vettels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Vettel (plural Vettels)",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "57 38 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 38 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019 September 8, Andrew Benson, BBC Sport:",
          "text": "Monza was the seventh race in a row at which Leclerc had out-qualified Vettel. There were extenuating circumstances this time - Vettel did not have a slipstream on his first lap and the farcical end to qualifying prevented him doing another - but a clear pattern is emerging.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from German."
      ],
      "id": "en-Vettel-en-name-gISmo46Y",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Translations",
          "word": "Vettel"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Translations",
          "word": "Vettel"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Vettel"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "de",
        "3": "Vettel"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Vettel",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Vettel.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Vettel ?",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Vettel, from German"
      ],
      "id": "en-Vettel-fr-name-LFmfOKXi",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Vettel",
          "Vettel#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Vettel"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "vetula"
      },
      "expansion": "Latin vetula",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "15th century, from Latin vetula.",
  "forms": [
    {
      "form": "Vettel",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vetteln",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vetteln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vetteln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vetteln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vetteln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Vettel f (genitive Vettel, plural Vetteln)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "an old, slovenly woman"
      ],
      "id": "en-Vettel-de-noun-2lv6ota~",
      "links": [
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "slovenly",
          "slovenly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) an old, slovenly woman"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɛtəl/"
    },
    {
      "other": "/f/"
    },
    {
      "other": "/foːkt/"
    },
    {
      "other": "/v/"
    },
    {
      "audio": "De-Vettel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Vettel.ogg/De-Vettel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/De-Vettel.ogg"
    }
  ],
  "word": "Vettel"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Vettel"
          },
          "expansion": "English: Vettel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Vettel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "Vettel"
          },
          "expansion": "French: Vettel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: Vettel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "vetula"
      },
      "expansion": "Latin vetula",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "15th century, from Latin vetula.",
  "forms": [
    {
      "form": "Vettels",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "raw_tags": [
        "with an article"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "surname"
      },
      "expansion": "Vettel m or f (proper noun, surname, masculine genitive Vettels or (with an article) Vettel, feminine genitive Vettel, plural Vettels or Vettel)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Vettel"
      ],
      "id": "en-Vettel-de-name-xUkF6f2Z",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Vettel",
          "Vettel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "proper-noun",
        "surname"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɛtəl/"
    },
    {
      "other": "/f/"
    },
    {
      "other": "/foːkt/"
    },
    {
      "other": "/v/"
    },
    {
      "audio": "De-Vettel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Vettel.ogg/De-Vettel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/De-Vettel.ogg"
    }
  ],
  "word": "Vettel"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Vettel"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Vettel",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Vettel.",
  "forms": [
    {
      "form": "Vettels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Vettel (plural Vettels)",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English surnames",
        "English surnames from German",
        "English terms borrowed from German",
        "English terms derived from German",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Translation table header lacks gloss"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019 September 8, Andrew Benson, BBC Sport:",
          "text": "Monza was the seventh race in a row at which Leclerc had out-qualified Vettel. There were extenuating circumstances this time - Vettel did not have a slipstream on his first lap and the farcical end to qualifying prevented him doing another - but a clear pattern is emerging.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from German."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Translations",
      "word": "Vettel"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "word": "Vettel"
    }
  ],
  "word": "Vettel"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "de",
        "3": "Vettel"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Vettel",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Vettel.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Vettel ?",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French proper nouns",
        "French surnames",
        "French surnames from German",
        "French terms borrowed from German",
        "French terms derived from German",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for gender in French entries"
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Vettel, from German"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Vettel",
          "Vettel#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Vettel"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "German nouns with multiple genders",
    "German proper nouns",
    "German terms borrowed from Latin",
    "German terms derived from Latin",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "vetula"
      },
      "expansion": "Latin vetula",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "15th century, from Latin vetula.",
  "forms": [
    {
      "form": "Vettel",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vetteln",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vetteln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vetteln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vetteln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Vetteln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Vettel f (genitive Vettel, plural Vetteln)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "an old, slovenly woman"
      ],
      "links": [
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "slovenly",
          "slovenly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) an old, slovenly woman"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɛtəl/"
    },
    {
      "other": "/f/"
    },
    {
      "other": "/foːkt/"
    },
    {
      "other": "/v/"
    },
    {
      "audio": "De-Vettel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Vettel.ogg/De-Vettel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/De-Vettel.ogg"
    }
  ],
  "word": "Vettel"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "German nouns with multiple genders",
    "German proper nouns",
    "German terms borrowed from Latin",
    "German terms derived from Latin",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Vettel"
          },
          "expansion": "English: Vettel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Vettel"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "Vettel"
          },
          "expansion": "French: Vettel",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: Vettel"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "vetula"
      },
      "expansion": "Latin vetula",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "15th century, from Latin vetula.",
  "forms": [
    {
      "form": "Vettels",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "raw_tags": [
        "with an article"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vettel",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "surname"
      },
      "expansion": "Vettel m or f (proper noun, surname, masculine genitive Vettels or (with an article) Vettel, feminine genitive Vettel, plural Vettels or Vettel)",
      "name": "de-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German surnames"
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Vettel"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Vettel",
          "Vettel#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "proper-noun",
        "surname"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɛtəl/"
    },
    {
      "other": "/f/"
    },
    {
      "other": "/foːkt/"
    },
    {
      "other": "/v/"
    },
    {
      "audio": "De-Vettel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Vettel.ogg/De-Vettel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/De-Vettel.ogg"
    }
  ],
  "word": "Vettel"
}

Download raw JSONL data for Vettel meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.