See Tal on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "טל",
"t": "dew",
"tr": "tal"
},
"expansion": "Hebrew טל (tal, “dew”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hebrew טל (tal, “dew”).",
"forms": [
{
"form": "Tals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Tal (plural Tals)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Hebrew."
],
"id": "en-Tal-en-name-xvbLEMNE",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A surname from Hebrew."
],
"id": "en-Tal-en-name-qwEJMjsk",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Tal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "tal"
},
"expansion": "Middle High German tal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "tal"
},
"expansion": "Old High German tal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*dalą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dalą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "dal"
},
"expansion": "Danish dal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dal"
},
"expansion": "Dutch dal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dale"
},
"expansion": "English dale",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "dal"
},
"expansion": "Swedish dal",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German tal, from Old High German tal, from Proto-Germanic *dalą. Cognate with Danish dal, Dutch dal, English dale, Swedish dal.",
"forms": [
{
"form": "Tales",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Tals",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Täler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Tal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Täler",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Tales",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Tals",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Täler",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Tal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Tale",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Tälern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Tal",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Täler",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s,^er"
},
"expansion": "Tal n (strong, genitive Tales or Tals, plural Täler)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s,^er"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "de",
"name": "Landforms",
"orig": "de:Landforms",
"parents": [
"Earth",
"Places",
"Nature",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The Grossi publishing house in Domodossola has published a dozen hiking books about the individual valleys of the Ossola. His bookstore in Piazza del Mercato is not only a treasure trove of hiking literature and maps, but also the history and culture of the valleys.",
"ref": "1995, Hans Schmid, Urs A. Jaeggi, Ossola-Täler. Zwischen Nufenenpass, Lago Maggiore und Monte Rosa. 52 ausgewählte Wanderungen, Bergverlag Rother GmbH, page 20:",
"text": "So hat der Verlag Grossi in Domodossola ein gutes Dutzend Wanderbücher über die einzelnen Täler der Ossola herausgegeben. Seine Buchhandlung an der Piazza del Mercato ist eine Fundgrube für Wanderliteratur und Karten, aber auch für Geschichte und Kultur der Täler.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"valley"
],
"id": "en-Tal-de-noun-Yn~T0FpJ",
"links": [
[
"valley",
"valley"
]
],
"related": [
{
"word": "Bachtal"
},
{
"word": "Bergtal"
},
{
"word": "Flusstal"
},
{
"word": "Gebirgstal"
},
{
"word": "Haupttal"
},
{
"word": "Konjunkturtal"
},
{
"word": "Kurvental"
},
{
"word": "Leistungstal"
},
{
"word": "Moseltal"
},
{
"word": "Nebental"
},
{
"word": "Obertal"
},
{
"word": "Seitental"
},
{
"word": "Talbahn"
},
{
"word": "Talbecken"
},
{
"word": "Talhang"
},
{
"word": "Talnebel"
},
{
"word": "Talsee"
},
{
"word": "Talsenke"
},
{
"word": "Talsohle"
},
{
"word": "Talsperre"
},
{
"word": "Talwiese"
},
{
"word": "Untertal"
},
{
"word": "Urstromtal"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Thal"
}
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taːl/"
},
{
"ipa": "[tʰäːl]"
},
{
"audio": "De-Tal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Tal.ogg/De-Tal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/De-Tal.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"word": "Tal"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hebrew",
"English terms derived from Hebrew",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "טל",
"t": "dew",
"tr": "tal"
},
"expansion": "Hebrew טל (tal, “dew”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hebrew טל (tal, “dew”).",
"forms": [
{
"form": "Tals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "Tal (plural Tals)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Hebrew"
],
"glosses": [
"A male given name from Hebrew."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from Hebrew"
],
"glosses": [
"A surname from Hebrew."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"word": "Tal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gmh",
"3": "tal"
},
"expansion": "Middle High German tal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "goh",
"3": "tal"
},
"expansion": "Old High German tal",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "gem-pro",
"3": "*dalą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dalą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "dal"
},
"expansion": "Danish dal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dal"
},
"expansion": "Dutch dal",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dale"
},
"expansion": "English dale",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "dal"
},
"expansion": "Swedish dal",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German tal, from Old High German tal, from Proto-Germanic *dalą. Cognate with Danish dal, Dutch dal, English dale, Swedish dal.",
"forms": [
{
"form": "Tales",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Tals",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Täler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Tal",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Täler",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Tales",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Tals",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Täler",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Tal",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Tale",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Tälern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Tal",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Täler",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s,^er"
},
"expansion": "Tal n (strong, genitive Tales or Tals, plural Täler)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s,^er"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Bachtal"
},
{
"word": "Bergtal"
},
{
"word": "Flusstal"
},
{
"word": "Gebirgstal"
},
{
"word": "Haupttal"
},
{
"word": "Konjunkturtal"
},
{
"word": "Kurvental"
},
{
"word": "Leistungstal"
},
{
"word": "Moseltal"
},
{
"word": "Nebental"
},
{
"word": "Obertal"
},
{
"word": "Seitental"
},
{
"word": "Talbahn"
},
{
"word": "Talbecken"
},
{
"word": "Talhang"
},
{
"word": "Talnebel"
},
{
"word": "Talsee"
},
{
"word": "Talsenke"
},
{
"word": "Talsohle"
},
{
"word": "Talsperre"
},
{
"word": "Talwiese"
},
{
"word": "Untertal"
},
{
"word": "Urstromtal"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German neuter nouns",
"German nouns",
"German terms derived from Middle High German",
"German terms derived from Old High German",
"German terms derived from Proto-Germanic",
"German terms inherited from Middle High German",
"German terms inherited from Old High German",
"German terms inherited from Proto-Germanic",
"German terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:German/aːl",
"Rhymes:German/aːl/1 syllable",
"de:Landforms"
],
"examples": [
{
"english": "The Grossi publishing house in Domodossola has published a dozen hiking books about the individual valleys of the Ossola. His bookstore in Piazza del Mercato is not only a treasure trove of hiking literature and maps, but also the history and culture of the valleys.",
"ref": "1995, Hans Schmid, Urs A. Jaeggi, Ossola-Täler. Zwischen Nufenenpass, Lago Maggiore und Monte Rosa. 52 ausgewählte Wanderungen, Bergverlag Rother GmbH, page 20:",
"text": "So hat der Verlag Grossi in Domodossola ein gutes Dutzend Wanderbücher über die einzelnen Täler der Ossola herausgegeben. Seine Buchhandlung an der Piazza del Mercato ist eine Fundgrube für Wanderliteratur und Karten, aber auch für Geschichte und Kultur der Täler.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"valley"
],
"links": [
[
"valley",
"valley"
]
],
"tags": [
"neuter",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taːl/"
},
{
"ipa": "[tʰäːl]"
},
{
"audio": "De-Tal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Tal.ogg/De-Tal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/De-Tal.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Thal"
}
],
"word": "Tal"
}
Download raw JSONL data for Tal meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.