See Strait of Malacca on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Strait of Malacca"
},
"expansion": "Strait of Malacca",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Indonesia",
"orig": "en:Indonesia",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Malaysia",
"orig": "en:Malaysia",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Straits",
"orig": "en:Straits",
"parents": [
"Bodies of water",
"Places",
"Landforms",
"Water",
"Names",
"Earth",
"Liquids",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Matter",
"Fundamental",
"Nouns",
"Chemistry",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A strait between the Malay Peninsula and the Indonesian island of Sumatra."
],
"id": "en-Strait_of_Malacca-en-name-wzsG-752",
"links": [
[
"strait",
"strait"
],
[
"Malay Peninsula",
"Malay Peninsula"
],
[
"Indonesian",
"Indonesian"
],
[
"Sumatra",
"Sumatra"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Straits of Malacca"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Straat van Malakka"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Ngushtica e Malacca"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maḍīq malaqā",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَضِيق مَلَقَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Malakkayi neġucʻ",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Մալակկայի նեղուց"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakka boğazı"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakako itsasartea"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Malakski praliŭ",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Малакскі праліў"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "malakka pronali",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "মালাক্কা প্রণালী"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Malakskija protok",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Малакския проток"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Malaka",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Малака"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ma.lakkarelakkra:",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "မလက္ကာရေလက်ကြား"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estret de Malacca"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "馬六甲海峽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎliùjiǎ Hǎixiá",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "马六甲海峡"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Malacký průliv"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Malaccastrædet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Straat Malakka"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malaka Markolo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malaka väin"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Malakkafjørður"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakansalmi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "détroit de Malacca"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estreito de Malaca"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "malaḳis sruṭe",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "მალაკის სრუტე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Straße von Malakka"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Porthmós tis Malákka",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Πορθμός της Μαλάκκα"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "malakkānī samudradhunī",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "મલક્કાની સમુદ્રધુની"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "meitsar malakah",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מצר מלאקה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "malakkā jalḍamrūmadhya",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "मलक्का जलडमरूमध्य"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malaka-szoros"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Malakkasund"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Selat Malaka"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stretto di Malacca"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Marakka-kaikyō",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "マラッカ海峡"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Malakka būğazy",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Малакка бұғазы"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tvéarsâmŭtrômôlkka",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "ទ្វារសមុទ្រមលក្កា"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "meullaka haehyeop",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "믈라카 해협"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Malakka kısıgı",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Малакка кысыгы"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Malakas šaurums"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Malakos sąsiauris"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Malački Protok",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Малачки Проток"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Selat Melaka"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "malākkā kaṭaliṭukkŭ",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "മലാക്കാ കടലിടുക്ക്"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "malākkyācī sāmudradhunī",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "मलाक्क्याची सामुद्रधुनी"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Malakkastredet"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Malakkasundet"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tange-ye malâkâ",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "تنگه ملاکا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cieśnina Malakka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estreito de Malaca"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "malakkā paṇjoṛ",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "ਮਲੱਕਾ ਪਣਜੋੜ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Strâmtoarea Malacca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Malákkskij proliv",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мала́ккский пролив"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Малајски мореуз"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Малајски пролаз"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Malajski moreuz"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Malajski prolaz"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Melacký prieliv"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Melaški preliv"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estrecho de Malaca"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Malackasundet"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Kipot ng Malaka"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "malākkā nīriṇai",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "மலாக்கா நீரிணை"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "malakkā jalasandhi",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "మలక్కా జలసంధి"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "chɔ̂ng-kɛ̂ɛp málágaa",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "ช่องแคบมะละกา"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakka Boğazı"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakka bogazy"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Malakksʹka protoka",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Малаккська протока"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakka boʻgʻozi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Eo biển Malacca"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Culfor Malacca"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Strjitte fan Malakka"
}
],
"wikipedia": [
"Strait of Malacca"
]
}
],
"word": "Strait of Malacca"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Strait of Malacca"
},
"expansion": "Strait of Malacca",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"en:Indonesia",
"en:Malaysia",
"en:Straits"
],
"glosses": [
"A strait between the Malay Peninsula and the Indonesian island of Sumatra."
],
"links": [
[
"strait",
"strait"
],
[
"Malay Peninsula",
"Malay Peninsula"
],
[
"Indonesian",
"Indonesian"
],
[
"Sumatra",
"Sumatra"
]
],
"wikipedia": [
"Strait of Malacca"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Straits of Malacca"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Straat van Malakka"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Ngushtica e Malacca"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maḍīq malaqā",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَضِيق مَلَقَا"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Malakkayi neġucʻ",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Մալակկայի նեղուց"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakka boğazı"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakako itsasartea"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Malakski praliŭ",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Малакскі праліў"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "malakka pronali",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "মালাক্কা প্রণালী"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Malakskija protok",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Малакския проток"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Malaka",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Малака"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ma.lakkarelakkra:",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "မလက္ကာရေလက်ကြား"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estret de Malacca"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "馬六甲海峽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mǎliùjiǎ Hǎixiá",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "马六甲海峡"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Malacký průliv"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Malaccastrædet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Straat Malakka"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malaka Markolo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malaka väin"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Malakkafjørður"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakansalmi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "détroit de Malacca"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estreito de Malaca"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "malaḳis sruṭe",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "მალაკის სრუტე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Straße von Malakka"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Porthmós tis Malákka",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Πορθμός της Μαλάκκα"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "malakkānī samudradhunī",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "મલક્કાની સમુદ્રધુની"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "meitsar malakah",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מצר מלאקה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "malakkā jalḍamrūmadhya",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "मलक्का जलडमरूमध्य"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malaka-szoros"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Malakkasund"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Selat Malaka"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stretto di Malacca"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Marakka-kaikyō",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "マラッカ海峡"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Malakka būğazy",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Малакка бұғазы"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "tvéarsâmŭtrômôlkka",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "ទ្វារសមុទ្រមលក្កា"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "meullaka haehyeop",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "믈라카 해협"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "Malakka kısıgı",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Малакка кысыгы"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Malakas šaurums"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Malakos sąsiauris"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Malački Protok",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Малачки Проток"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Selat Melaka"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "malākkā kaṭaliṭukkŭ",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "മലാക്കാ കടലിടുക്ക്"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "malākkyācī sāmudradhunī",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "मलाक्क्याची सामुद्रधुनी"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Malakkastredet"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Malakkasundet"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tange-ye malâkâ",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "تنگه ملاکا"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cieśnina Malakka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estreito de Malaca"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "malakkā paṇjoṛ",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "ਮਲੱਕਾ ਪਣਜੋੜ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Strâmtoarea Malacca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Malákkskij proliv",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мала́ккский пролив"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Малајски мореуз"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Малајски пролаз"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Malajski moreuz"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Malajski prolaz"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Melacký prieliv"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Melaški preliv"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estrecho de Malaca"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Malackasundet"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Kipot ng Malaka"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "malākkā nīriṇai",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "மலாக்கா நீரிணை"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "malakkā jalasandhi",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "మలక్కా జలసంధి"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "chɔ̂ng-kɛ̂ɛp málágaa",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "ช่องแคบมะละกา"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakka Boğazı"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakka bogazy"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Malakksʹka protoka",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Малаккська протока"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Malakka boʻgʻozi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Eo biển Malacca"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Culfor Malacca"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "strait between the Malay Peninsula and Sumatra",
"word": "Strjitte fan Malakka"
}
],
"word": "Strait of Malacca"
}
Download raw JSONL data for Strait of Malacca meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.