See Staffage on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "stafáž",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: stafáž",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: stafáž"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "staffage",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: staffage",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: staffage"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sztafaż",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: sztafaż",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: sztafaż"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "štafaža",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: štafaža",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: štafaža"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "стаффаж",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: стаффаж (staffaž)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: стаффаж (staffaž)"
}
],
"etymology_text": "From staffieren (“to equip”), imitating French.",
"forms": [
{
"form": "Staffage",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Staffagen",
"tags": [
"plural",
"uncommon"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Staffage",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Staffagen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Staffage",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Staffagen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Staffage",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Staffagen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Staffage",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Staffagen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f,nuncommon"
},
"expansion": "Staffage f (genitive Staffage, plural (uncommon) Staffagen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Painting",
"orig": "de:Painting",
"parents": [
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "German pseudo-loans from French",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"staffage (people and animals represented in a landscape painting)"
],
"id": "en-Staffage-de-noun-1kqIVCIU",
"links": [
[
"painting",
"painting#Noun"
],
[
"staffage",
"staffage"
]
],
"qualifier": "painting",
"raw_glosses": [
"(painting) staffage (people and animals represented in a landscape painting)"
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "staffieren"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Yes, it is good and important to give these people a voice wherever possible, because through their very presence they clearly illustrate what the Nazis did to the Jews. However, when watching the film, one can’t completely shake the feeling that they are being used as decorations.",
"ref": "2024 July 11, Klaus Hillenbrand, “Film „Führer und Verführer“ im Kino: Opfer der eigenen Inszenierung”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Ja, es ist gut und wichtig, gerade diesen Menschen das Wort zu erteilen, wo immer es möglich ist, weil sie qua ihrer Person deutlich machen, was die Nazis den Jüdinnen und Juden angetan haben. Aber dennoch wird man beim Betrachten des Films das Gefühl nicht ganz los, hier würden sie als Staffage missbraucht.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"extra, decoration"
],
"id": "en-Staffage-de-noun-WkMH9gee",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"extra",
"extra"
],
[
"decoration",
"decoration"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension, often derogatory) extra, decoration"
],
"synonyms": [
{
"word": "Beiwerk"
}
],
"tags": [
"broadly",
"derogatory",
"feminine",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃtaˈfaːʒə/"
}
],
"word": "Staffage"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"German pseudo-loans from French",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "stafáž",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: stafáž",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: stafáž"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "staffage",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: staffage",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: staffage"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sztafaż",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: sztafaż",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: sztafaż"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "štafaža",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: štafaža",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: štafaža"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "стаффаж",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: стаффаж (staffaž)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: стаффаж (staffaž)"
}
],
"etymology_text": "From staffieren (“to equip”), imitating French.",
"forms": [
{
"form": "Staffage",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Staffagen",
"tags": [
"plural",
"uncommon"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Staffage",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Staffagen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Staffage",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Staffagen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Staffage",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Staffagen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Staffage",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Staffagen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f,nuncommon"
},
"expansion": "Staffage f (genitive Staffage, plural (uncommon) Staffagen)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "staffieren"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"de:Painting"
],
"glosses": [
"staffage (people and animals represented in a landscape painting)"
],
"links": [
[
"painting",
"painting#Noun"
],
[
"staffage",
"staffage"
]
],
"qualifier": "painting",
"raw_glosses": [
"(painting) staffage (people and animals represented in a landscape painting)"
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"German derogatory terms",
"German terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Yes, it is good and important to give these people a voice wherever possible, because through their very presence they clearly illustrate what the Nazis did to the Jews. However, when watching the film, one can’t completely shake the feeling that they are being used as decorations.",
"ref": "2024 July 11, Klaus Hillenbrand, “Film „Führer und Verführer“ im Kino: Opfer der eigenen Inszenierung”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Ja, es ist gut und wichtig, gerade diesen Menschen das Wort zu erteilen, wo immer es möglich ist, weil sie qua ihrer Person deutlich machen, was die Nazis den Jüdinnen und Juden angetan haben. Aber dennoch wird man beim Betrachten des Films das Gefühl nicht ganz los, hier würden sie als Staffage missbraucht.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"extra, decoration"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"extra",
"extra"
],
[
"decoration",
"decoration"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension, often derogatory) extra, decoration"
],
"synonyms": [
{
"word": "Beiwerk"
}
],
"tags": [
"broadly",
"derogatory",
"feminine",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃtaˈfaːʒə/"
}
],
"word": "Staffage"
}
Download raw JSONL data for Staffage meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.