See Shiraz on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-ira",
"3": "شیراز",
"tr": "širâz"
},
"expansion": "Borrowed from Iranian Persian شیراز (širâz)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Iranian Persian شیراز (širâz).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Shiraz",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Iran",
"orig": "en:Cities in Iran",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Iran",
"orig": "en:Places in Iran",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Shiraz",
"orig": "en:Shiraz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "58 7 6 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 0 11 17",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 3 5 19 3 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 2 3 15 3 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 8 10 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 0 14 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 7 9 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 0 14 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 5 7 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 0 14 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 9 7 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 0 14 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 0 14 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 0 14 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 0 14 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 10 9 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 0 10 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 0 13 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 0 13 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 6 10 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 0 14 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 10 9 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 0 17 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 0 14 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 0 10 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 0 13 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 0 10 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 8 10 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 8 10 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 8 10 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 8 10 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 0 16 24",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Grape cultivars",
"orig": "en:Grape cultivars",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A city in Iran, the seat of Shiraz County's Central District and the capital of Fars Province, near the remains of Persepolis."
],
"id": "en-Shiraz-en-name-en:Q6397066",
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"Iran",
"Iran#English"
],
[
"Central",
"Central#English"
],
[
"Fars",
"Fars#English"
],
[
"Persepolis",
"Persepolis"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "100 0",
"word": "Shirazi"
}
],
"senseid": [
"en:Q6397066"
],
"wikidata": [
"Q6397066"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of Iran",
"orig": "en:Counties of Iran",
"parents": [
"Counties",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Iran",
"orig": "en:Places in Iran",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A county of Iran, around the city."
],
"id": "en-Shiraz-en-name-en:Q2422280",
"links": [
[
"county",
"county"
],
[
"Iran",
"Iran#English"
],
[
"city",
"city"
]
],
"senseid": [
"en:Q2422280"
],
"wikidata": [
"Q2422280"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪˈɹɑːz/"
},
{
"audio": "En-Shiraz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-Shiraz.ogg/En-Shiraz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/En-Shiraz.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːz"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "šīrāz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شِيرَاز"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Širaz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Շիրազ"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Şiraz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Шираз"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"raw_tags": [
"Persic"
],
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "شیراز"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Šyráz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шыра́з"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "śiraj",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "শিরাজ"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Širáz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шира́з"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Shèlāzǐ",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "設拉子 /设拉子"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Šíráz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Ŝirazo"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Šīrāz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Shiraz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chiraz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schiraz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "shiraz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שיראז"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "śīrāz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शीराज़"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "śerāz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शेराज़"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shīrāzu",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "シーラーズ"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Šīrāza"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Širazas"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "śirājh",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "शिराझ"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"roman": "šērāz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "شیرَاز"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "širâz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "شیراز"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sziraz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Xiraz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Shiraz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Širáz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шира́з"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Шираз"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Širaz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Širáz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Shiraz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Shiraz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "Šeroz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Шероз"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Şiraz"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Šyráz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шира́з"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "śerāz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شیراز"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "shiraz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "شىراز"
},
{
"_dis1": "53 47",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Shiroz"
}
],
"word": "Shiraz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-ira",
"3": "شیراز",
"tr": "širâz"
},
"expansion": "Borrowed from Iranian Persian شیراز (širâz)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Iranian Persian شیراز (širâz).",
"forms": [
{
"form": "Shirazes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "Shiraz (countable and uncountable, plural Shirazes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A variety of black grape used to make wine."
],
"id": "en-Shiraz-en-noun-en:Q332720",
"links": [
[
"variety",
"variety"
],
[
"grape",
"grape"
],
[
"wine",
"wine"
]
],
"senseid": [
"en:Q332720"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Sirà"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Xīlā pútáo",
"sense": "variety of black grape",
"word": "西拉葡萄"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Shiraz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "variety of black grape",
"word": "syrah"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "variety of black grape",
"word": "shiraz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "variety of black grape",
"word": "syrah"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "variety of black grape",
"word": "syrah"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Shiraz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Shiraz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Širáz",
"sense": "variety of black grape",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шира́з"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Shiraz"
},
{
"_dis1": "92 8",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
}
],
"wikidata": [
"Q332720"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 2 3 15 3 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XXI, in Romance and Reality. […], volume I, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 253:",
"text": "Miss Arundel.—\"And drink his health in Shiraz wine.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A wine made from these grapes."
],
"id": "en-Shiraz-en-noun-en:Q7498341",
"senseid": [
"en:Q7498341"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"word": "Syrah"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikidata": [
"Q7498341"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪˈɹɑːz/"
},
{
"audio": "En-Shiraz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-Shiraz.ogg/En-Shiraz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/En-Shiraz.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːz"
}
],
"word": "Shiraz"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-"
},
"expansion": "Shiraz f (uncountable)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 2 3 15 3 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Shiraz (variety of black grape)"
],
"id": "en-Shiraz-pt-noun-tnAs5M1e",
"links": [
[
"Shiraz",
"Shiraz#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"uncountable"
]
}
],
"word": "Shiraz"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Shiraz f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Xiraz"
}
],
"glosses": [
"alternative spelling of Xiraz"
],
"id": "en-Shiraz-pt-name-y9bZj2mr",
"links": [
[
"Xiraz",
"Xiraz#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "Shiraz"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Iranian Persian",
"English terms derived from Iranian Persian",
"English terms derived from toponyms",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɑːz",
"Rhymes:English/ɑːz/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"en:Grape cultivars"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-ira",
"3": "شیراز",
"tr": "širâz"
},
"expansion": "Borrowed from Iranian Persian شیراز (širâz)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Iranian Persian شیراز (širâz).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Shiraz",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Shirazi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"en:Cities in Iran",
"en:Places in Iran",
"en:Shiraz"
],
"glosses": [
"A city in Iran, the seat of Shiraz County's Central District and the capital of Fars Province, near the remains of Persepolis."
],
"links": [
[
"city",
"city"
],
[
"Iran",
"Iran#English"
],
[
"Central",
"Central#English"
],
[
"Fars",
"Fars#English"
],
[
"Persepolis",
"Persepolis"
]
],
"senseid": [
"en:Q6397066"
],
"wikidata": [
"Q6397066"
]
},
{
"categories": [
"en:Counties of Iran",
"en:Places in Iran"
],
"glosses": [
"A county of Iran, around the city."
],
"links": [
[
"county",
"county"
],
[
"Iran",
"Iran#English"
],
[
"city",
"city"
]
],
"senseid": [
"en:Q2422280"
],
"wikidata": [
"Q2422280"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪˈɹɑːz/"
},
{
"audio": "En-Shiraz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-Shiraz.ogg/En-Shiraz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/En-Shiraz.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːz"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "šīrāz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "شِيرَاز"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "Širaz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Շիրազ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "Şiraz"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "Шираз"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"raw_tags": [
"Persic"
],
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "شیراز"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "Šyráz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шыра́з"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "śiraj",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "শিরাজ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "Širáz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шира́з"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Shèlāzǐ",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "設拉子 /设拉子"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Šíráz"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Ŝirazo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Šīrāz"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Shiraz"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chiraz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schiraz"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "shiraz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שיראז"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "śīrāz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शीराज़"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "śerāz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शेराज़"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shīrāzu",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "シーラーズ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Šīrāza"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Širazas"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "śirājh",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "शिराझ"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"lang_code": "prs",
"roman": "šērāz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "شیرَاز"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "širâz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "شیراز"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sziraz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Xiraz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Shiraz"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Širáz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шира́з"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Шираз"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Širaz"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Širáz"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Shiraz"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Shiraz"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "Šeroz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Шероз"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Şiraz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Šyráz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шира́з"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "śerāz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شیراز"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "shiraz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "شىراز"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "a city and county in southern Iran",
"word": "Shiroz"
}
],
"word": "Shiraz"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Iranian Persian",
"English terms derived from Iranian Persian",
"English terms derived from toponyms",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɑːz",
"Rhymes:English/ɑːz/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"en:Grape cultivars"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa-ira",
"3": "شیراز",
"tr": "širâz"
},
"expansion": "Borrowed from Iranian Persian شیراز (širâz)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Iranian Persian شیراز (širâz).",
"forms": [
{
"form": "Shirazes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "Shiraz (countable and uncountable, plural Shirazes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A variety of black grape used to make wine."
],
"links": [
[
"variety",
"variety"
],
[
"grape",
"grape"
],
[
"wine",
"wine"
]
],
"senseid": [
"en:Q332720"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikidata": [
"Q332720"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
45
]
],
"ref": "1831, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XXI, in Romance and Reality. […], volume I, London: Henry Colburn and Richard Bentley, […], →OCLC, page 253:",
"text": "Miss Arundel.—\"And drink his health in Shiraz wine.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A wine made from these grapes."
],
"senseid": [
"en:Q7498341"
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"wikidata": [
"Q7498341"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɪˈɹɑːz/"
},
{
"audio": "En-Shiraz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-Shiraz.ogg/En-Shiraz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/En-Shiraz.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɑːz"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Syrah"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Sirà"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Xīlā pútáo",
"sense": "variety of black grape",
"word": "西拉葡萄"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Shiraz"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "variety of black grape",
"word": "syrah"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "variety of black grape",
"word": "shiraz"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "variety of black grape",
"word": "syrah"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "variety of black grape",
"word": "syrah"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Shiraz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Shiraz"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Širáz",
"sense": "variety of black grape",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Шира́з"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Shiraz"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "variety of black grape",
"word": "Syrah"
}
],
"word": "Shiraz"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese uncountable nouns",
"Portuguese uncountable proper nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-"
},
"expansion": "Shiraz f (uncountable)",
"name": "pt-noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Shiraz (variety of black grape)"
],
"links": [
[
"Shiraz",
"Shiraz#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"uncountable"
]
}
],
"word": "Shiraz"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese uncountable nouns",
"Portuguese uncountable proper nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Shiraz f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Xiraz"
}
],
"glosses": [
"alternative spelling of Xiraz"
],
"links": [
[
"Xiraz",
"Xiraz#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"word": "Shiraz"
}
Download raw JSONL data for Shiraz meaning in All languages combined (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.