"Sea of Marmara" meaning in All languages combined

See Sea of Marmara on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: Marmara is named after Marmara Island, from Ancient Greek μάρμαρος (mármaros, “marble”). Etymology templates: {{uder|en|grc|μάρμαρος||marble}} Ancient Greek μάρμαρος (mármaros, “marble”) Head templates: {{en-proper noun|head=Sea of Marmara}} Sea of Marmara
  1. A deep inland sea in north-western Turkey connecting the Black Sea to the Aegean Sea via the straits of Bosphorus and Dardanelles. Wikipedia link: Marmara Island, Sea of Marmara Categories (place): Seas, Turkey Synonyms: Marmara, Propontis Translations (a deep inland sea in north-western Turkey): Προποντίς (Propontís) [feminine] (Ancient Greek), Մարմարա ծով (taxonomic: Marmara cov) (Armenian), 馬爾馬拉海 (Chinese Mandarin), 马尔马拉海 (Mǎ'ěrmǎlā Hǎi) (Chinese Mandarin), Marmarahavet (Danish), Marmarahavið [neuter] (Faroese), Marmaranmeri (Finnish), mer de Marmara [feminine] (French), მარმარილოს ზღვა (marmarilos zɣva) (Georgian), Θάλασσα του Μαρμαρά (Thálassa tou Marmará) [feminine] (Greek), Προποντίδα (Propontída) [feminine] (Greek), Muir Mharmara [feminine] (Irish), Мәрмәр теңізі (Märmär teñızı) (Kazakh), Мармар денгизи (Marmar deñizi) (Kumyk), Propontis [feminine] (Latin), Marmuro jūra (Lithuanian), Baħar Marmara (Maltese), مرمره دڭزی (taxonomic: Marmara deñizi) (Ottoman Turkish), دریای مرمره (daryâ-ye marmare) (Persian), Morze Marmara [neuter] (Polish), Mar de Mármara [masculine] (Portuguese), Mar de Mármora [masculine] (Portuguese), Marea Marmara (Romanian), Мра́морное мо́ре (Mrámornoje móre) [neuter] (Russian), Mramorno more (Serbo-Croatian), Marmarské more (Slovak), mar de Mármara [masculine] (Spanish), Marmarasjön [common-gender] (Swedish), Marmara Denizi (Turkish)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "μάρμαρος",
        "4": "",
        "5": "marble"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μάρμαρος (mármaros, “marble”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Marmara is named after Marmara Island, from Ancient Greek μάρμαρος (mármaros, “marble”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Sea of Marmara"
      },
      "expansion": "Sea of Marmara",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kumyk terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Faroese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kumyk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maltese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Seas",
          "orig": "en:Seas",
          "parents": [
            "Bodies of water",
            "Places",
            "Landforms",
            "Water",
            "Names",
            "Earth",
            "Liquids",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Matter",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Chemistry",
            "Lemmas",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Turkey",
          "orig": "en:Turkey",
          "parents": [
            "Asia",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A deep inland sea in north-western Turkey connecting the Black Sea to the Aegean Sea via the straits of Bosphorus and Dardanelles."
      ],
      "id": "en-Sea_of_Marmara-en-name-kL-05hbS",
      "links": [
        [
          "Turkey",
          "Turkey"
        ],
        [
          "Black Sea",
          "Black Sea"
        ],
        [
          "Aegean Sea",
          "Aegean Sea"
        ],
        [
          "Bosphorus",
          "Bosphorus"
        ],
        [
          "Dardanelles",
          "Dardanelles"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Marmara"
        },
        {
          "word": "Propontis"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "taxonomic": "Marmara cov",
          "word": "Մարմարա ծով"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "馬爾馬拉海"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Mǎ'ěrmǎlā Hǎi",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "马尔马拉海"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "Marmarahavet"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Marmarahavið"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "Marmaranmeri"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mer de Marmara"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "marmarilos zɣva",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "მარმარილოს ზღვა"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Thálassa tou Marmará",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Θάλασσα του Μαρμαρά"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Propontída",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Προποντίδα"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "Propontís",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Προποντίς"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Muir Mharmara"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "Märmär teñızı",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "Мәрмәр теңізі"
        },
        {
          "code": "kum",
          "lang": "Kumyk",
          "roman": "Marmar deñizi",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "Мармар денгизи"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Propontis"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "Marmuro jūra"
        },
        {
          "code": "mt",
          "lang": "Maltese",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "Baħar Marmara"
        },
        {
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "taxonomic": "Marmara deñizi",
          "word": "مرمره دڭزی"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "daryâ-ye marmare",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "دریای مرمره"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Morze Marmara"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Mar de Mármara"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Mar de Mármora"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "Marea Marmara"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Mrámornoje móre",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Мра́морное мо́ре"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "Mramorno more"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "Marmarské more"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mar de Mármara"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Marmarasjön"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
          "word": "Marmara Denizi"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Marmara Island",
        "Sea of Marmara"
      ]
    }
  ],
  "word": "Sea of Marmara"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "μάρμαρος",
        "4": "",
        "5": "marble"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μάρμαρος (mármaros, “marble”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Marmara is named after Marmara Island, from Ancient Greek μάρμαρος (mármaros, “marble”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Sea of Marmara"
      },
      "expansion": "Sea of Marmara",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Ancient Greek",
        "English uncountable nouns",
        "English undefined derivations",
        "Entries with translation boxes",
        "Kumyk terms with redundant transliterations",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Ottoman Turkish terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Faroese translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Kazakh translations",
        "Terms with Kumyk translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Lithuanian translations",
        "Terms with Maltese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Ottoman Turkish translations",
        "Terms with Persian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Turkish translations",
        "en:Seas",
        "en:Turkey"
      ],
      "glosses": [
        "A deep inland sea in north-western Turkey connecting the Black Sea to the Aegean Sea via the straits of Bosphorus and Dardanelles."
      ],
      "links": [
        [
          "Turkey",
          "Turkey"
        ],
        [
          "Black Sea",
          "Black Sea"
        ],
        [
          "Aegean Sea",
          "Aegean Sea"
        ],
        [
          "Bosphorus",
          "Bosphorus"
        ],
        [
          "Dardanelles",
          "Dardanelles"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Marmara Island",
        "Sea of Marmara"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Marmara"
    },
    {
      "word": "Propontis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "taxonomic": "Marmara cov",
      "word": "Մարմարա ծով"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "馬爾馬拉海"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Mǎ'ěrmǎlā Hǎi",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "马尔马拉海"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "Marmarahavet"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Marmarahavið"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "Marmaranmeri"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mer de Marmara"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "marmarilos zɣva",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "მარმარილოს ზღვა"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Thálassa tou Marmará",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Θάλασσα του Μαρμαρά"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Propontída",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Προποντίδα"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "Propontís",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Προποντίς"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Muir Mharmara"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "Märmär teñızı",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "Мәрмәр теңізі"
    },
    {
      "code": "kum",
      "lang": "Kumyk",
      "roman": "Marmar deñizi",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "Мармар денгизи"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Propontis"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "Marmuro jūra"
    },
    {
      "code": "mt",
      "lang": "Maltese",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "Baħar Marmara"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "taxonomic": "Marmara deñizi",
      "word": "مرمره دڭزی"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "daryâ-ye marmare",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "دریای مرمره"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Morze Marmara"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mar de Mármara"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mar de Mármora"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "Marea Marmara"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Mrámornoje móre",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Мра́морное мо́ре"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "Mramorno more"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "Marmarské more"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mar de Mármara"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Marmarasjön"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "a deep inland sea in north-western Turkey",
      "word": "Marmara Denizi"
    }
  ],
  "word": "Sea of Marmara"
}

Download raw JSONL data for Sea of Marmara meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.