"Scoti" meaning in All languages combined

See Scoti on Wiktionary

Proper name [Latin]

IPA: /ˈskoː.tiː/ [Classical-Latin], [ˈs̠koːt̪iː] [Classical-Latin], /ˈsko.ti/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈskɔːt̪i] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: Uncertain. Possibly from Celtic, though the name does not correspond to any known tribes. Another possibility is a non-Indo-European substrate. According to one theory, the original meaning was “cut off, outcast”, related to scoith (to cut off), from scoth (“point, edge (of weapon)”), from Proto-Celtic *skutā, from Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”). See Scoti. Etymology templates: {{unc|la}} Uncertain, {{der|la|cel|-}} Celtic, {{der|la|qfa-sub|-}} substrate, {{der|la|cel-pro|*skutā}} Proto-Celtic *skutā, {{der|la|ine-pro|*skewt-|t=to cut}} Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”) Head templates: {{la-proper noun|Scōtī<2>}} Scōtī m pl (genitive Scōtōrum); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|Scōtī<2>}} Forms: Scōtī [canonical, masculine, plural], Scōtōrum [genitive], no-table-tags [table-tags], Scōtī [nominative, plural], Scōtōrum [genitive, plural], Scōtīs [dative, plural], Scōtōs [accusative, plural], Scōtīs [ablative, plural], Scōtī [plural, vocative]
  1. the Irish; Gaelic-speaking people of Ireland and Scotland Tags: declension-2
    Sense id: en-Scoti-la-name-YL-m6KsZ Categories (other): Latin masculine nouns in the second declension Disambiguation of Latin masculine nouns in the second declension: 13 14 37 37
  2. the Scots; the Scottish people of northern Britain Tags: declension-2
    Sense id: en-Scoti-la-name-TWhdi46b Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin masculine nouns in the second declension, Latin pluralia tantum, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 8 39 26 26 Disambiguation of Latin masculine nouns in the second declension: 13 14 37 37 Disambiguation of Latin pluralia tantum: 7 47 27 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 13 39 24 24 Disambiguation of Pages with entries: 6 46 24 24
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Scōttī Derived forms: Scōtia, Scōticus, Scōtinus, Scōtus

Noun [Latin]

IPA: /ˈskoː.tiː/ [Classical-Latin], [ˈs̠koːt̪iː] [Classical-Latin], /ˈsko.ti/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈskɔːt̪i] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: Scōtī [canonical]
Etymology: Uncertain. Possibly from Celtic, though the name does not correspond to any known tribes. Another possibility is a non-Indo-European substrate. According to one theory, the original meaning was “cut off, outcast”, related to scoith (to cut off), from scoth (“point, edge (of weapon)”), from Proto-Celtic *skutā, from Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”). See Scoti. Etymology templates: {{unc|la}} Uncertain, {{der|la|cel|-}} Celtic, {{der|la|qfa-sub|-}} substrate, {{der|la|cel-pro|*skutā}} Proto-Celtic *skutā, {{der|la|ine-pro|*skewt-|t=to cut}} Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”) Head templates: {{head|la|noun form|head=Scōtī}} Scōtī
  1. inflection of Scōtus:
    nominative/vocative plural
    Tags: form-of, nominative, plural, vocative Form of: Scōtus
    Sense id: en-Scoti-la-noun-iGY8L-PF Categories (other): Latin masculine nouns in the second declension Disambiguation of Latin masculine nouns in the second declension: 13 14 37 37
  2. inflection of Scōtus:
    genitive singular
    Tags: form-of, genitive, singular Form of: Scōtus
    Sense id: en-Scoti-la-noun-D9IsGDbp Categories (other): Latin masculine nouns in the second declension Disambiguation of Latin masculine nouns in the second declension: 13 14 37 37
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Scōttī
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cel",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Celtic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*skutā"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *skutā",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*skewt-",
        "t": "to cut"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Possibly from Celtic, though the name does not correspond to any known tribes. Another possibility is a non-Indo-European substrate.\nAccording to one theory, the original meaning was “cut off, outcast”, related to scoith (to cut off), from scoth (“point, edge (of weapon)”), from Proto-Celtic *skutā, from Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”).\nSee Scoti.",
  "forms": [
    {
      "form": "Scōtī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "Scōtī"
      },
      "expansion": "Scōtī",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 14 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Scōtus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of Scōtus:",
        "nominative/vocative plural"
      ],
      "id": "en-Scoti-la-noun-iGY8L-PF",
      "links": [
        [
          "Scōtus",
          "Scotus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 14 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "Scōtus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of Scōtus:",
        "genitive singular"
      ],
      "id": "en-Scoti-la-noun-D9IsGDbp",
      "links": [
        [
          "Scōtus",
          "Scotus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈskoː.tiː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠koːt̪iː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsko.ti/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈskɔːt̪i]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Scōttī"
    }
  ],
  "word": "Scoti"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Scōtia"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Scōticus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Scōtinus"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Scōtus"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Scots"
          },
          "expansion": "English: Scots",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Scots"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cel",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Celtic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*skutā"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *skutā",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*skewt-",
        "t": "to cut"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Possibly from Celtic, though the name does not correspond to any known tribes. Another possibility is a non-Indo-European substrate.\nAccording to one theory, the original meaning was “cut off, outcast”, related to scoith (to cut off), from scoth (“point, edge (of weapon)”), from Proto-Celtic *skutā, from Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”).\nSee Scoti.",
  "forms": [
    {
      "form": "Scōtī",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtōrum",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Scōtī<2>"
      },
      "expansion": "Scōtī m pl (genitive Scōtōrum); second declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Scōtī<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 14 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Chronicle of the Irish",
          "text": "Chronicon Scotorum",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Irish; Gaelic-speaking people of Ireland and Scotland"
      ],
      "id": "en-Scoti-la-name-YL-m6KsZ",
      "links": [
        [
          "Irish",
          "Irish"
        ],
        [
          "Gaelic",
          "Gaelic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 39 26 26",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 14 37 37",
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 47 27 19",
          "kind": "other",
          "name": "Latin pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 39 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 46 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Scots; the Scottish people of northern Britain"
      ],
      "id": "en-Scoti-la-name-TWhdi46b",
      "links": [
        [
          "Scots",
          "Scots"
        ],
        [
          "Scottish",
          "Scottish"
        ],
        [
          "Britain",
          "Britain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈskoː.tiː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠koːt̪iː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsko.ti/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈskɔːt̪i]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Scōttī"
    }
  ],
  "word": "Scoti"
}
{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the second declension",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Latin pluralia tantum",
    "Latin proper nouns",
    "Latin second declension nouns",
    "Latin terms derived from Celtic languages",
    "Latin terms derived from Proto-Celtic",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms derived from substrate languages",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin terms with unknown etymologies",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cel",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Celtic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*skutā"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *skutā",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*skewt-",
        "t": "to cut"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Possibly from Celtic, though the name does not correspond to any known tribes. Another possibility is a non-Indo-European substrate.\nAccording to one theory, the original meaning was “cut off, outcast”, related to scoith (to cut off), from scoth (“point, edge (of weapon)”), from Proto-Celtic *skutā, from Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”).\nSee Scoti.",
  "forms": [
    {
      "form": "Scōtī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "Scōtī"
      },
      "expansion": "Scōtī",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Scōtus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of Scōtus:",
        "nominative/vocative plural"
      ],
      "links": [
        [
          "Scōtus",
          "Scotus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Scōtus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of Scōtus:",
        "genitive singular"
      ],
      "links": [
        [
          "Scōtus",
          "Scotus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈskoː.tiː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠koːt̪iː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsko.ti/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈskɔːt̪i]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Scōttī"
    }
  ],
  "word": "Scoti"
}

{
  "categories": [
    "Latin 2-syllable words",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin masculine nouns",
    "Latin masculine nouns in the second declension",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Latin pluralia tantum",
    "Latin proper nouns",
    "Latin second declension nouns",
    "Latin terms derived from Celtic languages",
    "Latin terms derived from Proto-Celtic",
    "Latin terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latin terms derived from substrate languages",
    "Latin terms with IPA pronunciation",
    "Latin terms with unknown etymologies",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Scōtia"
    },
    {
      "word": "Scōticus"
    },
    {
      "word": "Scōtinus"
    },
    {
      "word": "Scōtus"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Scots"
          },
          "expansion": "English: Scots",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Scots"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cel",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Celtic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "qfa-sub",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*skutā"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *skutā",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*skewt-",
        "t": "to cut"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Possibly from Celtic, though the name does not correspond to any known tribes. Another possibility is a non-Indo-European substrate.\nAccording to one theory, the original meaning was “cut off, outcast”, related to scoith (to cut off), from scoth (“point, edge (of weapon)”), from Proto-Celtic *skutā, from Proto-Indo-European *skewt- (“to cut”).\nSee Scoti.",
  "forms": [
    {
      "form": "Scōtī",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtōrum",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Scōtī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Scōtī<2>"
      },
      "expansion": "Scōtī m pl (genitive Scōtōrum); second declension",
      "name": "la-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Scōtī<2>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Chronicle of the Irish",
          "text": "Chronicon Scotorum",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Irish; Gaelic-speaking people of Ireland and Scotland"
      ],
      "links": [
        [
          "Irish",
          "Irish"
        ],
        [
          "Gaelic",
          "Gaelic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the Scots; the Scottish people of northern Britain"
      ],
      "links": [
        [
          "Scots",
          "Scots"
        ],
        [
          "Scottish",
          "Scottish"
        ],
        [
          "Britain",
          "Britain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈskoː.tiː/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈs̠koːt̪iː]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsko.ti/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈskɔːt̪i]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Scōttī"
    }
  ],
  "word": "Scoti"
}

Download raw JSONL data for Scoti meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.