See Schreibtischtäter on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schreibtisch",
"3": "Täter",
"t1": "writing desk",
"t2": "criminal"
},
"expansion": "Schreibtisch (“writing desk”) + Täter (“criminal”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "en",
"3": "desk murderer",
"notext": "1"
},
"expansion": "English desk murderer",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Schreibtisch (“writing desk”) + Täter (“criminal”), adapted from English desk murderer, initially used to describe Nazi bureaucrats involved in the planning of genocide, in particular Adolf Eichmann during the Eichmann trial in 1961.",
"forms": [
{
"form": "Schreibtischtäters",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schreibtischtätern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Schreibtischtäter m (strong, genitive Schreibtischtäters, plural Schreibtischtäter)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Schreib‧tisch‧tä‧ter"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015 June 16, Ines Kappert, “Aktivisten beerdigen Flüchtlinge in Berlin: Die echte Inszenierung”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Erklärtes Ziel ist es, die Toten der europäischen Flüchtlingspolitik nach Berlin zu bringen, also dorthin, wo Schreibtischtäter die EU mit meterhohen Stracheldrahtmauern einhegen, das Mittelmeer zum Todestreifen machen und die Mittelmeeranrainerstaaten mit den auf diesem Weg produzierten Toten bequem alleine lassen.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 August 11, Petra Schellen, quoting Elke Gryglewski, “Elke Gryglewski über Shoah-Gedenken: „Auch auf die Täter schauen“”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Der Ort steht für die Beteiligung der Verwaltung an der systematischen Verfolgung und Ermordung der Jüdinnen und Juden Europas. Hier wurden Verbrechen organisiert und koordiniert. Wir haben es hier vor allem mit Schreibtischtäter zu tun.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"desk murderer, mastermind; a person who arranges for (orchestrates) the commission of a crime without directly committing it"
],
"id": "en-Schreibtischtäter-de-noun-plQ0foQf",
"links": [
[
"desk murderer",
"desk murderer"
],
[
"mastermind",
"mastermind"
],
[
"arrange",
"arrange"
],
[
"orchestrate",
"orchestrate"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"wikipedia": [
"Adolf Eichmann",
"Eichmann trial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʁaɪ̯ptɪʃˌtɛːtɐ/"
},
{
"ipa": "/-ˌteːtɐ/"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Schreibtischtäter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q188_%28deu%29-Jeuwre-Schreibtischt%C3%A4ter.wav/LL-Q188_%28deu%29-Jeuwre-Schreibtischt%C3%A4ter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q188_%28deu%29-Jeuwre-Schreibtischt%C3%A4ter.wav/LL-Q188_%28deu%29-Jeuwre-Schreibtischt%C3%A4ter.wav.ogg"
}
],
"word": "Schreibtischtäter"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Schreibtisch",
"3": "Täter",
"t1": "writing desk",
"t2": "criminal"
},
"expansion": "Schreibtisch (“writing desk”) + Täter (“criminal”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "en",
"3": "desk murderer",
"notext": "1"
},
"expansion": "English desk murderer",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Schreibtisch (“writing desk”) + Täter (“criminal”), adapted from English desk murderer, initially used to describe Nazi bureaucrats involved in the planning of genocide, in particular Adolf Eichmann during the Eichmann trial in 1961.",
"forms": [
{
"form": "Schreibtischtäters",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schreibtischtätern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Schreibtischtäter",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Schreibtischtäter m (strong, genitive Schreibtischtäters, plural Schreibtischtäter)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Schreib‧tisch‧tä‧ter"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms calqued from English",
"German terms derived from English",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2015 June 16, Ines Kappert, “Aktivisten beerdigen Flüchtlinge in Berlin: Die echte Inszenierung”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Erklärtes Ziel ist es, die Toten der europäischen Flüchtlingspolitik nach Berlin zu bringen, also dorthin, wo Schreibtischtäter die EU mit meterhohen Stracheldrahtmauern einhegen, das Mittelmeer zum Todestreifen machen und die Mittelmeeranrainerstaaten mit den auf diesem Weg produzierten Toten bequem alleine lassen.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 August 11, Petra Schellen, quoting Elke Gryglewski, “Elke Gryglewski über Shoah-Gedenken: „Auch auf die Täter schauen“”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Der Ort steht für die Beteiligung der Verwaltung an der systematischen Verfolgung und Ermordung der Jüdinnen und Juden Europas. Hier wurden Verbrechen organisiert und koordiniert. Wir haben es hier vor allem mit Schreibtischtäter zu tun.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"desk murderer, mastermind; a person who arranges for (orchestrates) the commission of a crime without directly committing it"
],
"links": [
[
"desk murderer",
"desk murderer"
],
[
"mastermind",
"mastermind"
],
[
"arrange",
"arrange"
],
[
"orchestrate",
"orchestrate"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
],
"wikipedia": [
"Adolf Eichmann",
"Eichmann trial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃʁaɪ̯ptɪʃˌtɛːtɐ/"
},
{
"ipa": "/-ˌteːtɐ/"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Schreibtischtäter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q188_%28deu%29-Jeuwre-Schreibtischt%C3%A4ter.wav/LL-Q188_%28deu%29-Jeuwre-Schreibtischt%C3%A4ter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q188_%28deu%29-Jeuwre-Schreibtischt%C3%A4ter.wav/LL-Q188_%28deu%29-Jeuwre-Schreibtischt%C3%A4ter.wav.ogg"
}
],
"word": "Schreibtischtäter"
}
Download raw JSONL data for Schreibtischtäter meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.