See Rouen on Wiktionary
Download JSON data for Rouen meaning in All languages combined (13.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Rouen"
},
"expansion": "French Rouen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Rotomagus"
},
"expansion": "Latin Rotomagus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "Rone"
},
"expansion": "Middle English Rone",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xno",
"2": "Ron"
},
"expansion": "Anglo-Norman Ron",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French Rouen, from Latin Rotomagus. Replaced Middle English Rone, from Anglo-Norman Ron.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Rouen",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in France",
"orig": "en:Cities in France",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Normandy",
"orig": "en:Cities in Normandy",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in France",
"orig": "en:Places in France",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Normandy",
"orig": "en:Places in Normandy",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Regional capitals of France",
"orig": "en:Regional capitals of France",
"parents": [
"Regional capitals",
"Places",
"Capital cities",
"Names",
"Cities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Polities",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The capital city of Normandy, France, on the River Seine."
],
"id": "en-Rouen-en-name-mu9Qxl2G",
"links": [
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Normandy",
"Normandy#English"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Seine",
"Seine#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "Ruān",
"sense": "a city in France",
"word": "روان"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ṙuan",
"sense": "a city in France",
"word": "Ռուան"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a city in France",
"word": "Rouen"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ruani",
"sense": "a city in France",
"word": "რუანი"
},
{
"code": "el",
"lang": "Modern Greek",
"roman": "Rouén",
"sense": "a city in France",
"word": "Ρουέν"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a city in France",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rúðuborg"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a city in France",
"word": "Rúða"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a city in France",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rotomagus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a city in France",
"word": "Rothomagus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Ruán",
"sense": "a city in France",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Руа́н"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "a city in France",
"word": "Rouen"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "a city in France",
"word": "Roan"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a city in France",
"word": "Ruão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a city in France",
"word": "Rouen"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ruán",
"sense": "a city in France",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Руа́н"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a city in France",
"word": "Ruan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a city in France",
"word": "Ruán"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a city in France",
"word": "Rouen"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Ruán",
"sense": "a city in France",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Руа́н"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Rouen"
],
"word": "Rouen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Rouen"
},
"expansion": "French Rouen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Rotomagus"
},
"expansion": "Latin Rotomagus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "Rone"
},
"expansion": "Middle English Rone",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xno",
"2": "Ron"
},
"expansion": "Anglo-Norman Ron",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French Rouen, from Latin Rotomagus. Replaced Middle English Rone, from Anglo-Norman Ron.",
"forms": [
{
"form": "Rouens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Rouen (plural Rouens)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A heavyweight breed of domesticated duck, of French origin."
],
"id": "en-Rouen-en-noun-H-TycgRJ",
"links": [
[
"heavyweight",
"heavyweight"
],
[
"breed",
"breed"
],
[
"domesticated",
"domesticated"
],
[
"duck",
"duck"
],
[
"French",
"French"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Rouen"
],
"word": "Rouen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "Roem",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French Roem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "Roem"
},
"expansion": "Inherited from Old French Roem",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "Rotomagus"
},
"expansion": "Latin Rotomagus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cel-gau",
"3": "-"
},
"expansion": "Gaulish",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cel-pro",
"3": "*magos",
"4": "",
"5": "field"
},
"expansion": "Proto-Celtic *magos (“field”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French Roem, from the Roman name, Latin Rotomagus, from the Gaulish name Ratumacos, from *rato- (of unclear origin - see Rouen) + *magos, from Proto-Celtic *magos (“field”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Rouen m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Cities in France",
"orig": "fr:Cities in France",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Cities in Normandy",
"orig": "fr:Cities in Normandy",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Places in France",
"orig": "fr:Places in France",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Places in Normandy",
"orig": "fr:Places in Normandy",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Regional capitals of France",
"orig": "fr:Regional capitals of France",
"parents": [
"Regional capitals",
"Places",
"Capital cities",
"Names",
"Cities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Polities",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rouennais"
},
{
"word": "Rouennais"
}
],
"glosses": [
"Rouen (the capital city of Normandy, France on the Seine River)"
],
"id": "en-Rouen-fr-name-iDHiMq-t",
"links": [
[
"Rouen",
"Rouen#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Normandy",
"Normandy#English"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Seine",
"Seine#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁwɑ̃/"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Rouen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Fr-Paris--Rouen.ogg/Fr-Paris--Rouen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Fr-Paris--Rouen.ogg"
},
{
"audio": "Fr-Rouen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Fr-Rouen.ogg/Fr-Rouen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Fr-Rouen.ogg"
}
],
"word": "Rouen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "Rouen"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French Rouen",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "Rotomagus"
},
"expansion": "Latin Rotomagus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French Rouen, from Latin Rotomagus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Rouen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Rouen",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Cities in France",
"orig": "pt:Cities in France",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Cities in Normandy",
"orig": "pt:Cities in Normandy",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in France",
"orig": "pt:Places in France",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Normandy",
"orig": "pt:Places in Normandy",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Regional capitals of France",
"orig": "pt:Regional capitals of France",
"parents": [
"Regional capitals",
"Places",
"Capital cities",
"Names",
"Cities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Polities",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rouen (the capital city of Normandy, Franceon the Seine River)"
],
"id": "en-Rouen-pt-name-FSmhWhy0",
"links": [
[
"Rouen",
"Rouen#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Normandy",
"Normandy#English"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Seine",
"Seine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Ruão"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁuˈɐ̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hʊˈɐ̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁwɐ̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhwɐ̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈɐ̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hʊˈɐ̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁwɐ̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhwɐ̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈɐ̃/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[χʊˈɐ̃]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁwɐ̃/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχwɐ̃]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁwɐ̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "Rouen"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Rouen"
},
"expansion": "French Rouen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Rotomagus"
},
"expansion": "Latin Rotomagus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "Rone"
},
"expansion": "Middle English Rone",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xno",
"2": "Ron"
},
"expansion": "Anglo-Norman Ron",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French Rouen, from Latin Rotomagus. Replaced Middle English Rone, from Anglo-Norman Ron.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Rouen",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Cities in France",
"en:Cities in Normandy",
"en:Places in France",
"en:Places in Normandy",
"en:Regional capitals of France"
],
"glosses": [
"The capital city of Normandy, France, on the River Seine."
],
"links": [
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Normandy",
"Normandy#English"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Seine",
"Seine#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "Ruān",
"sense": "a city in France",
"word": "روان"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ṙuan",
"sense": "a city in France",
"word": "Ռուան"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a city in France",
"word": "Rouen"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ruani",
"sense": "a city in France",
"word": "რუანი"
},
{
"code": "el",
"lang": "Modern Greek",
"roman": "Rouén",
"sense": "a city in France",
"word": "Ρουέν"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a city in France",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rúðuborg"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a city in France",
"word": "Rúða"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a city in France",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rotomagus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a city in France",
"word": "Rothomagus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Ruán",
"sense": "a city in France",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Руа́н"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "a city in France",
"word": "Rouen"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "a city in France",
"word": "Roan"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a city in France",
"word": "Ruão"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a city in France",
"word": "Rouen"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Ruán",
"sense": "a city in France",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Руа́н"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a city in France",
"word": "Ruan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a city in France",
"word": "Ruán"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a city in France",
"word": "Rouen"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Ruán",
"sense": "a city in France",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Руа́н"
}
],
"wikipedia": [
"Rouen"
],
"word": "Rouen"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Rouen"
},
"expansion": "French Rouen",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Rotomagus"
},
"expansion": "Latin Rotomagus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "Rone"
},
"expansion": "Middle English Rone",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xno",
"2": "Ron"
},
"expansion": "Anglo-Norman Ron",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French Rouen, from Latin Rotomagus. Replaced Middle English Rone, from Anglo-Norman Ron.",
"forms": [
{
"form": "Rouens",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Rouen (plural Rouens)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A heavyweight breed of domesticated duck, of French origin."
],
"links": [
[
"heavyweight",
"heavyweight"
],
[
"breed",
"breed"
],
[
"domesticated",
"domesticated"
],
[
"duck",
"duck"
],
[
"French",
"French"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Rouen"
],
"word": "Rouen"
}
{
"derived": [
{
"word": "rouennais"
},
{
"word": "Rouennais"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "Roem",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French Roem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "Roem"
},
"expansion": "Inherited from Old French Roem",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "Rotomagus"
},
"expansion": "Latin Rotomagus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cel-gau",
"3": "-"
},
"expansion": "Gaulish",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cel-pro",
"3": "*magos",
"4": "",
"5": "field"
},
"expansion": "Proto-Celtic *magos (“field”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French Roem, from the Roman name, Latin Rotomagus, from the Gaulish name Ratumacos, from *rato- (of unclear origin - see Rouen) + *magos, from Proto-Celtic *magos (“field”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Rouen m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French proper nouns",
"French terms derived from Gaulish",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Proto-Celtic",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French undefined derivations",
"fr:Cities in France",
"fr:Cities in Normandy",
"fr:Places in France",
"fr:Places in Normandy",
"fr:Regional capitals of France"
],
"glosses": [
"Rouen (the capital city of Normandy, France on the Seine River)"
],
"links": [
[
"Rouen",
"Rouen#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Normandy",
"Normandy#English"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Seine",
"Seine#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁwɑ̃/"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Rouen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Fr-Paris--Rouen.ogg/Fr-Paris--Rouen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Fr-Paris--Rouen.ogg"
},
{
"audio": "Fr-Rouen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Fr-Rouen.ogg/Fr-Rouen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Fr-Rouen.ogg"
}
],
"word": "Rouen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "Rouen"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French Rouen",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "Rotomagus"
},
"expansion": "Latin Rotomagus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French Rouen, from Latin Rotomagus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Rouen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Rouen",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 1-syllable words",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese proper nouns",
"Portuguese terms borrowed from French",
"Portuguese terms derived from French",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese unadapted borrowings from French",
"pt:Cities in France",
"pt:Cities in Normandy",
"pt:Places in France",
"pt:Places in Normandy",
"pt:Regional capitals of France"
],
"glosses": [
"Rouen (the capital city of Normandy, Franceon the Seine River)"
],
"links": [
[
"Rouen",
"Rouen#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Normandy",
"Normandy#English"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Seine",
"Seine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Ruão"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʁuˈɐ̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hʊˈɐ̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁwɐ̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhwɐ̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈɐ̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[hʊˈɐ̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁwɐ̃/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[ˈhwɐ̃]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ʁuˈɐ̃/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[χʊˈɐ̃]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁwɐ̃/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[ˈχwɐ̃]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/ˈʁwɐ̃/",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "Rouen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.