"Raubtier" meaning in All languages combined

See Raubtier on Wiktionary

Noun [German]

IPA: /ˈʁaʊ̯p.tiːɐ̯/ Audio: De-Raubtier.ogg
Etymology: From rauben (“to steal, prey upon”) + Tier (“animal”). Etymology templates: {{af|de|rauben|Tier|t1=to steal, prey upon|t2=animal}} rauben (“to steal, prey upon”) + Tier (“animal”) Head templates: {{de-noun|n,(e)s}} Raubtier n (strong, genitive Raubtieres or Raubtiers, plural Raubtiere) Inflection templates: {{de-ndecl|n,(e)s}} Forms: Raubtieres [genitive], Raubtiers [genitive], Raubtiere [plural], strong [table-tags], Raubtier [nominative, singular], Raubtiere [definite, nominative, plural], Raubtieres [genitive, singular], Raubtiers [genitive, singular], Raubtiere [definite, genitive, plural], Raubtier [dative, singular], Raubtiere [dative, singular], Raubtieren [dative, definite, plural], Raubtier [accusative, singular], Raubtiere [accusative, definite, plural]
  1. predator Tags: neuter, strong
    Sense id: en-Raubtier-de-noun-lJnmrv-y Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rauben",
        "3": "Tier",
        "t1": "to steal, prey upon",
        "t2": "animal"
      },
      "expansion": "rauben (“to steal, prey upon”) + Tier (“animal”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rauben (“to steal, prey upon”) + Tier (“animal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Raubtieres",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiere",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtieres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtieren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "expansion": "Raubtier n (strong, genitive Raubtieres or Raubtiers, plural Raubtiere)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Raub‧tier"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "Beutetier"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Watch out for blonde women,\nThey have a certain something!\nIt can't be seen on them immediately\nBut it is something!\nYou're allowed a little skirmish of glances,\nBut always remember, be careful of the predator.",
          "ref": "1930, \"Nimm Dich in Acht vor blonden Frauen\", music by Friedrich Hollaender, lyrics by Richard Rillo (from The Blue Angel)",
          "roman": "Doch denke immer: Achtung vor dem Raubtier.",
          "text": "Nimm dich in Acht vor blonden Frauen,\nSie haben so etwas Gewisses!\nIst ihnen nicht gleich anzuschauen\nAber irgend etwas ist es!\nEin kleines Blickgeplänkel sei erlaubt dir,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "predator"
      ],
      "id": "en-Raubtier-de-noun-lJnmrv-y",
      "links": [
        [
          "predator",
          "predator"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁaʊ̯p.tiːɐ̯/"
    },
    {
      "audio": "De-Raubtier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Raubtier.ogg/De-Raubtier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/De-Raubtier.ogg"
    }
  ],
  "word": "Raubtier"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rauben",
        "3": "Tier",
        "t1": "to steal, prey upon",
        "t2": "animal"
      },
      "expansion": "rauben (“to steal, prey upon”) + Tier (“animal”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rauben (“to steal, prey upon”) + Tier (“animal”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Raubtieres",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiers",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiere",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtieres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtieren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtier",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Raubtiere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "expansion": "Raubtier n (strong, genitive Raubtieres or Raubtiers, plural Raubtiere)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Raub‧tier"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n,(e)s"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "Beutetier"
        }
      ],
      "categories": [
        "German compound terms",
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Watch out for blonde women,\nThey have a certain something!\nIt can't be seen on them immediately\nBut it is something!\nYou're allowed a little skirmish of glances,\nBut always remember, be careful of the predator.",
          "ref": "1930, \"Nimm Dich in Acht vor blonden Frauen\", music by Friedrich Hollaender, lyrics by Richard Rillo (from The Blue Angel)",
          "roman": "Doch denke immer: Achtung vor dem Raubtier.",
          "text": "Nimm dich in Acht vor blonden Frauen,\nSie haben so etwas Gewisses!\nIst ihnen nicht gleich anzuschauen\nAber irgend etwas ist es!\nEin kleines Blickgeplänkel sei erlaubt dir,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "predator"
      ],
      "links": [
        [
          "predator",
          "predator"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁaʊ̯p.tiːɐ̯/"
    },
    {
      "audio": "De-Raubtier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Raubtier.ogg/De-Raubtier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/De-Raubtier.ogg"
    }
  ],
  "word": "Raubtier"
}

Download raw JSONL data for Raubtier meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.