"Rüste" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "rüste",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Low German rüste",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "rüste"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle Low German rüste",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "rust"
      },
      "expansion": "Dutch rust",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Rast"
      },
      "expansion": "German Rast",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "rest"
      },
      "expansion": "English rest",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle Low German rüste. Cognate with Dutch rust. Ablaut variant of German Rast, English rest.",
  "forms": [
    {
      "form": "Rüste",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "expansion": "Rüste f (genitive Rüste, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "rest, resting"
      ],
      "id": "en-Rüste-de-noun-JG5oNvmH",
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ],
        [
          "resting",
          "resting"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) rest, resting"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Rast"
        },
        {
          "word": "Ruhe"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 59 5",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The sun is setting.",
          "text": "Die Sonne geht zur Rüste.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "His life was ending.",
          "text": "Sein Leben ging zur Rüste.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the end of the day / the evening or nightfall",
          "text": "die Rüste des Tages",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sunset; (by extension) the end of a time period; chiefly in zur Rüste gehen"
      ],
      "id": "en-Rüste-de-noun-Kuol-wMH",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "sunset",
          "sunset"
        ],
        [
          "end",
          "end"
        ],
        [
          "zur Rüste gehen",
          "zur Rüste gehen#German"
        ]
      ],
      "qualifier": "solemn",
      "raw_glosses": [
        "(solemn, literary, poetic) sunset; (by extension) the end of a time period; chiefly in zur Rüste gehen"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary",
        "no-plural",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁʏstə/"
    }
  ],
  "word": "Rüste"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From the verb rüsten (“to prepare, equip, arm”). Not related with the above.",
  "forms": [
    {
      "form": "Rüste",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüsten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Rüste f (genitive Rüste, plural Rüsten)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Protestantism",
          "orig": "de:Protestantism",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Rüstzeit (“retreat for religious devotion”)"
      ],
      "id": "en-Rüste-de-noun-6dmZuoFi",
      "links": [
        [
          "Protestantism",
          "Protestantism"
        ],
        [
          "Rüstzeit",
          "Rüstzeit#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Protestantism, rare) Synonym of Rüstzeit (“retreat for religious devotion”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "retreat for religious devotion",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Rüstzeit"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "Protestantism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁʏstə/"
    }
  ],
  "word": "Rüste"
}

{
  "categories": [
    "German 2-syllable words",
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "German terms borrowed from Middle Low German",
    "German terms derived from Middle Low German",
    "German terms with IPA pronunciation",
    "German uncountable nouns"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "rüste",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle Low German rüste",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "rüste"
      },
      "expansion": "Borrowed from Middle Low German rüste",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "rust"
      },
      "expansion": "Dutch rust",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Rast"
      },
      "expansion": "German Rast",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "rest"
      },
      "expansion": "English rest",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Middle Low German rüste. Cognate with Dutch rust. Ablaut variant of German Rast, English rest.",
  "forms": [
    {
      "form": "Rüste",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "expansion": "Rüste f (genitive Rüste, no plural)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f.sg"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "rest, resting"
      ],
      "links": [
        [
          "rest",
          "rest"
        ],
        [
          "resting",
          "resting"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) rest, resting"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Rast"
        },
        {
          "word": "Ruhe"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "no-plural",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German literary terms",
        "German poetic terms",
        "German solemn terms",
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The sun is setting.",
          "text": "Die Sonne geht zur Rüste.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "His life was ending.",
          "text": "Sein Leben ging zur Rüste.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the end of the day / the evening or nightfall",
          "text": "die Rüste des Tages",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sunset; (by extension) the end of a time period; chiefly in zur Rüste gehen"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "sunset",
          "sunset"
        ],
        [
          "end",
          "end"
        ],
        [
          "zur Rüste gehen",
          "zur Rüste gehen#German"
        ]
      ],
      "qualifier": "solemn",
      "raw_glosses": [
        "(solemn, literary, poetic) sunset; (by extension) the end of a time period; chiefly in zur Rüste gehen"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary",
        "no-plural",
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁʏstə/"
    }
  ],
  "word": "Rüste"
}

{
  "categories": [
    "German 2-syllable words",
    "German entries with incorrect language header",
    "German feminine nouns",
    "German lemmas",
    "German nouns",
    "German terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From the verb rüsten (“to prepare, equip, arm”). Not related with the above.",
  "forms": [
    {
      "form": "Rüste",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Rüsten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Rüste f (genitive Rüste, plural Rüsten)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with rare senses",
        "de:Protestantism"
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Rüstzeit (“retreat for religious devotion”)"
      ],
      "links": [
        [
          "Protestantism",
          "Protestantism"
        ],
        [
          "Rüstzeit",
          "Rüstzeit#German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Protestantism, rare) Synonym of Rüstzeit (“retreat for religious devotion”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "retreat for religious devotion",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Rüstzeit"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "Protestantism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʁʏstə/"
    }
  ],
  "word": "Rüste"
}