See Pudelhund on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Pudel",
"3": "Hund",
"lang1": "nds-de"
},
"expansion": "German Low German Pudel + Hund",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From German Low German Pudel + Hund.",
"forms": [
{
"form": "Pudelhundes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Pudelhunds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Pudelhunde",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Pudelhund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pudelhundes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Pudelhund",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Pudelhund",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Pudelhund m (strong, genitive Pudelhundes or Pudelhunds, plural Pudelhunde)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Pu‧del‧hund"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1837, Brothers Grimm, “Die Nelke”, in Kinder- und Haus-Märchen, Band 1^(https://de.wikisource.org/wiki/Die_Nelke_(1837)), page 461:",
"text": "Da trat der Bösewicht herein, und sprach „wo ist Herz und Zunge von dem Knaben?“ das Mädchen reichte ihm den Teller, aber der Königssohn warf die Decke ab, und sprach „du alter Sünder, warum hast du mich tödten wollen? nun will ich dir dein Urtheil sprechen. Du sollst ein Pudelhund werden, und eine goldene Kette um den Hals haben, und sollst glühende Kohlen fressen, daß dir die Lohe zum Hals heraus schlägt.“",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"poodle"
],
"id": "en-Pudelhund-de-noun-pzAgv-Al",
"links": [
[
"poodle",
"poodle"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpuːdl̩ˌhʊnt/"
}
],
"word": "Pudelhund"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Pudel",
"3": "Hund",
"lang1": "nds-de"
},
"expansion": "German Low German Pudel + Hund",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From German Low German Pudel + Hund.",
"forms": [
{
"form": "Pudelhundes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Pudelhunds",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Pudelhunde",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Pudelhund",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Pudelhundes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunde",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Pudelhund",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunde",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunden",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Pudelhund",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Pudelhunde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Pudelhund m (strong, genitive Pudelhundes or Pudelhunds, plural Pudelhunde)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Pu‧del‧hund"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German compound terms",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms derived from German Low German",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1837, Brothers Grimm, “Die Nelke”, in Kinder- und Haus-Märchen, Band 1^(https://de.wikisource.org/wiki/Die_Nelke_(1837)), page 461:",
"text": "Da trat der Bösewicht herein, und sprach „wo ist Herz und Zunge von dem Knaben?“ das Mädchen reichte ihm den Teller, aber der Königssohn warf die Decke ab, und sprach „du alter Sünder, warum hast du mich tödten wollen? nun will ich dir dein Urtheil sprechen. Du sollst ein Pudelhund werden, und eine goldene Kette um den Hals haben, und sollst glühende Kohlen fressen, daß dir die Lohe zum Hals heraus schlägt.“",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"poodle"
],
"links": [
[
"poodle",
"poodle"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpuːdl̩ˌhʊnt/"
}
],
"word": "Pudelhund"
}
Download raw JSONL data for Pudelhund meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.