"Pilsener" meaning in All languages combined

See Pilsener on Wiktionary

Noun [English]

Forms: Pilseners [plural]
Etymology: From German Pilsener. Etymology templates: {{bor|en|de|Pilsener}} German Pilsener Head templates: {{en-noun|~}} Pilsener (countable and uncountable, plural Pilseners)
  1. Alternative form of pilsner. Tags: alt-of, alternative, countable, uncountable Alternative form of: pilsner
    Sense id: en-Pilsener-en-noun-rQZCTyOd Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Noun [German]

IPA: /ˈpɪlzənɐ/ Audio: De-Pilsener.ogg
Etymology: From Pilsen + -er. Etymology templates: {{af|de|Pilsen|-er}} Pilsen + -er Head templates: {{de-noun|m:n}} Pilsener m or n (strong, genitive Pilseners, plural Pilsener) Inflection templates: {{de-ndecl|m:n}} Forms: Pilseners [genitive], Pilsener [plural], strong [table-tags], Pilsener [definite, nominative, singular], Pilsener [definite, nominative, plural], Pilseners [genitive, singular], Pilsener [definite, genitive, plural], Pilsener [dative, singular], Pilsenern [dative, definite, plural], Pilsener [accusative, definite, singular], Pilsener [accusative, definite, plural], Pilsner [alternative]
  1. A particular style of lager beer, originally from the city of Pilsen. Tags: masculine, neuter, strong Derived forms: Pils

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Pilsener"
      },
      "expansion": "German Pilsener",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Pilsener.",
  "forms": [
    {
      "form": "Pilseners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Pilsener (countable and uncountable, plural Pilseners)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pilsner"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              82
            ]
          ],
          "ref": "1939, Paul Gallico, “Illusion in Prague: How Hiram Holliday Sought a Princess and Found a Man with a False Beard”, in The Adventures of Hiram Holliday, Harmondsworth, Hillingdon; Ringwood, Vic.: Penguin Books, published 1967, →OCLC, page 74:",
          "text": "He went to a vacant table in the lobby lounge and ordered a tall glass of Pilsener, and sat sipping it, a quiet, inconspicuous figure in a raincoat and a crushed felt hat.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1995, Gustav Meyrink, translated by Mike Mitchell, “May”, in The Golem, Sawtry, Cambridgeshire: Dedalus Ltd; Riverside, Calif.: Ariadne Press, →ISBN, page 217:",
          "text": "We wouldn’t say no to a couple of glasses of Pilsener, but that’s all.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "ref": "2013, Jane Thynne, chapter 16, in Black Roses, London: Simon & Schuster, →ISBN, page 130:",
          "text": "We’re all drinking Pilseners. Rupert told me the froth is supposed to be so firm you can lay a coin on it and thanks to him I’ve lost three pfennigs already.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of pilsner."
      ],
      "id": "en-Pilsener-en-noun-rQZCTyOd",
      "links": [
        [
          "pilsner",
          "pilsner#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pilsener"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "pilsner",
            "3": "pilsener"
          },
          "expansion": "English: pilsner, pilsener",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: pilsner, pilsener"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Pilsen",
        "3": "-er"
      },
      "expansion": "Pilsen + -er",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pilsen + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "Pilseners",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilseners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsenern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsner",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m:n"
      },
      "expansion": "Pilsener m or n (strong, genitive Pilseners, plural Pilsener)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m:n"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German terms suffixed with -er",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "de",
          "name": "Beer",
          "orig": "de:Beer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Pils"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A particular style of lager beer, originally from the city of Pilsen."
      ],
      "id": "en-Pilsener-de-noun-Cb~-jFFn",
      "links": [
        [
          "lager",
          "lager"
        ],
        [
          "beer",
          "beer"
        ],
        [
          "Pilsen",
          "Pilsen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪlzənɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Pilsener.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Pilsener.ogg/De-Pilsener.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/De-Pilsener.ogg"
    }
  ],
  "word": "Pilsener"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "Pilsener"
      },
      "expansion": "German Pilsener",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Pilsener.",
  "forms": [
    {
      "form": "Pilseners",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Pilsener (countable and uncountable, plural Pilseners)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pilsner"
        }
      ],
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from German",
        "English terms derived from German",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              82
            ]
          ],
          "ref": "1939, Paul Gallico, “Illusion in Prague: How Hiram Holliday Sought a Princess and Found a Man with a False Beard”, in The Adventures of Hiram Holliday, Harmondsworth, Hillingdon; Ringwood, Vic.: Penguin Books, published 1967, →OCLC, page 74:",
          "text": "He went to a vacant table in the lobby lounge and ordered a tall glass of Pilsener, and sat sipping it, a quiet, inconspicuous figure in a raincoat and a crushed felt hat.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1995, Gustav Meyrink, translated by Mike Mitchell, “May”, in The Golem, Sawtry, Cambridgeshire: Dedalus Ltd; Riverside, Calif.: Ariadne Press, →ISBN, page 217:",
          "text": "We wouldn’t say no to a couple of glasses of Pilsener, but that’s all.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "ref": "2013, Jane Thynne, chapter 16, in Black Roses, London: Simon & Schuster, →ISBN, page 130:",
          "text": "We’re all drinking Pilseners. Rupert told me the froth is supposed to be so firm you can lay a coin on it and thanks to him I’ve lost three pfennigs already.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of pilsner."
      ],
      "links": [
        [
          "pilsner",
          "pilsner#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "Pilsener"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Pils"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "pilsner",
            "3": "pilsener"
          },
          "expansion": "English: pilsner, pilsener",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: pilsner, pilsener"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Pilsen",
        "3": "-er"
      },
      "expansion": "Pilsen + -er",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Pilsen + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "Pilseners",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilseners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsenern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsener",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Pilsner",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m:n"
      },
      "expansion": "Pilsener m or n (strong, genitive Pilseners, plural Pilsener)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m:n"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German masculine nouns",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German nouns with multiple genders",
        "German terms derived from toponyms",
        "German terms suffixed with -er",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "de:Beer"
      ],
      "glosses": [
        "A particular style of lager beer, originally from the city of Pilsen."
      ],
      "links": [
        [
          "lager",
          "lager"
        ],
        [
          "beer",
          "beer"
        ],
        [
          "Pilsen",
          "Pilsen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪlzənɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Pilsener.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Pilsener.ogg/De-Pilsener.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/De-Pilsener.ogg"
    }
  ],
  "word": "Pilsener"
}

Download raw JSONL data for Pilsener meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.